在"葡萄牙语"词典里desemplumar}的意思

在葡萄牙语中DESEMPLUMAR的发音

de · sem · plu · mar

葡萄牙语动词DESEMPLUMAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu desemplumo

tu desemplumas

ele desempluma

nós desemplumamos

vós desemplumais

eles desemplumam

Pretérito imperfeito

eu desemplumava

tu desemplumavas

ele desemplumava

nós desemplumávamos

vós desemplumáveis

eles desemplumavam

Pretérito perfeito

eu desemplumei

tu desemplumaste

ele desemplumou

nós desemplumamos

vós desemplumastes

eles desemplumaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desemplumara

tu desemplumaras

ele desemplumara

nós desemplumáramos

vós desemplumáreis

eles desemplumaram

Futuro do Presente

eu desemplumarei

tu desemplumarás

ele desemplumará

nós desemplumaremos

vós desemplumareis

eles desemplumarão

Futuro do Pretérito

eu desemplumaria

tu desemplumarias

ele desemplumaria

nós desemplumaríamos

vós desemplumaríeis

eles desemplumariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desemplume

que tu desemplumes

que ele desemplume

que nós desemplumemos

que vós desemplumeis

que eles desemplumem

Pretérito imperfeito

se eu desemplumasse

se tu desemplumasses

se ele desemplumasse

se nós desemplumássemos

se vós desemplumásseis

se eles desemplumassem

Futuro

quando eu desemplumar

quando tu desemplumares

quando ele desemplumar

quando nós desemplumarmos

quando vós desemplumardes

quando eles desemplumarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desempluma tu

desemplume ele

desemplumemosnós

desemplumaivós

desemplumemeles

Negativo

não desemplumes tu

não desemplume ele

não desemplumemos nós

não desemplumeis vós

não desemplumem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desemplumar eu

desemplumares tu

desemplumar ele

desemplumarmos nós

desemplumardes vós

desemplumarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desemplumar

Gerúndio

desemplumando

Particípio

desemplumado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

在葡萄牙语中«DESEMPLUMAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desemplumar»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

depenar

DESEMPLUMAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desemplumar的25种语言翻译

该章节所呈现的将desemplumar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desemplumar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Desemplear
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To unleash
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: desemplumar
• 葡萄牙语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 解き放つ
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: Kanggo nyedhiyakake
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Για να εξαπολύσει
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: desemplumar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: desemplumar

与 «DESEMPLUMAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desemplumar的用法。与desemplumar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

(V. desemplastro, etc.) *Desemplastrar*,v.t.Tirar o emplastro a.(Dedes... + emplastar) * *Desemplastro*, m. Acto de desemplastrar. *Desemplumar*,v.t.Tirar as pennas ou as plumasa.(De des... + emplumar) *Desempoado*, adj. Lhano, tratável.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...

DESEMPEREZA, f. f. shaking off floth. DESEMPEREZAR , v. n. to shake off floth. DESEMPEZGAR , v. a. to un- ftop , to open. DESEMPLUMAR, v. a. toun- feater. DESEMPOLVORAD , v. а. оЬГ. to clean from dull. DESENPONZOñA'R , v. a. to ...

Giuseppe Baretti, 1786

A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...

DESEMPLUMAR, v. a. to unfeather. DESEMPOLVORAR, v. a. (obs.) to clean from dust. DESEMPONZONAR, v. «. to free, cure, or heal one that is poisoned j to drive out, to expel any violent disorder or affection of the soul. DESEMPOTRAR ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

A Portuguese-English Dictionary

DESINFECCIONAR. desempilhar (v.t.) to unpile, unstack, disarrange, desemplumar (v.t.) to pluck the feathers of. desempoar (v.t.) to dust (-se, oneself) off. desempobrecer (v.t.) to make rich; (v.i.) to get rich. desempoladeira (/.) bricklayer's or ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ICj. desemperro, do v. desemperrar. desempertigar, P. desempestar, p. desempilhar, P. desempinar, p. desemplastrar, P. desemplastro, s. m. desemplumar, p. desempoar, v. desem pobrecer, P. desempoçar, v.: tirar do p-.' ço. ICJ. desem- ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Pres. ind.: de- semperro, etc. /Cf. desem- pêrro. desempêrro, s. m. /Cf. desempeño, do v. desemperrar. desempestar, v. desempilhar, v. desemplastrar, v. desemplastro, s. m. desemplumar, v. desempoar, v. desempobrecer, v. desempoçar, v.

Walmírio Macedo, 1964

Diccionario valenciano-castellano

Desempeorándose. Desempeorarse. Desempeorarse ó fortalecerse, recuperarse. , Desempijordt , rd, da. Desempeorado, da. Desemplomdnl. Desemplomando. Desemplumar. Desemplumar. Desemplomdl , md , da. Desemplumado, da.

José Escrig y Martínez, 1851

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

ее to become compliant. desempastar v. to disinfect, cleanse from Infection, purify. desempllhar v. to unpile. unstack; derange, disarrange, put In disorder or confusion. desemplsstmr v. to remove the (medicinal) plaster. desemplumar v. to  ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Larousse Spanish Verbs

... 01 desencontrarse 28 desembarazar 16 desemperezarse 16 desencordelar 01 desembarcar 13 desempernar 01 desencorvar 01 desembargar 19 desemplumar 01 desencrespar 01 desembarrancar 13 desempolvar 01 desencuadernar 01 ...

Larousse (Firm), 2007

BBCTC, tomo 16. Manual introductorio a la Biblioteca de ...

Decantar. desemplumar. Quitar las plumas a un ave. // Desplumar. despangar. ( Boy.) y (Cund.). Deshojar la mazorca de maíz. // (Ant.), (Cald.), (Huila) y (Tol.). Descapachar. despasillar. Sacarle la pasilla al café o al cacao. despepar. Quitar la ...

Ministerio de Cultura, 2014

包含词语«DESEMPLUMAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语desemplumar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Los malos tragos

Haber enseñado a leer otra lengua, a escribirla, desemplumar coronas de aves del paraíso, otorgarles un idioma de origen latino no es motivo de culpa, como ... «Diario de Cádiz, 十月 15»