下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里dono}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DONO的发音

do · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DONO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«dono»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

私有财产

Propriedade privada

私有财产是确保持有者各种权力的权利,其内容是民法主题。 它包括在其经典的配方,权力使用,享受和的事情,绝对的,排他的和永久的模式的原则处理。 他们不能,然而,这些权力行使没有限制,因为这种方式与他人的权利发生冲突,性质相同,而且因为有公共利益以及可能限制其集体利益,其保障在于政府。 因此,例如,政府可以征用私人财产,它可以被用来当多个,共同受益。 相信作为资本主义生产过程中社会经济关系结构的组成部分,私人财产本身必须行使其社会功能。 虽然这不是一个全球性的概念,但是其法律实施在过去的几十年中已经得到了讨论和支持。 A propriedade privada é o direito que assegura ao seu titular diversos poderes, sendo que seu conteúdo constitui objeto de estudo pelo direito civil. Ela compreende, na sua formulação clássica, os poderes de usar, gozar e dispor de uma coisa, a princípio de modo absoluto, exclusivo e perpétuo. Não podem, no entanto, esses poderes serem exercidos ilimitadamente, dado que desta forma colidiriam com direitos alheios, de igual natureza, e porque existem interesses públicos assim como interesses coletivos que podem limitá-la e cuja tutela incumbe ao Poder Público. Assim, por exemplo, o poder público pode desapropriar uma propriedade privada, se puder ser usada ao benefício múltiplo e comum. Acredita-se que a propriedade privada, enquanto elemento constituinte da trama de relações sócio-econômicas no processo de produção capitalista, deva ela mesma exercer sua função social. Ainda que este não seja um conceito unânime e globalmente difundindo, sua implementação legal tem sido discutida e respaldada nas últimas décadas.

点击查看«dono»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DONO押韵的葡萄牙语 单词


abandono
a·ban·do·no
abono
a·bo·no
carbono
car·bo·no
cono
co·no
jono
jo·no
microfono
mi·cro·fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
mono
mo·no
nono
no·no
octógono
oc·tó·go·no
ono
o·no
outono
ou·to·no
ozono
o·zo·no
patrono
pa·tro·no
pentágono
pen·tá·go·no
polígono
po·lí·go·no
prono
pro·no
sono
so·no
tono
to·no
trono
tro·no

DONO一样开头的葡萄牙语单词

dondoca
dondom
donear
Donetsk
dongaluta
dongo
dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
donosamente
donosidade
donoso
donovanose
donzel
donzela
donzelaria
donzelha
donzelice
donzelinha

DONO一样开头的葡萄牙语单词

Penedono
barítono
clono
colono
crono
diácono
entono
francófono
hexágono
lusófono
mamono
monótono
octágono
pio-nono
polifono
quimono
síncrono
tetragono
uníssono
xilofono

葡萄牙语近义词词典里dono的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DONO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«dono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dono的葡萄牙语近义词

«dono»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DONO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dono25种语言翻译
该章节所呈现的将dono由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dono»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

业主
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

owner
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मालिक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مالك
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

владелец
278 数百万发言者

葡萄牙语

dono
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মালিক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

propriétaire
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pemilik
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Eigentümer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

所有者
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

소유자
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pemilik
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chủ nhân
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உரிமையாளர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मालक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

mal sahibi
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

proprietario
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

właściciel
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

власник
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

proprietar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ιδιοκτήτης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

eienaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ägare
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

eieren
5 数百万发言者

dono的使用趋势

趋势

词语 «DONO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«dono»在不同国家的使用频率。
dono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«dono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dono的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DONO»的葡萄牙语 引用

单词dono的知名引用和例句
1
Sophie Arnould
O que deve consolar um marido enganado pela mulher é que fica sendo sempre o dono de um prédio do qual os outros têm apenas o usufruto.
2
Thomas Atkinson
Vencer a preguiça é a primeira coisa que o homem deve procurar, se quiser ser dono do seu destino.
3
Antero Figueiredo
A casa é o retrato do seu dono.
4
Eugène Ionesco
Ninguém é dono da multidão, ainda que creia tê-la dominada.
5
Jules Michelet
É preciso planar sobre o que fazemos. É necessário saber muito mais por cima e por baixo, ao lado e de todos os lados, rodear o seu objecto e tornar-se o seu dono.
6
John Steinbeck
O homem era, antes, dono do seu saber. O seu saber é hoje o seu domínio.
7
Miguel Torga
A intimidade desta vida de aldeia é um espectáculo ao mesmo tempo repugnante e maravilhoso. Estrume da cabeça aos pés. Entre o porco e o dono não há destrinça. Mas, ao cabo, esta animalidade toda, de tão natural, acaba por ser pura e limpa como a bosta de boi.
8
Lope de Vega
A necessidade é como as rimas nos poetas, que obrigam à razão em que o dono não pensa.
9
Johann Goethe
Aquele que prevê é dono dos seus dias.
10
Epicuro
Quem não considera o que tem como a maior riqueza, será sempre desditoso, ainda que seja dono do mundo.

«DONO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dono的用法。与dono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Samba, o dono do corpo
'Samba, o Dono do Corpo' tem sua linha argumentativa apoiada em um ponto considerado obscuro por Mário de Andrade - a questão da Síncopa iterativa nas músicas da diáspora negra.
Muniz Sodré, 1998
2
Aprenda a ser dono
Em geral, técnicas de adestramento baseiam-se em punição ou dominação, não em amor, e preparam o animal para ser submisso, e não um membro da família.
Tamar Geller, 2008
3
O dono do mundo
A perspectiva delineada por Plínio Salgado neste livro é a do 'último homem sobre a face da Terra', dono, portanto, de todo o mundo.
Plínio Salgado, 1999
4
Seja dono do seu próprio negócio
O sucesso na carreira profissional é uma jornada cheia de imprevistos e de surpresas. Às vezes boas, às vezes nem tanto.
Max Gehringer
5
O DONO JA VEM
Deus criou o homem para que reinasse sobre os animais.
ANTONIO GONÇALVES
6
Zé Pelintra: dono da noite, rei da magia
Zé Pelintra - Mestre de Catimbó -, dentre todos os encantados que povoam o imaginário brasileiro, destaca-se por sua popularidade e pela universalidade de seu culto.
Zaydan Alkimim, 1992
7
Abusado: o dono do Morro Dona Marta
'Abusado', livro-reportagem de Caco Barcellos, é uma lição sobre a lógica, os meandros e o 'modus operandi' das corporações criminosas que comandam o tráfico de drogas e outras atividades criminosas no Estado.
Caco Barcellos, 2003
8
A voz do dono e o dono da voz: trabalho, saúde e cidadania ...
Este estudo, que busca apreender a saude na sua dimensao individual e coletiva, abrange aspectos da experiencia vivida pelos trabalhadores e trabalhadoras no cotidiano de trabalho.
José Carlos Cacau Lopes, 2000
9
O Dono do Mundo
João Ermida. sucursal do México. – Bom. O problema é que se nós começamos a vender, o mercado todo vai dar por isso. É uma posição bastante grande. – Nãointeressa. O Presidente mandounos reduzir. Vais ser tu a fazêlo ou mandamos ...
João Ermida, 2014
10
Esta terra tem dono esta terra é nossa: a saga do índio Sepé ...
A história da vida e morte do índio missioneiro Sepé Tiarajú é o pano de fundo para o autor ambientar toda a problemática que envolveu o território mais meridional do nosso país, desde antes do seu descobrimento.
Roberto Rossi Jung, 2005

包含词语«DONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Filhote de pastor alemão atira em dono que tentava matá-lo na Flórida
Um filhote de pastor alemão atirou no dono que tentava matá-lo. Parece loucura, mas a história realmente aconteceu na Flórida, informou a NBC News. «Ciencia and Vida, 九月 15»
2
Que fofo! Cão “pede perdão” ao dono em vídeo comovente; assista
Um cão que parece ser da raça labrador comoveu a internet ao "pedir perdão" ao dono em um vídeo fofo publicado no Facebook. saiba mais. Cavalo ganha ... «Marie Claire, 九月 15»
3
Dono de rede de hotéis oferece 5 mil diárias para refugiados na …
O milionário norueguês Petter Stordalen, dono de uma rede de hotéis Nordic Choice, ofereceu cinco mil estadias para abrigar refugiados que não conseguiram ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
4
'Foi salvo por ele', diz médico de dono de cão que faz 'vigília' em …
De acordo com o médico Jaime Luis Freira a presença do cão pode ter contribuído para que o paciente chegasse até o hospital. "Praticamente quem o salvou ... «Globo.com, 九月 15»
5
Dono da Petrópolis seria um dos que mais financiaram o PT e Dilma …
O dono da Cervejaria Petrópolis, Walter Faria, teria se tornado um dos principais financiadores das campanhas eleitorais do PT e da presidente Dilma Rousseff ... «Revista Época Negócios, 八月 15»
6
Supremo nega acesso à delação de dono da UTC a José Dirceu
O ministro Teori Zavascki, relator da Operação Lava Jato no Supremo Tribunal Federal (STF), negou pedido da defesa do ex-ministro José Dirceu para ter ... «Revista Época Negócios, 八月 15»
7
Na Suíça, Romário diz que não é dono de conta milionária e ironiza …
Acusado de ter uma conta milionária na Suíça não declarada, o ex-jogador Romário disse, na manhã desta quarta-feira, que descobriu não ser dono do ... «ESPN.com.br, 七月 15»
8
Dono da UTC disse que 'tinha medo de ser preso', diz engenheiro
Dono da MPE Participações e Administrações S.A - empresa que comprou a EBE (Empresa de Engenharia S/A), que integra o consórcio Angramon, ... «Revista Época Negócios, 七月 15»
9
Após críticas no TripAdvisor, dono de pousada ameaça entrar na …
Uma mulher que se hospedou em uma pousada de Monte Verde (MG) recebeu uma mensagem do dono do local após fazer críticas à estadia na internet. «Revista Época Negócios, 七月 15»
10
Dirceu pede acesso à delação premiada de dono da UTC
BRASÍLIA - O ex-ministro da Casa Civil José Dirceu entrou nesta sexta-feira no Supremo Tribunal Federal (STF) com pedido de acesso à delação premiada do ... «Valor Economico, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dono>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z