在"葡萄牙语"词典里dedignação}的意思

在葡萄牙语中DEDIGNAÇÃO的发音

de · di · gna · ção

DEDIGNAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dedignação的25种语言翻译

该章节所呈现的将dedignação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dedignação»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Dedicación
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Dedication
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: dedignação
• 葡萄牙语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Αφιερωμένο
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: dedignação
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: dedignação

与 «DEDIGNAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dedignação的用法。与dedignação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

Sacrificarse poralguém. Destinarse: dedicarse á vida diplomática. (Lat. dedicare) *Dedicatória*,f.Palavras escritas,com que sededica a alguém uma publicação ou trabalho escrito. (Do rad. do lat. dedicatus) *Dedignação*, f. Actodededignarse ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

1 DEDIGNAÇÃO, s. (Do latim dedignatione). Acção e efi`eito de dedignar-seí desdem, des reso. 1' DEDIGN DO, part. pass. de Dedignar-se. DEDIGNAR-SE, v. reƒl. (De latim dedignarí). Não se dignar mostrando altivez, reputar por cousa vil,  ...

Domingo Vieira, 1873

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Actualmente, a dedicatória dum livro exprime gratidão, afecto ou admiração. DEDIGNAÇÃO, >. /. O contrário de dignação; desprezo, desdém; rebaixamento: «Parece que esta dcdigna~ ção da pregunta... levava mistura... da própria natureza ...

Nova floresta: ou, Silva de vários apoftegmas [i.e. ...

GLOSSA E DOUTRINA Parece que esta dedignação da pergunta, por ser feita a tal pessoa, levava misturada com o fervor da graça algum calor da própria natureza, generosa. Porém a eficácia daquela também se serve dos brios desta  ...

Manuel Bernardes, Sampaio Bruno, 1949

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ICj. dédica. dedicatória, S. j. dedignação, s. j. dedignar-se, v. dedilhação, S. .'. dedilhado, adj. e s. m. dedilhamento, s. m. dedilhar, V. dedirróseo, adj. dedo (ê), 3. m. dedo-de-dama, s. m. PL: dedos-de-duma. dedo-de-môça, s. m. PL: ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista de língua portuguesa

... que esta dedignação da pergunta, por ser feita a tal pessoa, levava misturada com o fervor da graça algum calor da propria natureza generosa . ... As reperguntas da malícia pagãa atiravaõ a que bem podia algum daquelles soldados de ...