下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desenguiço}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENGUIÇO的发音

de · sen · gui · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGUIÇO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENGUIÇO押韵的葡萄牙语 单词


arguiço
ar·gui·ço
canguiço
can·gui·ço
chaquiço
cha·qui·ço
chinguiço
chin·gui·ço
enguiço
en·gui·ço
irguiço
ir·gui·ço
moquiço
mo·qui·ço
quiço
qui·ço

DESENGUIÇO一样开头的葡萄牙语单词

desengrandecer
desengravecer
desengravitar
desengraxamento
desengrazar
desengrenar
desengrenhar
desengrimponar-se
desengrinaldar
desengrossadeira
desengrossamento
desengrossar
desengrosso
desengrumar
desengrunar
desengrunhir
desenguiçar
desengulhar
desengurgitar
desengurunhar

DESENGUIÇO一样开头的葡萄牙语单词

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

葡萄牙语近义词词典里desenguiço的近义词和反义词

近义词

«desenguiço»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENGUIÇO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desenguiço25种语言翻译
该章节所呈现的将desenguiço由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desenguiço»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desenguiço
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Laziness
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desenguiço
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desenguiço
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desenguiço
278 数百万发言者

葡萄牙语

desenguiço
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desenguiço
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desenguiço
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desenguiço
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desenguiço
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

怠惰
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desenguiço
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desenguiço
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desenguiço
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desenguiço
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आळस
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desenguiço
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desenguiço
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desenguiço
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desenguiço
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desenguiço
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desenguiço
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desenguiço
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desenguiço
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desenguiço
5 数百万发言者

desenguiço的使用趋势

趋势

词语 «DESENGUIÇO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«desenguiço»在不同国家的使用频率。
desenguiço的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desenguiço»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desenguiço的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENGUIÇO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenguiço的用法。与desenguiço相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por desenriçar) * *Desenguiço*, m.Prov.trasm. Pente grande, para alisar o cabello. (Dedesenguiçar^2) *Desengulhar*, v. t. Livrar de engulho. (De des... + engulhar) * *Desengulir*,v. t.Vomitar. Cf.G. Vicente, Farça dos Almocreves. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Balão cativo
... uma espécie de puxavante — massa dura e adesiva para arrancar pelos inestéticos a pernas, braços e faces de donas e donzelas. Eram formidáveis no conserto de relógios, fabulosos no desenguiço de máquinas de costura engasgadas.
Pedro Nava, 2000
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XI, 153; XX, 157; se XVIII, 103. desenguiço V, 43. desenhador XX, 157. desenôcar XXXVI, 109. desenquieto IX, 172; XXXIII, 164. desenraivar-se XI, 310. desenrega XXXIII, 166. desenregar XVIII, 106; XIX, 317; XXXIII, 166. desenrolar XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Vôo livre
ó cara vem, se estrumbica, gagueja, "mas irmãozinho, eu vim lá de Cascadura, estou perdendo meu dia de trabalho hoje, se não desenguiço este negócio hoje não sai o salário, as crianças ficam sem comer. . ." Aí entra você: "Cavalheiro, ...
Luiza Lobo, 1982
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
A rapariga doida, desaustinada, sem haver quem a sujeita-(Vulgar noutras terras ). Desenguiçar (o cabello)._l)esenredã-lo, desemmaranhã-lo com 0 (lesenguíço. Desenguiço._0 pente grande de alisar. Desfaiar-se (um animal, uma pessoa).
6
Revista de etnografia
Para fazer o desenguiço era preciso passar a perna em sentido contrário. 24 — Carocha Em S. Félix da Marinha, para aliciar a carocha ao voo os rapazes fazem zumbido e cantarolam: Cabra-loura, avoa, avoa, Que o teu pai está em Lisboa.
7
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Mas como este ultimo acto da tragicomedia nao se executa nunca, ou quasi nunca, falta a formula correspondente de desenguiço. Engniçar significa portanto danificar por meio do mau olhado ou a força de outras bruxarias perpetradas sob ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
8
Memórias: Balão cativo. 2. ed
Eram formidáveis no conserto de relógios, fabulosos no desenguiço de máquinas de costuras engasgadas. Meu tio, dotado de uma habilidade manual fantástica, não ficava quieto: pintava, desenhava, modelava, desossava patos a bisturi, ...
Pedro Nava, 1972
9
Dispersos: Linguística
Mas como este último acto da tragicomédia não se executa nunca, ou quase nunca, falta a fórmula correspondente de desenguiço. Enguiçar significa portanto danificar por meio do mau olhado ou Fragmentos etimológicos dl.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
10
O canto do acauã
Estando um cangaceiro deitado no chão, outro não passava por cima do seu corpo ou das suas pernas, sob pena de haver feroz briga devido ao "enguiço" causado; ou ocorria logo o "desenguiço" ou as contas seriam ajustadas, por vezes ...
Marilourdes Ferraz, 1985

参考文献
« EDUCALINGO. Desenguiço [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desenguico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z