下载应用程式
educalingo
dilação

在"葡萄牙语"词典里dilação}的意思

词典

葡萄牙语中DILAÇÃO的发音

di · la · ção


DILAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DILAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

DILAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

dila · dilaceração · dilacerador · dilaceramento · dilacerante · dilacerar · dilacerável · dilactona · dilais · dilam · dilambdodonte · dilamos · dilaniar · dilantina · dilapidação · dilapidador · dilapidar · dilapidatário · dilargado · dilas

DILAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

葡萄牙语近义词词典里dilação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DILAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«dilação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dilação»的25种语言翻译

翻译者

DILAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dilação25种语言翻译

该章节所呈现的将dilação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dilação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

扩张
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Dilación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Procrastination
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फैलाव
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تمدد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

расширение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

dilação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রসারণ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

dilatation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengembangan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Erweiterung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

拡張
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

팽창
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

dilation
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nở ra
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நீட்டிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विस्तार
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

genişleme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dilatazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozszerzanie się
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Затягування
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dilatare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διαστολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dilatasie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dilation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

utvidelse
5 数百万发言者

dilação的使用趋势

趋势

词语 «DILAÇÃO»的使用趋势

dilação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«dilação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dilação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DILAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dilação的用法。与dilação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: Dos ...
juizo ; porque dá-se dilação no principio da causa, no seo meio e no fim. Nós tractamos aqui especialmente da dilação no meio da causa, ou dilação probatoria; mas não omittiremos fallar das outras duas dilações do principio e do fim da ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1859
2
Ordenações e leis do reino de Portugal
i- E quando o Julgador houver de assinar dilaçao, sé houverem as partes de fazer a prova no lugar , onde se trata o feito, assinar-se-ha primeiro huina so dilação, a que dèm sua prova no. dito lugar, com tanta que nao. passe de vinte dias.
Portugal, 1833
3
Regimento do auditorio ecclesiastico do arcebispado da ...
189 Tanto que as partes tiverem articulado, e dado o seu depoimento, como acima fica dito, o Vigario Geral lhes assignará dilação, ( 1) para darem suas provas, que sempre será commum a ambas as partes, posto que uma só a peça.
Sebastião Monteiro da Vide (abp. of Bahia), 1853
4
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
151- Finda a Dilação do lugar aonde se trata o pleito se pôde pedir dilação para fora ; e o tempo delia o taxa o Juiz, segundo as circumstancias (3). N § iga. temunhas produzidas fora do tempo da dilação he nulla. Mend. p. »• 1. ;. c. 12. n. 5.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
temas e problemas Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. des dias, mais ou menos, segundo arbitrio do julgador que se receberá pela quantidade e qualidade da cauza. Pela quarta dilação cinco dias.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Historia de Portugal restaurado ...: 1657-1662
Escolliérao seiscentos Infantes: porém este (o:- l6<8 corro, eosmais quefaltavão , tiveraõ tanta dilação, que 5 o Concelho de Guerra , onde também ordinariamente se achavão os Conselheiros de Estado, com repetidas con- iultas inítárão á ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
7
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Centro de Estudos de História Eclesiástica. des dias, mais ou menos, segundo arbitrio do julgador que se receberá pela quantidade e qualidade da cauza. Pela quarta dilação cinco dias. Mas não se concederá esta sem a solemnidade legal,  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
8
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
tiça do juízo da localidade; seria conveniente que a lei determinasse prazo, tendo em vista as distâncias, dentro do qual devesse ser feita a notificação. 425. Dilação para a contestação: A parte interessada, caso resida na Corte, tem a ...
‎2002
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 241.o - Conteúdo do edital e anúncio 1 - Oedital especifica: a) Aação para que o ausente é citado, o autor e, em substância, o pedido deste; b) Otribunal em que o processo corre; c) O prazo para a defesa, a dilação e a cominação, ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 699 Presumese o comissário autorizado a conceder dilação do prazo para pagamento, na conformidade dos usos do lugar onde se realizar o negócio, senão houver instruções diversas do comitente. * Art. 700Sehouver instruções do ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

包含词语«DILAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dilação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Governo promove discussão ampla com atores envolvidos nas …
Para a vice-presidente da instituição financeira, CHB (Companhia Hipotecária Brasileira), Tereza Barreto, com a dilação do prazo e a gestão realizada pela ... «Surgiu, 十月 15»
2
Plenário da AL vota semana que vem prorrogação da CPI da Copa …
Com o nome técnico de 'dilação do prazo', o pedido de prorrogação da CPI deve ser submetido ao crivo do plenário, pela Mesa Diretora da Assembleia, nas ... «Olhar Direto, 十月 15»
3
Presidente da CPI da Copa cobra resposta do governo aos …
A deliberação deve ser aprovada em Plenário e a Procuradoria recomenda a dilação de prazo de mais 180 dias, podendo terminar antes”, destacou o parecer. «CenárioMT, 十月 15»
4
Substituição de Juntas de Dilação na Ponte Sobre o Rio Sado – A2
Substituição de Juntas de Dilação na Ponte Sobre o Rio Sado – A2. Publicado em Setembro 3, 2015 » Segurança, Últimas · Alcácer A Brisa Concessão ... «Zoom online, 九月 15»
5
CPI convoca "ex-guru" de Maggi e mais 3 para depoimento
Os membros da CPI votaram o encaminhamento de consulta para que a Procuradoria da Casa de Leis possa se manifestar sobre possível dilação do prazo de ... «Folhamax, 九月 15»
6
Justiça dá cinco dias para governo decidir se entra em acordo com …
A dilação de prazo foi autorizada pelo juiz da 1ª Vara Federal Ciro Arapiraca, responsável pelo caso. O Executivo ainda não decidiu qual será o próximo passo, ... «Olhar Direto, 八月 15»
7
Exceção de Pré-Executividade
Adotou-se, nesta Corte, como critério definidor das matérias que podem ser alegadas em objeção de pré-executividade o fato de ser desnecessária a dilação ... «Âmbito Jurídico, 七月 15»
8
Novo CPC estipula início da contagem de prescrição intercorrente
Como é cediço são conhecidas de ofício pelo juiz as matérias que não demandem dilação probatória, de acordo com o entendimento jurisprudencial do ... «Consultor Jurídico, 六月 15»
9
STF decide amanhã sobre liminar que mantém regra antiga para …
Na decisão, o juiz federal Raphael Cazelli de Almeida Carvalho aceitou pedido da Defensoria Pública, estabelecendo a dilação do prazo de inscrição por ... «EBC, 五月 15»
10
Delegado vai pedir mais prazo para investigar morte de estudante …
“Vamos representar para mais dilação. Temos que fazer novas diligências. Trabalhamos com todas as linhas de investigação, ainda não descartamos nada por ... «Estado de Minas, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dilação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dilacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH