下载应用程式
educalingo
despropositadamente

在"葡萄牙语"词典里despropositadamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESPROPOSITADAMENTE的发音

des · pro · po · si · ta · da · men · te


DESPROPOSITADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPROPOSITADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESPROPOSITADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

despronúncia · despropanizar · despropério · desproporcionadamente · desproporcionado · desproporcional · desproporcionalidade · desproporcionalmente · desproporcionar · desproporção · despropositado · despropositar · despropósito · desproteger · desprotegido · desproteinização · desproteinizar · desprouve · desprouvemos · desprouver

DESPROPOSITADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里despropositadamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESPROPOSITADAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«despropositadamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«despropositadamente»的25种语言翻译

翻译者

DESPROPOSITADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到despropositadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将despropositadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«despropositadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

白白
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desprovisto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unreasonably
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निरर्थक रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بلا هدف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неостроумно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

despropositadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pointlessly
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

inutilement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pointlessly
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

pointlessly
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

無意味
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

무의미한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pointlessly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

pointlessly
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அர்த்தமில்லாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मनुष्यत्वातून परमात्म्यामध्ये
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

amaçsızca
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inutilmente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

bezużytecznie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Нерозумно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fără rost
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

άσκοπα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pointlessly
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

onödigt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pointlessly
5 数百万发言者

despropositadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESPROPOSITADAMENTE»的使用趋势

despropositadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«despropositadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despropositadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPROPOSITADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现despropositadamente的用法。与despropositadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TAF) despropositado, despropositadamente, desproposital, despropositalmente □=> Ver propositado, propositadamente, proposital, propositalmente. As formas despropositado e despropositadamente são tradicionalmente recomendadas ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Diccionario portuguez e latino
Homem muito defprezivel , f/oi«e </«//>/• catijjimus. Cie. DESPREZO , m. Contem tio , vituperado , defpieatio, a/per natio, anis , f. Contemtus , defpedus , ,<; , m. DESPROPOSITADAMENTE. ,. adverb. jíbjurdè , /«Mftfí. Cie. DESPROPOSITADO.
Carlos Folqman, 1755
3
JOYCE, A LOUCA! E OUTROS CONTOS
Com sua boca quase banguela; a metade direita dos dentes no maxilar inferior e a metade esquerda dos dentes no maxilar superior encaixavam-se. Cheia de guspe branco parecia um cachorro doido a xingar e xingar despropositadamente .
SILVIO DOS ANJOS
4
Eldest
Falei despropositadamente e, por isso, implorote perdão. A Saphira e eu estamos preocupados como teu bemestar. Depois de tudo o que fizeste por nós, pareceunos que o mínimo que poderíamos fazerpor tiseria disponibilizarmoste onosso ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
5
Letras
Despropositadamente e desapropositadamente. Já vimos que Morais consigna em seu Dicionário "apro- positadamente" e "despropositadamente", os quais adscreve também Cândido de Figueiredo. Deste último se utilizou Garrett, Camilo ...
6
O Cego de Sevilha
O vestido preto estaria bem, não fora ter um remate de renda que, em vez de apelarpara sofrimento, traziasexo despropositadamente à ideia. Tinhaombros direitos, bustolevantado e eracheia sem tergorduras a mais. Dirseia um corpo ...
Robert Wilson, 2013
7
Livro Dos Livros, O
... para minha tristeza, por que acto condenável sou responsável ao ter malbaratado, despropositadamente, o dinheiro que recebia do tesouro em teu nome; Espero, para além da esperança, que os nossos inimigos possam contentar-se com ...
A. C. GRAYLING
8
Dona Guidinha do Poço
O calor subira despropositadamente. A roupa vinha da lavadeira grudada do sabão. A gente bebia água de todas as cores; era antes uma mistura de não sei que sais ou não sei de quê. O vento era quente como a rocha nua dos serrotes.
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Se determinado fato te deixa despropositadamente infeliz, faça a experiência. Primeiro você vai descobrir que não era pra ficar tão infeliz assim. Afinal, trata/se de um fato quase corriqueiro. Mas, ainda assim, qual a razão da infelicidade ...
Ziraldo, 2013
10
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
Por que fatalidade se tem visto em todos os tempos, e por todas as partes, mesmo entre as Nações repletas de civiiisação, e sapiencia, renhirem despropositadamente, e com mais, ou menos deshonor, litteratos, e poetas ? Certo he que os ...
Antonio Joaquin de Mello, 1858

包含词语«DESPROPOSITADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despropositadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A questão presidencial
A candidatura de Henrique Neto foi despropositadamente atacada pelo PS, a de Sampaio da Nóvoa incentivada, com assunção de compromissos, e depois ... «Revista Sábado, 十月 15»
2
Mets vencem primeiro capítulo da batalha pela NLCS
Harvey seguiu com o comando preciso do seu arremesso e arremessou um jogo perfeito até a 5a entrada, quando acertou despropositadamente o primeira ... «Segunda Base, 十月 15»
3
TJ mantém júri popular a acusado de matar jovem em casa noturna …
Admitiu que estava levemente embriagado, que esbarrou despropositadamente, tendo a vítima esboçado reação negativa e como ela (vítima) portava algum ... «Diário Catarinense, 十月 15»
4
Erros que as mães cometem pensando no bem dos filhos
Reagir despropositadamente. Há situações que assustam as mães e que fazem com que estas reajam despropositadamente. Quando a criança cai e a mãe ... «Notícias ao Minuto Brasil, 九月 15»
5
Drica Moraes sobre assumir papel de Secco em novela …
Despropositadamente...., será muito engraçado assistir a um monte de cariocas falando, feista, meismo, dolze, dentro da favela Paraisopolis na nova novela. «Globo.com, 五月 15»
6
Museu de Arte Antiga mostra "Baco, Vénus e Cupido" de Rosso …
"Hoje, ao contrário, esta pintura, caprichosa e vulnerável, complexa, artificiosa e despropositadamente bela, é bem compreendida e os mestres que a ... «RTP, 一月 15»
7
Editorial do Jornal Pequeno – Água, violência e indecência
... indecência política praticada através de parte da imprensa avança sobre a família, propõe uma guerra moral lamentável e é despropositadamente cruel com ... «Vermelho, 七月 14»
8
Coluna Social do Liberado Júnior
Vira e mexe, Bruna Marquezine e Neymar dão pistas sobre o (ex) relacionamento pelo Instagram, mesmo despropositadamente. Depois do bafafá que Bruna ... «Diário do Litoral, 三月 14»
9
Prováveis uniformes da Bósnia-Herzegovina feitos pela Adidas vazam
Algumas informações dizem que esses uniformes foram postados despropositadamente no site da federação de futebol do país e que teria sido retirado em ... «Guia do Boleiro, 三月 14»
10
Correio Braziliense é condenado pagar R$ 10 mil a ex-deputado …
“A matéria jornalística carece de qualquer proveito de ordem pública, invadindo despropositadamente a intimidade do recorrido e, pior do que isso, deturpando ... «Consultor Jurídico, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Despropositadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/despropositadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH