下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里diálogo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DIÁLOGO的发音

di · á · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIÁLOGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIÁLOGO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«diálogo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

对话

Diálogo

对话是两个或两个以上人的对话,通常错误地表示为“两个”,但意味着“通过,移动”,因此对话意味着交换行动者,可以是两个或更多。 虽然它从不同的角度发展,但是真正的对话假定了一种善意和互相理解的气氛。 作为一种类型,最早的对话追溯到中东和亚洲,直到1433年在日本,苏美尔的争端保存在公元前三千年代后期。 Diálogo é a conversação entre duas ou mais pessoas, costuma-se dizer erroneamente que significa "dois", no entanto significa "passagem, movimento", assim, dialogo significa a troca de intervenientes, que podem ser dois ou mais. Embora se desenvolva a partir de pontos de vista diferentes, o verdadeiro diálogo supõe um clima de boa vontade e compreensão recíproca. Como um gênero, os diálogos mais antigos remontam no Oriente Médio e Ásia ao ano de 1433 no Japão, disputas sumérias preservadas em cópias a partir do final do terceiro milênio a.C.

点击查看«diálogo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIÁLOGO押韵的葡萄牙语 单词


análogo
a·ná·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
catálogo
ca·tá·lo·go
decálogo
de·cá·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
incálogo
in·cá·lo·go
logo
lo·go
mamálogo
ma·má·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
penálogo
pe·ná·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
quincálogo
quin·cá·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
triálogo
tri·á·lo·go

DIÁLOGO一样开头的葡萄牙语单词

diácope
diácrino
diádoco
diáfano
diáfise
diáfora
diágrafo
diálage
diálcool
diálise
diápero
diária
diário
diárquico
diásceva
diáscia
diáspide
diáspora
diásporo
diásquise

DIÁLOGO一样开头的葡萄牙语单词

antropólogo
crisólogo
enólogo
epidemiólogo
epílogo
espeleólogo
filólogo
fonoaudiólogo
geólogo
ginecólogo
homólogo
musicólogo
oftalmólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
sexólogo
teólogo
urólogo

葡萄牙语近义词词典里diálogo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DIÁLOGO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«diálogo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
diálogo的葡萄牙语近义词

«diálogo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIÁLOGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到diálogo25种语言翻译
该章节所呈现的将diálogo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«diálogo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

对话
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Diálogo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

dialogue
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حوار
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

диалог
278 数百万发言者

葡萄牙语

diálogo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সংলাপ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

dialogue
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dialog
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Dialog
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

対話
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

대화
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

dialog
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cuộc đối thoại
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உரையாடல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

संवाद
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

diyalog
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dialogo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dialog
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

діалог
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dialog
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Διάλογος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dialoog
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dialog
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dialog
5 数百万发言者

diálogo的使用趋势

趋势

词语 «DIÁLOGO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«diálogo»在不同国家的使用频率。
diálogo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«diálogo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diálogo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIÁLOGO»的葡萄牙语 引用

单词diálogo的知名引用和例句
1
Gonçalo Tavares
A melhor maneira de respeitar um autor é fazer alguma coisa com o que ele fez. Eu adorava que fizessem alguma coisa com o que fiz. Respeitar é continuar, como se fosse um diálogo, uma conversa.
2
José Saramago
A literatura é o resultado de um diálogo de alguém consigo mesmo.
3
Inácio Dantas
Quando houver desacertos nas suas relações, faça do diálogo uma ponte para transpor os descaminhos. Entenda que ceder não é fraquejar; e agredir não é fortalecer-se. A tolerância mútua é o princípio que norteia a boa convivência.
4
George Sand
O beijo é uma forma de diálogo.
5
Vergílio Ferreira
Toda a cultura é um diálogo com o seu tempo.

«DIÁLOGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现diálogo的用法。与diálogo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diálogo no inferno entre Maquiavel e Montesquieu
Em 1864, o escritor francês Maurice Joly publicou clandestinamente o livro 'O diálogo no inferno entre Maquiavel e Montesquieu', uma sátira ao imperador Napoleão.
MAURICE JOLY
2
Processo, diálogo e awareness ensaios em gestalt-terapia.
Um dos trabalhos mais importantes da nova geração de profissionais ligados à Gestalt.
Gary M Yontef, 1998
3
O diálogo entre o ensino e a aprendizagem
Analisando experiências de professores, a Autora demonstra que ensino e aprendizagem são processos distintos que precisam ser articulados para que a ação do professor impulsione o aprendizado do aluno.
Telma Weisz, 1999
4
Missão E Diálogo Inter-religioso
A teóloga reformada Christine Lienemann-Perrin apresenta e avalia diferentes posições no cristianismo, a começar pelo testemunho bíblico, passando pelasgrandes tradições eclesiásticas e pelas teologias contextuais oriundas da ...
Christine Lienemann-Perrin
5
Diálogo--desenho
Nesta obra, Tiburi pretende recuperar a importância da arte do desenho numa conversa com o músico e professor Fernando Chuí, produzindo um diálogo ilustrado que serve como introdução ao desenho e suas interfaces com a educação e a ...
Marcia Tiburi, Fernando Chuí, 2010
6
Reforma agrária: o impossível diálogo
Apresenta os efeitos políticos e a natureza sociológica desse desencontro. Permite compreender por que a atual luta pela reforma agrária está, em grande medida, descolada da luta pela terra.
José de Souza Martins, 2000
7
A Escuta e o Silêncio. Lições do diálogo na filosofia Clínica
Este é um livro bilíngüe (port/ingl) sobre a teoria e a prática da Filosofia Clínica, com um estudo de caso.
WILL GOYA
8
Diálogo: direitos humanos no século XXI
Este livro foi elaborado com base no diálogo mantido entre Austregésilo de Athayde e Daisaku Ikeda, durante uma visita ao Rio de Janeiro, prosseguindo posteriormente por meio de entrevistas e troca de correspondência, redigidas em forma ...
Austregésilo de Athayde, Daisaku Ikeda, 2000
9
A Cultura Do Diálogo
Neste livro, Gustavo Gomes de Matos desenvolve o tema com propriedade, clareza e didatismo, apresentando a cultura do diálogo com o pressuposto básico do saber ouvir para comunicar bem, tão fundamental no exercício da comunicação ...
Gustavo Gomes de Matos, 2006
10
1968: o diálogo é a violência : movimento estudantil e ...
Este livro sobre 1968 no Brasil tem como eixo de análise o movimento estudantil.
Maria Ribeiro do Valle, 1999

包含词语«DIÁLOGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diálogo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PSD admite como possível retomar o diálogo com PS
O vice-presidente e porta-voz do PSD, admitiu domingo, no Porto, a possibilidade de a Coligação Portugal à Frente retomar o diálogo com o PS, sublinhando ... «RTP, 十月 15»
2
Ministro diz que governo manterá 'diálogo institucional' com Cunha
E nós vamos continuar o diálogo institucional, que não tem nenhuma conexão com eventuais situações que cada um dos dirigentes políticos vive em relação a ... «Globo.com, 十月 15»
3
Kátia Abreu defende mais diálogo para ampliar parceria comercial …
A ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Kátia Abreu, defendeu hoje (15) mais diálogo e harmonização de processos para ampliar o comércio entre ... «EBC, 十月 15»
4
Questões políticas se resolvem com diálogo e não com ruptura, diz …
“Se temos problemas políticos, vamos resolver os problemas políticos com a capacidade de diálogo, de superação de contradições, com o debate entre ... «EBC, 十月 15»
5
Quarteto de Diálogo Nacional da Tunísia ganha Nobel da Paz
O Nobel da Paz foi, esta sexta-feira, atribuído ao Quarteto de Diálogo Nacional que ajudou o país na transição após a Primavera Árabe. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, 十月 15»
6
Com Skaf, Temer pede calma e diálogo em meio a crise
"É necessário que se acalmem, precisamos é de diálogo. Não adianta bater cabeça", disse o vice-presidente, durante almoço com o presidente da Fiesp, Paulo ... «Brasil 247, 八月 15»
7
Putin defende diálogo baseado na igualdade em mensagem a Obama
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, defendeu um diálogo em pé de igualdade entre Moscou e Washington ao cumprimentar o presidente americano, ... «Globo.com, 七月 15»
8
Em viagem, Dilma buscará retomar diálogo com EUA, diz Itamaraty
Na visita que fará aos Estados Unidos na próxima semana, a presidente Dilma Rousseff deverá buscar a “retomada do diálogo” com o país, após as denúncias ... «Globo.com, 六月 15»
9
EUA e China iniciam diálogo sob sombra da espionagem
Washington - Estados Unidos e China começaram nesta segunda-feira a sétima rodada de seu diálogo estratégico e econômico para tentar aproximar ... «EXAME.com, 六月 15»
10
Bashar al-Assad se diz 'aberto' a diálogo com Estados Unidos
O presidente da Síria, Bashar al-Assad, se mostrou "aberto" ao diálogo com os Estados Unidos, que se baseie no "respeito mútuo", em entrevista divulgada ... «Globo.com, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Diálogo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dialogo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z