下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desassolvar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESASSOLVAR的发音

de · sas · sol · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESASSOLVAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESASSOLVAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desassolvo
tu desassolvas
ele desassolva
nós desassolvamos
vós desassolvais
eles desassolvam
Pretérito imperfeito
eu desassolvava
tu desassolvavas
ele desassolvava
nós desassolvávamos
vós desassolváveis
eles desassolvavam
Pretérito perfeito
eu desassolvei
tu desassolvaste
ele desassolvou
nós desassolvamos
vós desassolvastes
eles desassolvaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desassolvara
tu desassolvaras
ele desassolvara
nós desassolváramos
vós desassolváreis
eles desassolvaram
Futuro do Presente
eu desassolvarei
tu desassolvarás
ele desassolvará
nós desassolvaremos
vós desassolvareis
eles desassolvarão
Futuro do Pretérito
eu desassolvaria
tu desassolvarias
ele desassolvaria
nós desassolvaríamos
vós desassolvaríeis
eles desassolvariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desassolve
que tu desassolves
que ele desassolve
que nós desassolvemos
que vós desassolveis
que eles desassolvem
Pretérito imperfeito
se eu desassolvasse
se tu desassolvasses
se ele desassolvasse
se nós desassolvássemos
se vós desassolvásseis
se eles desassolvassem
Futuro
quando eu desassolvar
quando tu desassolvares
quando ele desassolvar
quando nós desassolvarmos
quando vós desassolvardes
quando eles desassolvarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desassolva tu
desassolve ele
desassolvemosnós
desassolvaivós
desassolvemeles
Negativo
não desassolves tu
não desassolve ele
não desassolvemos nós
não desassolveis vós
não desassolvem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desassolvar eu
desassolvares tu
desassolvar ele
desassolvarmos nós
desassolvardes vós
desassolvarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desassolvar
Gerúndio
desassolvando
Particípio
desassolvado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESASSOLVAR押韵的葡萄牙语 单词


alvar
al·var
arrelvar
ar·rel·var
calvar
cal·var
dealvar
de·al·var
decalvar
de·cal·var
desensolvar
de·sen·sol·var
desrelvar
des·rel·var
ensolvar
en·sol·var
escalvar
es·cal·var
malvar
mal·var
paravalvar
pa·ra·val·var
pervalvar
per·val·var
relvar
rel·var
ressalvar
res·sal·var
salvar
sal·var
silvar
sil·var
trivalvar
tri·val·var
vaginovulvar
va·gi·no·vul·var
valvar
val·var
vulvar
vul·var

DESASSOLVAR一样开头的葡萄牙语单词

desassimilador
desassimilar
desassisadamente
desassisado
desassisar
desassiso
desassistir
desassociar
desassombradamente
desassombrado
desassombramento
desassombrar
desassombro
desassoreamento
desassorear
desassossegadamente
desassossegado
desassossegador
desassossegar
desassossego

DESASSOLVAR一样开头的葡萄牙语单词

afulvar
ativar
bulevar
conservar
derivar
descalvar
elevar
enrelvar
ensilvar
lavar
levar
motivar
nevar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
reservar
var

葡萄牙语近义词词典里desassolvar的近义词和反义词

近义词

«desassolvar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESASSOLVAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desassolvar25种语言翻译
该章节所呈现的将desassolvar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desassolvar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desassolvar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desasolvar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Deplete
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desassolvar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desassolvar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desassolvar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desassolvar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desassolvar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desassolvar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desassolvar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desassolvar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desassolvar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desassolvar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desassolvar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desassolvar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desassolvar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desassolvar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desassolvar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desassolvar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desassolvar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desassolvar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desassolvar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desassolvar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desassolvar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desassolvar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desassolvar
5 数百万发言者

desassolvar的使用趋势

趋势

词语 «DESASSOLVAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«desassolvar»在不同国家的使用频率。
desassolvar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desassolvar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desassolvar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESASSOLVAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desassolvar的用法。与desassolvar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desassolvar , v. a. descai regar a peca da polvora humida , por meio do sacatrapo. DesassoliHo. V. Dissoluto. De sos sombra dament e , adv. sem medo. Desassomírado , p. p. de des- assombrar : nSo sombrio , SOB susto. Desassombrar ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Humilhar.(De des... +ensoberbecer) * *Desensolvar*, v.t.O mesmo que desassolvar. *Desensombrar*, v. t. Tirar aquillo que fazia sombra a. Desennevoar. Tornarclaroou alegre. (De des...+ ensombrar) *Desensopar*, v. t. Enxugar. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESASSOCEGÁDO , DESASSOCEGÁR , &c. V. Desassossegado , Desasosegar . DESASSOLÜTO. V, Dissol.ua, Prestes , /. 24. j\ delictos desassolutos. DESASSOLVAr , y ar. Dcscarregar a peça da pólvora húmida , por meyo do sacatrapo.
António de Morais Silva, 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENSOLVAR, v. t. Tirar a pólvora úmida do canhío, o mesmo que desassolvar . DESENSOMBRAR, o. t. Tirar da sombra ou a sombra a, o mesmo que desassombrar . DESENSOPAR, u. t. Fazer que o que está ensopado deixe de o estar; ...
5
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Desassolvar (vir) v. a. d'artìlfi. ôter la poudre à un canon, ctc. Desassombradamente (mên) adv. sans peur. Desassombrar (bri'ir) v. a. ôter ce qui fait ombre ‚ etc. ', tr.inquilliser. Desastradamente (mên) adv. malheureusement. Desastrado a (tri) ...
José : da Fonseca, 1857
6
Nouveau dictionnaire portugais-français
Desassolvàdo , a, p. p. de Desassolvar, v. a. (/. dar til.) débourrer, décharger un canon, en éter la charge. Desassombradamènte , adv. sans peur, sans crainte, hardiment, arec assurance. Desassombràdo, A, p. p. de Desastombrnr. adj.
José Ignacio Roquette, 1853
7
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
PesassocegAr, i. a. inquiéter, chagriner, rendre inquiet; troubler. Il est aussi réciproque. DesassocIgo, i. m. * inquiétude, trouble, agitation. DesassolotO. T. Dissolut, к DesassolvAdo , a, p. p. de DesassolvAr, v. a. (t. d'artil.) débourrer, décharger ...
José Ignacio Roquete, 1845
8
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... e. a. inquiéter , troubler ('desassossegar). Desassocego (ce* s. m inquiétude ; chagrin ( 'desassossego). Desassolvar (vir) v. a. d'artilh. Ôter la poudre à un canon , etc. Desassombradamente ...
Joseph da Fonseca, 1847
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Desassolvar, v. a. descarregar a peca da pólvora húmida. Desa'ssombrado, a, adj. nao sombrío; (fig. ) sem susto nem temor. Desassombramento, s. m. estado de quem se aclia desassombra- do ; destemor, impavidez. Desassombrar, v. a. ...
José Fonseca, 1856

参考文献
« EDUCALINGO. Desassolvar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desassolvar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z