下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desenrolhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENROLHAR的发音

de · sen · ro · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENROLHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESENROLHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenrolho
tu desenrolhas
ele desenrolha
nós desenrolhamos
vós desenrolhais
eles desenrolham
Pretérito imperfeito
eu desenrolhava
tu desenrolhavas
ele desenrolhava
nós desenrolhávamos
vós desenrolháveis
eles desenrolhavam
Pretérito perfeito
eu desenrolhei
tu desenrolhaste
ele desenrolhou
nós desenrolhamos
vós desenrolhastes
eles desenrolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenrolhara
tu desenrolharas
ele desenrolhara
nós desenrolháramos
vós desenrolháreis
eles desenrolharam
Futuro do Presente
eu desenrolharei
tu desenrolharás
ele desenrolhará
nós desenrolharemos
vós desenrolhareis
eles desenrolharão
Futuro do Pretérito
eu desenrolharia
tu desenrolharias
ele desenrolharia
nós desenrolharíamos
vós desenrolharíeis
eles desenrolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenrolhe
que tu desenrolhes
que ele desenrolhe
que nós desenrolhemos
que vós desenrolheis
que eles desenrolhem
Pretérito imperfeito
se eu desenrolhasse
se tu desenrolhasses
se ele desenrolhasse
se nós desenrolhássemos
se vós desenrolhásseis
se eles desenrolhassem
Futuro
quando eu desenrolhar
quando tu desenrolhares
quando ele desenrolhar
quando nós desenrolharmos
quando vós desenrolhardes
quando eles desenrolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenrolha tu
desenrolhe ele
desenrolhemosnós
desenrolhaivós
desenrolhemeles
Negativo
não desenrolhes tu
não desenrolhe ele
não desenrolhemos nós
não desenrolheis vós
não desenrolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenrolhar eu
desenrolhares tu
desenrolhar ele
desenrolharmos nós
desenrolhardes vós
desenrolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenrolhar
Gerúndio
desenrolhando
Particípio
desenrolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENROLHAR押韵的葡萄牙语 单词


abrolhar
a·bro·lhar
aferrolhar
a·fer·ro·lhar
antolhar
an·to·lhar
arrolhar
ar·ro·lhar
bolhar
bolhar
demolhar
de·mo·lhar
desabrolhar
de·sa·bro·lhar
desaferrolhar
de·sa·fer·ro·lhar
desarrolhar
de·sar·ro·lhar
desfolhar
des·fo·lhar
despiolhar
des·pi·o·lhar
empolhar
em·po·lhar
esfolhar
es·fo·lhar
espiolhar
es·pi·o·lhar
ferrolhar
fer·ro·lhar
folhar
fo·lhar
molhar
mo·lhar
olhar
o·lhar
refolhar
re·fo·lhar
restolhar
res·to·lhar

DESENROLHAR一样开头的葡萄牙语单词

desenredador
desenredar
desenredo
desenregelamento
desenregelar
desenremelar
desenriçar
desenrijar
desenriquecer
desenristar
desenrizar
desenrodilhar
desenrolamento
desenrolar
desenrolo
desenroscar
desenroupar
desenrouquecer
desenrubescer
desenrugar

DESENROLHAR一样开头的葡萄牙语单词

afolhar
arrepolhar
desolhar
desrefolhar
desrolhar
dessolhar
enfolhar
enrolhar
entrefolhar
entressolhar
gorgolhar
passarinho a olhar
piolhar
remolhar
repolhar
ressolhar
rolhar
sobreolhar
solhar
trambolhar

葡萄牙语近义词词典里desenrolhar的近义词和反义词

近义词

«desenrolhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENROLHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desenrolhar25种语言翻译
该章节所呈现的将desenrolhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desenrolhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desenrolhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desenrollar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Uncoil
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desenrolhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desenrolhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desenrolhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desenrolhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desenrolhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desenrolhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desenrolhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desenrolhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desenrolhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

풀다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desenrolhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desenrolhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desenrolhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desenrolhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desenrolhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desenrolhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desenrolhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desenrolhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desenrolhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desenrolhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desenrolhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desenrolhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desenrolhar
5 数百万发言者

desenrolhar的使用趋势

趋势

词语 «DESENROLHAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«desenrolhar»在不同国家的使用频率。
desenrolhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desenrolhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desenrolhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENROLHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenrolhar的用法。与desenrolhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enrolar) * *Desenrolhar*,v.t.O mesmo que desarrolhar. Cf. Macedo, Burros, 5. * Desenroscar*,v. t. Estender (aquilloque estava enroscado). Estirar; desaparafusar. (De des... + enroscar) *Desenroupar*, v.t.Tirara roupa a. Despir. ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Três Vidas ao Espelho
Salvat estava a desenrolhar outra garrafa. Garrafa totalmente preta. Falava sozinho. - Cruzadas cristãs contra o exército republicano. Cabrões de padres. Reis também às vezes falava sozinho. Vício natural de emigrantes e de solitários .
Manuel da Silva Ramos, 2011
3
Blow-up e outras histórias
Quando a pessoa ri perde a força, e nenhum dos dois conseguia desenrolhar a garrafa. Então quiseram fazê-lo a meias, e cada um puxava de seu lado, até que acabaram apoiando-se um no outro, cada vez mais contentes, mas sem ...
Julio Cortázar, M. Margarida Ponte Ferreira, 1968
4
Questiúnculas de português
São os seguintes: "Sujeitos muito contentes do seu corpo e da sua alma, ao lançarem mão do jornal portador das notícias pestilenciais, premuniam-se do SACA-ROLHAS para desenrolhar o frasco de elixir. . ." (Camilo, "Serões de S. Miguel ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENROLHAR, v. f. O mesmo que desarrolhar. DES ENROSCAR, 0. t. Desfazer, desandar o que está enroscado; desaparafusar: «Ele estava diante de mim... as mãos como quem não quere a coisa, a desen- roscar a choupa do varapau», ...
6
Actas del Congreso Internacional Luso-Español de Lengua y ...
0 desarroUiar*§. tr. quitar el tapón a, destapar, abrir, Bras. dispersar (cl ganado). o desenrolhar*§, tr. quitar el tapón a; destapar, abrir. desenvolver §, tr. desenvolver, quitar de la envoltura [DRAE-1]; hacer medrar, quitar la timidez; propagar, ...
Juan M. Carrasco González, Antonio Viudas Camarasa, 1996
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desenregelamento, s. m. Desenregelar, v. Desenremelar, v.: desenramelar. Desenriçar, v. Desenrijar, v. Desenriquecer, v. Desenristar, v. Desenrizar, v. Desenrodilhar, v. Desenrolado, adj. Desenrolamento, s. m. Desenrolar, v. Desenrolhar, v.

参考文献
« EDUCALINGO. Desenrolhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desenrolhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z