下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desensarilhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENSARILHAR的发音

de · sen · sa · ri · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENSARILHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESENSARILHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desensarilho
tu desensarilhas
ele desensarilha
nós desensarilhamos
vós desensarilhais
eles desensarilham
Pretérito imperfeito
eu desensarilhava
tu desensarilhavas
ele desensarilhava
nós desensarilhávamos
vós desensarilháveis
eles desensarilhavam
Pretérito perfeito
eu desensarilhei
tu desensarilhaste
ele desensarilhou
nós desensarilhamos
vós desensarilhastes
eles desensarilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desensarilhara
tu desensarilharas
ele desensarilhara
nós desensarilháramos
vós desensarilháreis
eles desensarilharam
Futuro do Presente
eu desensarilharei
tu desensarilharás
ele desensarilhará
nós desensarilharemos
vós desensarilhareis
eles desensarilharão
Futuro do Pretérito
eu desensarilharia
tu desensarilharias
ele desensarilharia
nós desensarilharíamos
vós desensarilharíeis
eles desensarilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desensarilhe
que tu desensarilhes
que ele desensarilhe
que nós desensarilhemos
que vós desensarilheis
que eles desensarilhem
Pretérito imperfeito
se eu desensarilhasse
se tu desensarilhasses
se ele desensarilhasse
se nós desensarilhássemos
se vós desensarilhásseis
se eles desensarilhassem
Futuro
quando eu desensarilhar
quando tu desensarilhares
quando ele desensarilhar
quando nós desensarilharmos
quando vós desensarilhardes
quando eles desensarilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desensarilha tu
desensarilhe ele
desensarilhemosnós
desensarilhaivós
desensarilhemeles
Negativo
não desensarilhes tu
não desensarilhe ele
não desensarilhemos nós
não desensarilheis vós
não desensarilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desensarilhar eu
desensarilhares tu
desensarilhar ele
desensarilharmos nós
desensarilhardes vós
desensarilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desensarilhar
Gerúndio
desensarilhando
Particípio
desensarilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENSARILHAR押韵的葡萄牙语 单词


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

DESENSARILHAR一样开头的葡萄牙语单词

desenrolo
desenroscar
desenroupar
desenrouquecer
desenrubescer
desenrugar
desensaboar
desensacar
desensandecer
desensarado
desensartar
desensebar
desensinador
desensinar
desensino
desensoberbecer
desensolvar
desensombrar
desensopar
desensurdecer

DESENSARILHAR一样开头的葡萄牙语单词

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

葡萄牙语近义词词典里desensarilhar的近义词和反义词

近义词

«desensarilhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENSARILHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desensarilhar25种语言翻译
该章节所呈现的将desensarilhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desensarilhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desensarilhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desensamblar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To unravel
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desensarilhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لكشف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desensarilhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desensarilhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desensarilhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desensarilhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desensarilhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desensarilhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desensarilhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

풀다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desensarilhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desensarilhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அவிழ்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desensarilhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desensarilhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desensarilhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desensarilhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desensarilhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desensarilhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desensarilhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desensarilhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desensarilhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desensarilhar
5 数百万发言者

desensarilhar的使用趋势

趋势

词语 «DESENSARILHAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«desensarilhar»在不同国家的使用频率。
desensarilhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desensarilhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desensarilhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENSARILHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desensarilhar的用法。与desensarilhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ensacar) *Desensandecer*,v. t. e i. O mesmo que desenlouquecer. * Desensanguentar*, (guen) v. t. Limpar o sangue a. (De des... + ensanguentar) * Desensarilhar*, v.t. Separar (aquillo que estava ensarilhado): desensarilhar armas. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Luz Efémera
... cosidas váriastiras decor decorativas euma faixa garrida,àcintura, completava otraje. Submeteuse com rara paciência aos esforçosde Hannah para lhe desensarilhar o cabelo, fazendolhe tranças impecáveis e prendendolhas à cabeça ...
BÁRBARA eamp; STEPHANIE KEATING, 2012
3
Debaixo de Algum Céu
Tem a plateia certa, quem o saiba ouvir e desensarilhar as palavras que juntou. Faz a saudação e segue para o ato de penitência, mais sentido hoje, fortes os murros no peito. Depois o kyrie, o glória e a oração. Novo silêncio, agora a leitura ...
NUNO CAMARNEIRO, 2013
4
Instrucções de Cavallaria para uso dos corpos desta arma de ...
Desensarilhar arms._ A esta voz a la fileira pegará nas armas com a mão direita; a 2a fileira com a esuerda; os numero/s 2 abaixa-las-hão para melhor as esensarilhar, tomando logo todos a primeira posição (isto é) fazendo frente.
‎1859
5
A Portuguese-English Dictionary
to unwrinkle, remove the wrinkles, desensaboar (v.l.) to rinse of soap, desensacar (v.t.) to unsack. desensangiientar (v.l.) to dry (wipe, clean up) the blood, desensarilhar (v.t.) to unstack (rifles). desensebar (v.t.) to rid of grease spots. desensinar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENSARILHAR, o. t. Desmanchar, separar o que está ensarilhado: desensarilhar meadas. ♢ Separar rrmas ensarilhadas. ♢ Desenredar, destrinçar, desem baraçar, desembrulhar: desemarilhar um. DESENRÍDO DESENSARILHAR — 718 ...
7
Deuses e demónios da medicina: biografías romanceadas
Quando o leitor julgava prever o desfecho, eis que vinha por detrás um comparsa apagado abrir novo episódio e enredar a intriga; quando a meada parecia, finalmente, desensarilhar-se, logo surgia uma surpresa ou um drama a  ...
Fernando Namora, 1989
8
O Enredo Conjugal
Desensarilhar as hastes oumudar a fita deixavalhe os dedos manchados detinta. As entranhas damáquina de escrever eram repugnantes: nelashavia bolas decotão, borracha esfarelada, pedacinhos de papel, migalhas de bolacha e cabelos ...
Jeffrey Eugenides, 2014
9
Os Voluntários da Pátria na Guerra do Paraguai: pt.1-3. O ...
A lnfantaria iniciara a progressão cerca das duas e meia horas da tarde, quando soou o sinal de desensarilhar, seguido do de chamada ligeira e, pouco depois, o de carregar. Tanto os nossos infantes como os cavalarianos rivalizaram ...
Paulo de Queiroz Duarte, 1990
10
O General Dutra e a redemocratização de 45
Sua estratégia era, de um lado, desensarilhar as investidas presidenciais no setor militar, deixando disso sempre e oportunamente cientes Agamenon e Góes Monteiro, e, do outro, não hostilizar o Presidente, como odiosamente fazia a UDN, ...
Osvaldo Trigueiro do Vale, 1978

包含词语«DESENSARILHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desensarilhar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tereza: “democracia ganha com debate mais civilizado”
Ela lembra que, neste domingo, os dois lados estavam prontos para "desensarilhar as armas" se fosse preciso, mas constata. "Felizmente, para todos, e ... «Brasil 247, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Desensarilhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desensarilhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z