下载应用程式
educalingo
desvergonhamento

在"葡萄牙语"词典里desvergonhamento}的意思

词典

葡萄牙语中DESVERGONHAMENTO的发音

des · ver · go · nha · men · to


DESVERGONHAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESVERGONHAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESVERGONHAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

desveneração · desvenerar · desvenoso · desventoso · desventrar · desventura · desventuradamente · desventurado · desventurar · desventuroso · desverde · desverdecer · desvergonha · desvergonhar · desvertebração · desvertebrado · desvertebrar · desvestir · desvezado · desvezar

DESVERGONHAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里desvergonhamento的近义词和反义词

近义词

«desvergonhamento»的25种语言翻译

翻译者

DESVERGONHAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desvergonhamento25种语言翻译

该章节所呈现的将desvergonhamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desvergonhamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desvergonhamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desvergüenza
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shamelessness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desvergonhamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desvergonhamento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desvergonhamento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desvergonhamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desvergonhamento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desvergonhamento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desvergonhamento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desvergonhamento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desvergonhamento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desvergonhamento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desvergonhamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desvergonhamento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desvergonhamento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desvergonhamento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desvergonhamento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desvergonhamento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desvergonhamento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desvergonhamento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desvergonhamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desvergonhamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desvergonhamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desvergonhamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desvergonhamento
5 数百万发言者

desvergonhamento的使用趋势

趋势

词语 «DESVERGONHAMENTO»的使用趋势

desvergonhamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desvergonhamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desvergonhamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESVERGONHAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desvergonhamento的用法。与desvergonhamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Desaventurado, in- feliz, desgraçado. Vieira, Serin. I. 451. DES VERGÔNHA , s. f. Falta de vergonha , despejo. Flos Sanct. f. 2G7. f. Desvergoiiha da meretriz. DESVERGONHAMENTO , s. m. O mesmo que desavergonhamento. Ferr. Carta 10.
António de Morais Silva, 1823
2
Poemas Lusitanos
Sampayo, ah que não vivo, ah que arço, e tremo, Com medo dos perigos, que cá vejo Taes, que do só seu rosto pasmo, e temo. Aristippo por mestre aqui desejo , Que com seu livre desvergonhamento Soltaste minha lingua , e inutil pejo.
António Ferreira, 1771
3
Nervosos, Lymphaticos e Sanguineos
Ora estas sabenças d'alto cothurno, que se conversavam nas cêas do barão d' Holbach e nos jantares de madame de Tencin, levaram a mulher franceza ao desvergonhamento, a que só póde ser cauterio averdadeira{92} religião;não a ...
Alberto Pimentel
4
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
O gracejo é uma das coisas que quando é excessivo é prazeroso ou não prejudicial; a medianidade nisso acarreta o donaire e o excesso acarreta o desvergonhamento e a sua escassez acarreta a tartamudez. O gracejo está no que o ser ...
‎2004
5
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
Atistippo por mestre aqui desejo , Que com seu livre desvergonhamento Soltasse minha lingua , e inutil pejo. Tudo se vence ca com atrevimento, Com lingua ousada , c maõs , com não temer, Compor a proa a todo mar , e vento. Mas eu ...
Antonio Ferreira, 1771
6
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
Sampayo, ah que não vivo, ah que arço, e tremo, Com medo dos perigos, que cá vejo Taes, que do só seu rosto pasmo, e temo. Aristippo por mestre aqui desejo , Que com seu livre desvergonhamento Soltaflè minha lingua , e inutil pejo.
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
7
Pedreida. Poema heroico da liberdade portugueza
[Disse Neptuno] e desvergonhamento't Deixando de montanhas altas bojo, S' ultraja sem o meu consentimento, Lançar querendo em profundo fojo A quem dos Deuses é claro instrumento! Neptuno tantas coizas foi dizendo, Que impossivel é ...
José MARTINS RUA, 1843
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
D ESA VERGONH AMENTO oo DESVERGONHAMENTO, desaforo , iosoleocia — despejo, impodeocia — atrevimeoto , on- iia - der, soltar — diloir, di.-solver! DESAVERGONHAR.SE oo — drrr-ter — despregar, DESATAVIAR , deseoteitar, ...
José da Fonseca, 1836
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Immodestie , s. f. (inmodestl) despejo , dejrer- gonna, desvergonhamento , immodeslia , impudicicia, indecencia. Immolateir , s. m. des. (inmolatéur) immo- lador, sacrilicador. Immolation, s. f. (inmolación) immolaçâo, sacrificio. Immoler, v. a. ...
José da Fonseca, 1859
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desvergonhamento*,m. Omesmo que desvergonha. *Desvergonhar*, v. t. (e der .) O mesmo que desavergonhar, etc. *Desvestir*, v. t.Omesmo que despir. Cf. Filinto,D. Man., III, 241. (De des... + vestir) * *Desvezado*,adj. Desacostumado.
Cândido de Figueiredo, 1937
参考文献
« EDUCALINGO. Desvergonhamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desvergonhamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH