下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desastrosamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESASTROSAMENTE的发音

de · sas · tro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESASTROSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESASTROSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

DESASTROSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desassolvar
desassombradamente
desassombrado
desassombramento
desassombrar
desassombro
desassoreamento
desassorear
desassossegadamente
desassossegado
desassossegador
desassossegar
desassossego
desassustadamente
desassustar
desastradamente
desastrado
desastramento
desastre
desastroso

DESASTROSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里desastrosamente的近义词和反义词

近义词

«desastrosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESASTROSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desastrosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将desastrosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desastrosamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desastrosamente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

disastrously
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

आपत्ति के साथ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كارثي
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

гибельно
278 数百万发言者

葡萄牙语

desastrosamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

disastrously
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

désastreusement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

malapetaka
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

katastrophal
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

悲惨
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

비참
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disastrously
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

disastrously
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பேரழிவுமிக்க
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

disastrously
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

felaketle
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

disastrosamente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Katastrofalnie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

згубно
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dezastruos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καταστροφικά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

noodlottig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

katastrofalt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

katastrofalt
5 数百万发言者

desastrosamente的使用趋势

趋势

词语 «DESASTROSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«desastrosamente»在不同国家的使用频率。
desastrosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desastrosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desastrosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESASTROSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desastrosamente的用法。与desastrosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Aspectos da música brasileira
... de paixão hu. .na 3 'A3 Ou na “Turquesa” esta corridinha final: pá . li . da comouo mar tim Na ““Hidrofana”, mais desastrosamente: Massivamolhais de re. pen . te Logo se põe transpa .ten . te QQ E ainda mais desastrosamente na “ Xácara”: ...
Mário de Andrade
2
A arte do jogo:
Escrito com acentuada inteligência e repleto da delicadeza da juventude, A arte do jogo é um caloroso romance sobre ambição, amizade, amor e compromisso. Um livro tocante, que fala diretamente ao coração dos leitores.
Chad Harbach, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
V. Acídente, Inabiüdade, Incapacidade, Morte, Trabalho e Tribunal. DESASTROSAMENTE, adv. De modo desastroso; por, com desastre: morreu desastrosamente. DESASTROSO, adj. Que contcm, que produz desastre: o temporal de 1942 ...
4
CONFISSÃO DE AUGSBURGO — Edição Comemorativa 1530-2005
Artigo 28: Do poder dos bispos Muito se escreveu, em tempos passados, sobre o poder dos bispos, e alguns confundiram, desastrosamente, o poder dos bispos com a espada temporal. Desse baralhamento desordenado resultaram mui ...
Martim Lutero
5
Policia secreta dos ultimos tempos do reinado do Senhor D. ...
O que Corvo queria era que se representassem em Torres novas scenas semilhan'tes áquellas que desastrosamente tiverão lugar na Covilhãa, eCampo maior: agora, vendo frustrados os projectos da facção revolucionaria de 30 de Abril ...
6
História Da Bíblia - Velho Testamento
Arquétipo do qual,é claro, se aproveitam as forças espirituais retrógradas e desajustadas, para influenciar ainda mais desastrosamente a psiquê da já prejudicada humanidade. Já o Espírito do Criador, ou Espírito Santo, por Ele aqui ...
Archer W. Smith
7
O Independente
quando um juiz trata de facto e de direito, ílle ordinariamente vem a cair em um erro sem o pensar, porque do exame do facto, nasce uma prevenção favorável , ou desfavorável a alguma das oârteSj aqual vém a influir desastrosamente na ...
8
Manifesto comunista
Vem ao encontro do que o Manifesto chama de “fios imateriais da especulação, bordada com as flores da retórica” o fato de, em 1914, o socialismo alemão ter desastrosamente empunhado armas numa guerra imperialista e, em 1918-19, por ...
Karl Marx, Frederich Engels, Osvaldo Coggiola, 1998
9
Suicídio revolucionário
Portanto, o golpe não se caracterizou como uma peripécia, pois, pelo contrário, vinha se desenhando havia tempos. A partir da vitória do golpe militar, a esquerda corria desastrosamente para a clandestinidade. A quebra do monolitismo ...
Claudinéi Cássio de Rezende
10
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
O mestre errou; errou palmarmente, desastrosamente, escandalosamente. Os tempos que vão passando são, na verdade, admiráveis. 153 150. Sobre sua crítica à rebarbarização, decorrente da política imperialista, ver BECQUEMONT,  ...
Luciana Murari, 2007

包含词语«DESASTROSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desastrosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A segunda oportunidade
Mesmo quando perde desastrosamente e em toda a linha, ainda encontra forma de continuar a navegar à deriva ou com Costa à vista. Tendo subido em votos, ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
2
O silêncio criminoso de Dilma
Mais uma vez ela se desincumbe dos seus deveres desastrosamente. Jackass 18 dias atrás. Cúmplice. pedra 18 dias atrás. O cara atira na população e quem ... «O Antagonista, 九月 15»
3
O Neptuno, o restaurante perfeito para peixe perfeito na perfeição …
Mais frequente é ser tratado como um rei e depois escrever uma descrição do banquete que vai enganar desastrosamente o leitor que lá vai a seguir, à espera ... «Público.pt, 八月 15»
4
Ainda sobre os Quintos
Existe ainda um acréscimo de mais dois meses de trabalho a ser entregue a essa máquina faminta e desastrosamente incompetente. É o chamado “imposto ... «Midia News, 八月 15»
5
5 modas desastrosamente peligrosas de la historia
Un corsé Image caption El corsé es una de las modas que más problemas han causado a la salud de sus usuarias. Hace poco una australiana de 35 años que ... «BBC Mundo, 六月 15»
6
Chile vs México: Desastrosamente entretenido
El empate entre Chile y la selección de México mostró las falencias del equipo dirigido por Sampaoli. Ahora, el siguiente rival es Bolivia, contra ellos se definirá ... «Diario y Radio Uchile, 六月 15»
7
Europa tem sido «desatrosamente ineficaz» no Mediterrâneo
Para esta organização ligada à Igreja Católica, a Europa tem que substituir «a desastrosamente ineficaz» operação Triton por uma verdadeira operação de ... «TVI24, 四月 15»
8
DCM: JB faz o deleite do analfabeto político
... momento de burrice insana definiu como o homem que mudou o Brasil – sem haver conseguido mudar sequer a corte que comandou tão desastrosamente. «Brasil 247, 二月 15»
9
Portuguesas vencem Eslováquia na corrida ao Euro de sub-18
Portugal venceu o primeiro parcial por 25-17 e depois de sucumbir desastrosamente no segundo, por 25-9, impôs-se nos dois restantes pela margem mínima ... «Record, 一月 15»
10
Gustavo Garcia: Retrocesso social prejudica todos os setores
... aumento de despedidas arbitrárias de empregados com afastamentos por doença, principalmente quando mais constantes, incentivando, desastrosamente, ... «Consultor Jurídico, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Desastrosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desastrosamente>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z