下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里descompaixão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESCOMPAIXÃO的发音

descompaixão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOMPAIXÃO押韵的葡萄牙语 单词


antepaixão
an·te·pai·xão
baixão
bai·xão
caixão
cai·xão
coixão
coi·xão
compaixão
com·pai·xão
corixão
co·ri·xão
crucifixão
cru·ci·fi·xão
leixão
lei·xão
lixão
li·xão
muxixão
mu·xi·xão
paixão
pai·xão
pau-caixão
pau·cai·xão
peixão
pei·xão
propaixão
pro·pai·xão
transfixão
trans·fi·xão

DESCOMPAIXÃO一样开头的葡萄牙语单词

descompadecer
descompadrar
descompaginar
descompanhar
descompassadamente
descompassado
descompassar
descompassivo
descompasso
descompensação
descompensar
descomplicação
descomplicar
descomponenda
descompor
descomposição
descompostamente
descomposto
descompostura
descomprazente

DESCOMPAIXÃO一样开头的葡萄牙语单词

complexão
conexão
coxão
deflexão
defluxão
desconexão
dorsiflexão
empuxão
flexão
fluxão
genuflexão
inconexão
inflexão
interconexão
irreflexão
mexão
puxão
reflexão
repuxão
saxão

葡萄牙语近义词词典里descompaixão的近义词和反义词

近义词

«descompaixão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCOMPAIXÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到descompaixão25种语言翻译
该章节所呈现的将descompaixão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«descompaixão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

descompaixão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Descompresión
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Decompaction
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

descompaixão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

descompaixão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

descompaixão
278 数百万发言者

葡萄牙语

descompaixão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

descompaixão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

descompaixão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

descompaixão
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

descompaixão
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

descompaixão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

descompaixão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

descompaixão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

descompaixão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

descompaixão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

descompaixão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

descompaixão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

descompaixão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

descompaixão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Розпаду
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

descompaixão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

descompaixão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

descompaixão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

descompaixão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

descompaixão
5 数百万发言者

descompaixão的使用趋势

趋势

词语 «DESCOMPAIXÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«descompaixão»在不同国家的使用频率。
descompaixão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«descompaixão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

descompaixão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCOMPAIXÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现descompaixão的用法。与descompaixão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Elementos de Jornalismo Econômico - 2ª Edição
Nós no caos da violência urbana, da inapetência para a convivência política civilizada, da descompaixão com os miseráveis, no país da guerra fiscal, falando mal do governo que, óbvio, deveria resolver todos os nossos problemas? Quanta ...
Basile,sidnei
2
Tratado das Paixões da Alma
... as mulheres, de negrosob a descompaixão doSol, transportavamos cestos às pipasque os boislevavam aolagar, o patrão, de chapéu depalha, gesticulava ordens dos socalcos, e o doido surgia a grandes passadas, de manta ao ombro,  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descompaixão*, f. Falta de compaixão. * *Descompanhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desacompanhar.Cf.Filinto,XIV, 20. *Descompassadamente*, adv.De modo descompassado. Enormemente; extraordinariamente. *Descompassado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim goiano de geografia
(d) a ideologia da banalização de temas até então deprimentes, sobretudo pela mídia, vai gradativamente recuperando o processo de "descompaixão" , despertando o Aljklarung da lógica cartesiana. Assim como a guerra se tornou um ...
Universidade Federal de Goiás. Departamento de Geografia, 1994
5
Personagens
Se ama,prosterna-se: ela ê sagrada, e o que patenteia ou não esta característica divinizante do amor-paixSo sem limites? 2 justamente o ciúme. Ê justamente o menoscabo, a descompaixão, a perfídia, a crueldade atroz que a mulher amada  ...
Olyntho Pitanga Távora, 1973
6
Veja
Avelar, cuja agenda inclui sete conferências internacionais nos últimos doze meses e cujo currículo se passa majoritariamente fora do Brasil, analisa o tema com descompaixão. "A própria mulher pode ser considerada como uma Dona de  ...
7
DIARIO DE UMA MULHER CATOLICA A CAMINHO DA DESCREN
... outros/as são injustamente excluídos/as dessa comunhão, não me torno eu cúmplice de uma injustiça? Não estou desse modo a reforçar o poder de uma igreja que mostra ter horizontes tão limitados e ser capaz de tanta descompaixão ?
Laura Ferreira dos Santos
8
Nascida No Brasil: Romance
... descompaixão dá-las por terminadas, o a(u)to de fé é continuá-las. Virgínia Clarence era ela, e ela era a não-ela. Estava debrutando a história dela, como joalheiros fazem com pedras encontradas em garimpos. Era preciso, no entanto,  ...
Judith Grossmann, 1998
9
O homem a sombra e a flor & algumas cartas do interior
Sinto, então, a minha, mais sossegada, mesmo que doam nela as vísceras da contestação, as lâminas afiadas da descompaixão. Carrego o cidadão que sou para dentro de mim, para a liberdade que me celebra na vasta extensão que eu  ...
Eduardo White, 2007
10
Diálogos sobre a poesia brasileira
Não sei se a "Senhorita de Malacachita" já fazia prever tudo isso, abrindo os Quinze Poemas, que falava, bem sei, em descompaixão, em passo incerto, em nossos "tímpanos falhos de ecos imorredouros" etc. Só mais tarde, creio, é que ela ...
Temístocles Linhares, 1976

包含词语«DESCOMPAIXÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descompaixão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O ser humano a caminho das trevas
O ser humano caminha a passos enormes para a “descompaixão”, brutalidade e intolerância racial e religiosa ao extremo, como também se afasta de Deus ... «A Tribuna - Rondonópolis, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Descompaixão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/descompaixao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z