下载应用程式
educalingo
desenfastiadamente

在"葡萄牙语"词典里desenfastiadamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESENFASTIADAMENTE的发音

de · sen · fas · ti · a · da · men · te


DESENFASTIADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENFASTIADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESENFASTIADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfado · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfardo · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

DESENFASTIADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里desenfastiadamente的近义词和反义词

近义词

«desenfastiadamente»的25种语言翻译

翻译者

DESENFASTIADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desenfastiadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将desenfastiadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desenfastiadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desenfastiadamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desencadenadamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Untidily
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desenfastiadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desenfastiadamente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desenfastiadamente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desenfastiadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desenfastiadamente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desenfastiadamente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desenfastiadamente
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desenfastiadamente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

やまない
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desenfastiadamente
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desenfastiadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desenfastiadamente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desenfastiadamente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अनिश्चिततेने
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desenfastiadamente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desenfastiadamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desenfastiadamente
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desenfastiadamente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desenfastiadamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desenfastiadamente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desenfastiadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desenfastiadamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desenfastiadamente
5 数百万发言者

desenfastiadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESENFASTIADAMENTE»的使用趋势

desenfastiadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desenfastiadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desenfastiadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENFASTIADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenfastiadamente的用法。与desenfastiadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
O governador passeava desenfastiadamente a banqueta do parapeito fronteiro a Olinda, como quem não tivesse mais cuidados do que espairecer-se no goso d' aquelle espectaculo magnificente. N'este ire vir, chegando ao baluarte, como ...
Leone Fortis, 1860
2
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
... meses e onde algumas adolescentes luxavam em se entregar desenfastiadamente ao primeiro homem que surgisse quando viajavam ao « auto-stop». Contudo, o Boul-Miche, com as suas mil imagens cosmopolitas, o movimento contínuo, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
3
Os Políticos e a Crise - De Salazar a Passos Coelho
Ora, o Diário de Lisboa referia que Oliveira Salazar tinha analisado " desenfastiadamente, a posição actual das finanças publicas, acentuando, á margem dos números, algumas notas denunciadoras de uma admirável disciplina mental e de ...
José Filipe Pinto, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enfarruscar) * *Desenfartar*,v.t.Tirar o enfarte a. (De des... + enfartar) * Desenfastiadamente*, adv. Com desfastio. *Desenfastiadiço*, adj.Próprio para desenfastiar. (De desenfastiar) *Desenfastiar*, v.t.Tiraro fastio a. Despertar o appetite em.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desenfaixado , a , p. p. de desenfaixu. Desenfaixar , v. a. tirar as fai- xas a uma crianca. Desenfardelar , r. a. desesvol- ver do fardel : patentear _ latim, vomitar latim , dtizer muitos textos. Desenfastiadamente , adv. com graca. De see faslle do ...
‎1818
6
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
O governador passeava desenfastiadamente a banqueta do parapeito fronteiro a Olinda, como quem não tivesse mais cuidados do que espairecer-se no gosto d' aquelle espectaculo magnificente. N'este ir e vir, chegando ao baluarte, ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
7
Mistérios de Lisboa:
... ecomo tenhosido ministrode Deusao pé de seu pai,de Vossa Excelência, dela e do pai de seu filho —O que Vossa Senhoria quiser— disse omarquês desenfastiadamente, e desceuas escadas trauteando nãosei que estribilho galhofeiro, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
No bom Jesus do monte ...
Eu bem sabia que vossê, dobrando a pagina da brochura, e accendendo o quinquagesimo cigarro, acolheria o hospede desenfastiadamente, perguntando- lhe: — Que faz no castello de Vermoin a materia que te cá mandou, espirito?
Camilo Castelo Branco, 1864
9
A virgem guaraciaba
Infelizmente o antigo cavalleiro de Malta, ignorando a ventura que o esperava em S. Vicente, partira para a Europa, onde começára a escrever livros hereticos, tão desenfastiadamente como se os bons padres jesuitas do Brazil o não ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
10
Arqueologia e Historia
As que eu amaltei desenfastiadamente, de certo modo- comprovam a mesquinharia do género. São pobrinhas de valor histórico, na verdade, mas nem por isso vá de votál-as ao ostracismo, senSo ao desprezo. Como elementos, mesmo ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
参考文献
« EDUCALINGO. Desenfastiadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desenfastiadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH