下载应用程式
educalingo
distanciado

在"葡萄牙语"词典里distanciado}的意思

词典

葡萄牙语中DISTANCIADO的发音

dis · tan · ci · a · do


DISTANCIADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISTANCIADO押韵的葡萄牙语 单词

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · divorciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

DISTANCIADO一样开头的葡萄牙语单词

distal · distanasia · distanásia · distanciadamente · distanciador · distanciamento · distanciar · distante · distantemente · distar · distaxia · distáquio · distância · distelasia · disteleologia · distender · distendido · disteno · distensão · distensibilidade

DISTANCIADO一样开头的葡萄牙语单词

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · substanciado · terciado

葡萄牙语近义词词典里distanciado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DISTANCIADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«distanciado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«distanciado»的25种语言翻译

翻译者

DISTANCIADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到distanciado25种语言翻译

该章节所呈现的将distanciado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«distanciado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

遥远
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Distanciado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Distanced
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

दूर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بعيد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отдаленный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

distanciado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

দূরবর্তী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

distant
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Terganggu
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Distanziert
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

遠く
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

adoh
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

xa xôi
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தொலைதூர
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

लांबच्या
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

uzak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lontano
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

odległy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

віддалений
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

îndepărtat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μακρινός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ver
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

avlägsen
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fjern
5 数百万发言者

distanciado的使用趋势

趋势

词语 «DISTANCIADO»的使用趋势

distanciado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«distanciado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

distanciado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTANCIADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现distanciado的用法。与distanciado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Terapia cognitiva contemporânea: Teoria, Pesquisa e Prática
A relação terapeuta-paciente O terapeuta tranquiliza o Protetor Distanciado sobre o fato de ser seguro deixar que o paciente fique vulnerável diante do terapeuta. O terapeuta protege o paciente de maneira consistente, de modo que o ...
Robert L. Leahy, 2010
2
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
(republicado em O olhar distanciado, 1983). • Apresentação, em 19 de maio de 1976, de uma versão resumida do texto “Reflexões sobre a liberdade” na Assembléia Nacional Francesa, a convite de Edgar Faure (CLÉMENT, C., 1985, p.
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
3
O OLHAR DISTANCIADO
'O Olhar Distanciado' pode ser lido como um pequeno tratado de etnologia, e como uma introdução ao pensamento do autor.
CLAUDE LEVI-STRAUSS
4
A Visão do Outro
distanciado. Denominamos acercamento distanciado ao diálogo indireto que se dá na busca da visão do outro entre o eu- tu. Essa comunicação de forma não proximal é produzida devido à ausência da compreensão entre os seres-aí.
DAVI DOSS
5
Olhares Próximos: Encontro entre Antropólogos e Índios Pataxó
371-374). Ao leitor antropólogo, o título Olhares Próximos evocará, imediatamente, o seu contrário simétrico O Olhar Distanciado, que Claude Lévi- Strauss publicou, em 1983. O olhar distanciado, que Lévi-Strauss afirma caracterizar o olhar ...
Bernhard Franz Bierbaum, Maria Rosário de Carvalho, 2009
6
Guerras de Jasmim e Mogarim
O olhar distanciado do investigador que marcou toda a perspectiva teórica da antropologia22 é hoje, porém, mais um território de reflexão do que uma premissa de procedimento. De facto, de entre as múltiplas contribuições que o ...
SUSANA SARDO, 2011
7
Limites: anais
Retomarmos, hoje, os estudos lévi-straussianos significa levar a reflexão comparati- vista a revisitar conceitos já para ela tradicionais. Os princípios de Lévi-Strauss, convertidos em "olhar distanciado", podem mover a atuação comparativista ...
8
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
O narrador camiliano e o seu olhar distanciado entre o coração e o estômago LUCIENE MARIE PAVANELO1 Um dos nomes mais importantes para a literatura oitocentista em língua portuguesa foi, sem dúvida, Camilo Castelo Branco.
VARIOS AUTORES
9
O Archivo rural
Sabes que o milho não medra bem, na maçaroca, senão distanciado oada pé dos outros obra de um palmo. Ora três palmos é o intervallo das linhas para o cavallo poder passar sem espesinhar as plantas. Isto é, mais dois palmos do que  ...
10
O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...
Violeta, indica a presença de um ideal interiorizado por certo distanciado do autoconceito que a mãe tendeu a enclavar nele. Seria possível pensar, é certo, que Hermes já se encontraria pronunciadamente distanciado daquele momento  ...
David Calderoni, 2004

包含词语«DISTANCIADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语distanciado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Luciana critica a retirada de partidos menores dos debates
... nos processos eleitorais, oferecendo o PSOL como alternativa para todos aqueles que quiserem somar forças na luta contra este regime político distanciado ... «Brasil 247, 十月 15»
2
Laura Bozzo: Cristian Zuárez niega que esté distanciado de …
“No estamos peleados. Ella, en estos momentos, se encuentra en París con su hija. Nuestra relación es estable en las buenas y en las malas, como tiene que ... «Diario Trome, 十月 15»
3
José Manuel Figueroa, ¿está distanciado de su hermano Julián?
La personalidad encantadora y sencilla de José Manuel Figueroa se transformó. A una semana de la muerte de su querido padre Joan Sebastian, el cantante ... «La Opinión, 七月 15»
4
Aznar pide al PP escuchar a la gente que se ha "distanciado
"Y cuando nosotros sabemos y notamos que hay gente que se ha distanciado de nosotros por las razones que sean, tenemos que saber escucharles, ... «Europa Press, 五月 15»
5
“Tomei a decisão certa”, diz Mulher Moranguinho sobre ter se …
“Tomei a decisão certa”, diz Mulher Moranguinho sobre ter se distanciado do mundo do funk. -A; +A. Publicidade. Voltar. Entrevista. Avançar. Anterior Entrevista ... «R7, 五月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Distanciado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/distanciado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH