下载应用程式
educalingo
desarrazoadamente

在"葡萄牙语"词典里desarrazoadamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESARRAZOADAMENTE的发音

de · sar · ra · zo · a · da · men · te


DESARRAZOADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESARRAZOADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESARRAZOADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desarraigamento · desarraigar · desarrancar · desarranchado · desarranchar · desarranjado · desarranjador · desarranjamento · desarranjar · desarranjo · desarrazoado · desarrazoamento · desarrazoar · desarrear · desarreatar · desarredondar · desarregaçar · desarrependimento · desarrimar · desarrimo

DESARRAZOADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里desarrazoadamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESARRAZOADAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desarrazoadamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desarrazoadamente»的25种语言翻译

翻译者

DESARRAZOADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desarrazoadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将desarrazoadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desarrazoadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

不合理
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desarraigadamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unreasonably
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अनुचित रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير معقول
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

необоснованно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desarrazoadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নাহক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

déraisonnablement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak munasabah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

übermäßig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

不当
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

부당
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

unreasonably
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bất hợp lý
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காரணமில்லாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विनाकारणा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

makul olmayan
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

irragionevolmente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nieracjonalnie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

необгрунтовано
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

în mod nejustificat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδικαιολόγητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onredelik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

orimligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

urimelig
5 数百万发言者

desarrazoadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESARRAZOADAMENTE»的使用趋势

desarrazoadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desarrazoadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desarrazoadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESARRAZOADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desarrazoadamente的用法。与desarrazoadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Confissão de Lúcio: Texto Integral com comentários
E ao mesmo tempo – arrepiadamente, desarrazoadamente[105] – acudiume à lembrança aestranha confissão queRicardo mefizera umanoite, há tantos anos... nofimdeumjantar... parao Bosque de Bolonha... no Pavilhão... no Pavilhão ...
Mário de Sá-Carneiro, 2013
2
Energetica Da Essencia
Assim, a responsabilidade por essa compreensão maldirigida reside originalmente em pressões externas que trabalham desarrazoadamente para inibir o ser livremente expressivo. A tremenda força viva dentro de nós é sufocada por regras ...
John C. Pierrakos
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Embaraçar. (Dedes...+arranjar) *Desarranjo*, m. Falta dearranjo. Desordem. Contratempo. * Pop. O mesmo que abôrto. (De des... + arranjo) * Desarrazoadamente*, adv. De modo desarrazoado. *Desarrazoado*,adj.Que não tem razão. Injusto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Lei antitruste: 10 anos de combate ao abuso de poder econômico
A regulação deficiente, implicadora de entraves desnecessários ao estabelecimento da competição, ou mesmo eivada de vício de finalidade, na medida em que dificulta desarrazoadamente o ingresso de competidores, poderá ser ...
‎2005
5
Mundo e suas criaturas - uma antologia do conto irlandês, O
Desarrazoadamente, é claro, já que eu não era maravilhoso: pequeno e muito magro, pesava o mesmo tanto que um ovo de pato bem grande. Não me apaixonei por ela, nada disso. Meti-me debaixo de uma mesa e lá fiquei, até que ela foi ...
Munira Hamud Mutran (Org.), 2006
6
Correspondência latina
Verás quão descabida é, desarrazoadamente, a insensatez de quem ama. Por tal exemplo tocado, possa enfim o espírito evitar com maior facilidade a peste, acerba mais que todas, deste mal. Adeus! [End.] Não tem endereço algum. B IV.
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
7
O Moço Loiro
_ Eu venho dizer-te que tive uma hora de loucura, da qual me acho felizmente curado, e que por consequência posso desfazer tudo quanto havia feito desarrazoadamente. _ Peço que te expliques... e depressa: Vês que eu espero alguém.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
Uma Cidade Flutuante:
A obstinação é perigosa sempre, a teima repreensível e umrecente exemplo, uma deplorávelcatástrofe, acontecida a um dos paquetes transoceânicos, prova bemque o comandantenão deve lutar desarrazoadamente, quando mesmo nasua ...
Júlio Verne, 2014
9
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
Segue tambem uma or- thographia tão arredada das regras e uso commum, que tenho por impossivel haver portuguez que escrevesse tão desarrazoadamente as palavras da sua lingua. Finalmente, este livro é para mim um enigma, que ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1870
10
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
... mas justificável pelas circunstâncias. (N. O.) Absoluto aqui não quer dizer despótico e desarrazoadamente arbitrário, mas sim independente e livre. Capítulo 20: do nosso contencioso administrativo O nosso contencioso administrativo 168.
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002

包含词语«DESARRAZOADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desarrazoadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fechamento de ruas: segregação do espaço público
Acima de tudo, está a funcionalidade do sistema viário, que é prejudicada quando, desarrazoadamente, a vocação para a qual uma via foi construída, e vem ... «R7, 十月 15»
2
Adilson Dallari: Segregar ruas é forma enganosa de democratização
Acima de tudo, está a funcionalidade do sistema viário, que é prejudicada quando, desarrazoadamente, a vocação para a qual uma via foi construída, e vem ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
3
Félix Soibelman: Magistrados contra o novo Código de Processo Civil
... ainda se afirma que “o legislador não pode restringir desarrazoadamente o conceito constitucional de fundamentação (artigo 93/CF), como tampouco pode ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
4
Em defesa das inovações introduzidas pelo Novo CPC
Ainda de acordo com as mencionadas entidades de classe, o artigo 489 do Novo CPC restringiria “desarrazoadamente o conceito constitucional de ... «Consultor Jurídico, 三月 15»
5
Lei não pode restringir conceito de fundamentação, diz Anamatra
“O legislador não pode restringir desarrazoadamente o conceito constitucional de fundamentação (artigo 93/CF), como tampouco pode obliquamente tornar ... «Consultor Jurídico, 三月 15»
6
Antonio Carlos: Dívida com a mentecapta que bradou o epíteto …
A comum do povo que destinou ao atleta visitante o epíteto “macaco” está sendo exposta, desarrazoadamente, à execração pública. Em primeiro lugar, a ... «Consultor Jurídico, 十月 14»
7
Informações dadas ao Fisco pertencem ao contribuinte
A criação de obstáculos desarrazoadamente gera desconfiança e estremece ainda mais a relação Fisco-contribuinte. A longo prazo, a tendência é que esse ... «Consultor Jurídico, 五月 13»
8
Banco é condenado a pagar indenização a cliente expulso de …
Ante a ausência de prova de que o consumidor tenha agido desarrazoadamente, motivando a força policial para retirá-lo de agência, mostra-se devida a ... «Rondônia Dinâmica, 四月 13»
9
Deficiente passa a ter direito a aposentadoria especial
Nada obstante e conforme o legislador ordinário retardasse desarrazoadamente o tratamento da matéria em foco (louve-se a iniciativa como que solitária do ... «Consultor Jurídico, 九月 12»
10
"Filtros processuais não impedem início de ações"
O número de pedidos de Habeas Corpus aumentou desarrazoadamente. Muitos não têm nada a ver com prisão. Segundo a Constituição, o Habeas Corpus é ... «Consultor Jurídico, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Desarrazoadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desarrazoadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH