下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desleixo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESLEIXO的发音

des · lei · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLEIXO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESLEIXO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«desleixo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

疏忽

Negligência

疏忽是指在特定情况,任务或事件中缺乏照顾或应用。 它经常被用作“粗心大意”,“粗心大意”,“慵懒”,“慵懒”或“懒惰”的同义词。 对法律的疏忽从拉丁文的忽视来看,缺乏勤奋,意味着懒惰,懒惰,缺乏必要的反思,其特点是无为,懒惰,惰性和被动。 情况所要求的是遗漏职责。 “一种以实现刑法所述类型为特征的人的行为形式,通过损害谨慎的义务,客观上有必要保护合法的善行,而且代理人有罪的地方是基于他没有避免的事实 这种类型的实现,虽然有能力而且能够做到。“ 因此,疏忽可以定义为:放弃病人,遗漏治疗,在手术中遗忘异物等。 即使在医疗信息方面也可能会发生疏忽,导致医疗事故的发生。 关于医疗事故的博士论文 Negligência é o termo que designa falta de cuidado ou de aplicação numa determinada situação, tarefa ou ocorrência. É frequentemente utilizado como sinónimo dos termos "descuido", "incúria", "desleixo", "desmazelo" ou "preguiça". Negligência Para o Direito Do latim negligência, é a falta de diligência, implica desleixo, preguiça, ausência de reflexão necessária, caracterizando-se também pela inação, indolência, inércia e passividade. É a omissão aos deveres que as circunstâncias exigem. "uma forma de conduta humana que se caracteriza pela realização do tipo descrito em uma lei penal, através da lesão a um dever de cuidado, objetivamente necessário para proteger o bem jurídico e onde a culpabilidade do agente se assenta no fato de não haver ele evitado a realização do tipo, apesar de capaz e em condições de fazê-lo". Assim, pode se configurar a negligência: abandono de doente, omissão de tratamento, esquecimento de corpo estranho em cirurgia, etc. A negligência pode ocorrer inclusive no tocante à informações médicas, resultando em negligência médica informacional. Dissertação sobre negligência médica...

点击查看«desleixo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESLEIXO押韵的葡萄牙语 单词


Aleixo
A·lei·xo
Freixo
frei·xo
cadeixo
ca·dei·xo
desneixo
des·nei·xo
eixo
ei·xo
gueixo
guei·xo
magueixo
ma·guei·xo
mogueixo
mo·guei·xo
neureixo
neu·rei·xo
queixo
quei·xo
releixo
re·lei·xo
seixo
sei·xo
semieixo
se·mi·ei·xo
soqueixo
so·quei·xo
teixo
tei·xo
toqueixo
to·quei·xo
touqueixo
tou·quei·xo

DESLEIXO一样开头的葡萄牙语单词

deslealdar
deslealdoso
deslealmente
deslegar
deslegitimação
deslegitimar
desleita
desleitagem
desleitar
desleixação
desleixadamente
desleixado
desleixamento
desleixar
deslembrança
deslembrar
deslembrativo
deslendear
desletrado
deslexia

DESLEIXO一样开头的葡萄牙语单词

abaixo
afixo
anixo
baixo
cabisbaixo
contrabaixo
crucifixo
debaixo
embaixo
encaixo
fixo
froixo
lixo
mixo
prefixo
prolixo
rebaixo
roixo
sufixo
termofixo

葡萄牙语近义词词典里desleixo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESLEIXO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desleixo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desleixo的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«DESLEIXO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desleixo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
desleixo的葡萄牙语反义词

«desleixo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESLEIXO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desleixo25种语言翻译
该章节所呈现的将desleixo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desleixo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

伛偻
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Deslealtad
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sloppiness
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

झुकना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ترهل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сутулость
278 数百万发言者

葡萄牙语

desleixo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জবুথবু সং
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

se voûter
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pemalas
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

latschen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

前屈み
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

고개를 숙이다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Sloppiness
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đi nặng nề
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அமர்திருக்கையில் குனியவோ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खाली मान घालून बसणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sarkma
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ciondolare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ciamajda
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сутулість
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nepriceput
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδέξιος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slungelen
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

slöfock
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

slentre
5 数百万发言者

desleixo的使用趋势

趋势

词语 «DESLEIXO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«desleixo»在不同国家的使用频率。
desleixo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desleixo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desleixo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESLEIXO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desleixo的用法。与desleixo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Português para provas e concursos
“Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo com que tratamos metade da população urbana brasileira que vive em condições subumanas”. a) Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo que metade da ...
PAIVA; MARCELO, 2013
2
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
a) Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo que metade da população urbana é, por nós, tratada e que vive em condições subumanas. b) Tratamos com o desemprego e o desleixo metade da população urbana brasileira ...
Lima,antonio
3
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
0D Eu acho que é desleixo dos professores e dos pais.. .Eu vibrava no sete de setembro. Chegava, assim, a ter lágrimas nos olhos na hora do hino, na hora da Pátria.. .E u acho que é tudo fruto de desleixo tanto de pais quanto de filhos e de  ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + leite) *Desleixação*, f. O mesmo que desleixo. *Desleixadamente*, adv.Com desleixo. (De desleixado) *Desleixado*, adj. Descuidado, negligente, mollangueirão.(De desleixarse) *Desleixamento*,m.(V. desleixo) *Desleixarse* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESLEIXAMENTO, s. m. (De desleixo, com o sufiixo ‹ment0››). Frouxidão, molleza, inercia, descuido, desapplicação, desleixo. DESLBIXAR, v. act. (De des prefixo, o leixar). Uausar desleixo, afrouxar, descuidar, entibiar. - Tractar com desleixo ...
Domingo Vieira, 1873
6
Metodologia da pesquisa científica: a construção do ...
Utilização correta das regras da língua: Escrever erradamente pode resultar de ignorância ou de desleixo. Se for por ignorância, informe-se melhor, consulte dicionários e textos de gramática. Se for por desleixo, o leitor (e membro da Banca ...
Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Viviane Borges Dias, 2013
7
Chic - Homem
Passar - e sumir, pois não há espetáculo menos atraente no mundo do que esse meio de campo embolado entre o esporte, o esportivo e o desleixo, que é a roupa de lazer da animada torcida brasileira. A falta de cerimônia continua, porque ...
GLORIA KALIL, 1998
8
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
DESLEIXO O desleixo é uma outra categoria que pode ter significados opostos. Os homens e mulheres que parecem desleixados (homens assim costumam ser chamados de amarrotados ou de relaxados) tendem a estar de fora da corrente ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
9
Vendas com aplicação de neurolingüística
Ela é muito espessa e me dá a impressão de desleixo. As pessoas têm uma tendência a generalizar, ou seja, por causa de algo específico tiram conclusões sobre o todo. Muitas vezes são conclusões erradas. A conclusão não é a de que a ...
ANTONIO DE JESUS LIMAO ERVILHA, ERVILHA, A.j.
10
Lima Barreto, imagem e linguagem
Como visto, a crítica tinha olhos somente para avaliá-lo depreciativamente quanto à linguagem utilizada, ressaltando, desta forma, o "desleixo da linguagem" o que marca-lhe negativamente a obra. Em contrapartida, voz distanciada ...
Zélia Nolasco-Freire, 2005

包含词语«DESLEIXO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desleixo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desleixo e caos se assenhoraram de Campo Grande há quase três …
Os noticiários estão abarrotados do desleixo e do caos que se assenhoraram de Campo Grande há quase três anos, mas não aparece um só texto que mostre ... «Campo Grande News, 十月 15»
2
Desleixo pode obrigar Prefeitura a plantar árvores pela 4ª vez em …
Os administradores municipais muitas vezes reclamam que precisam da ajuda dos munícipes para resolver os problemas da cidade. E quando aparece um ... «Jornal A Tribuna Jales, 九月 15»
3
Ministra acusada de "desleixo" e "falta de respeito" pelos bombeiros
As celebrações do Dia Nacional do Bombeiro Profissional, assinaladas em Coruche, ficaram marcadas por fortes críticas ao Governo, em particular à ministra ... «TVI24, 九月 15»
4
António Costa fala em "desleixo" do Governo e do governador do …
O secretário-geral do PS, António Costa, voltou esta quarta-feira a criticar o Governo e o governador do Banco de Portugal por causa do processo relacionado ... «Público.pt, 九月 15»
5
Sepultura da princesa Diana deixa muitos revoltados com o desleixo
Dezoito anos depois da sua morte, a sepultura da princesa Diana foi fotografada. A imagem mostra que o local onde a princesa descansa em paz está a ... «Notícias ao Minuto, 八月 15»
6
OPINIÃO DE PRIMEIRA – Por incompetência e desleixo, a sífilis …
Em muito pouco de tudo o que se ouve, lê e assiste neste país, quando vem de vozes oficiais, pode-se acreditar. São sucessivos os engodos que conhecemos. «Rondoniaovivo, 七月 15»
7
Proprietários florestais entre o desleixo e a falta de dinheiro para …
Os produtores florestais queixam-se dos custos elevados de limpeza das matas. Falam em desleixo, mas mesmo assim, em Proença À Nova, avança a ... «RTP, 五月 15»
8
Jardim da Liberdade, a imagem do desleixo da Câmara de Santarém
Jardim da Liberdade, a imagem do desleixo da Câmara de Santarém. By João Baptista on 13 de Março de 2015 in Últimas · jardim liberdade santarem marco ... «O Ribatejo | jornal regional online, 三月 15»
9
Ministra da Agricultura acusa socialistas de "desleixo" na gestão de …
“É uma pesadíssima herança da má governação socialista, do desleixo, da inação, da falta de cuidado reiterada, porque estas multas vêm a crescer”, disse. «iOnline, 三月 15»
10
Flamengo repudia ação da torcida, estranha invasão e vê 'desleixo
Antes do início da partida entre Macaé e Flamengo, que terminou empatada por 1 a 1, no sábado, pela primeira rodada do Campeonato Carioca, cerca de 100 ... «ESPN.com.br, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Desleixo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desleixo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z