下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里edificação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中EDIFICAÇÃO的发音

e · di · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDIFICAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EDIFICAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«edificação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
edificação

建筑

Edifício

建筑物是为了窝藏人类活动而建造的。 每栋建筑的特点是它的用途:住宅,文化,服务,工业,等等。 建筑理念:它们是建筑在一般:房屋,建筑物,公寓,仓库,桥梁,教堂,体育馆,炮台,机场,塔台,灯塔标志,加油站,水电站,核电站,工业, 水处理厂等。 无论如何,这是指上述任何装置/作品的一般方式。 每一个建筑通常被认为是一个建筑作品,但也有一些批评者声称,只有当你的项目有一定的意图超越简单的建设性推理和包括一定的审美,功能,社会和文化方面的考虑。 然而,有建筑师,如伦索·皮亚诺,谁说有间建筑施工简单的工作没有区别。 Um edifício é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros. Conceito de edificação: São construções de uma forma geral: casas, prédios, apartamentos, galpões, viadutos, igrejas, ginásios de esportes, fortes, aeroportos, torres de comando, farol sinalizador, posto de gasolina, usinas hidroelétricas, usinas nucleares, indústrias, estações de tratamento de água e etc. Enfim, é a forma genérica de se referir a qualquer das instalações / obras acima. Todo edifício costuma ser considerado uma obra arquitetônica, apesar de alguns críticos afirmarem que ele apenas o é quando seu projeto possui certas intenções que vão além do simples raciocínio construtivo e incluem certas considerações estéticas, funcionais, sociais e culturais. No entanto há arquitetos, como Renzo Piano, que dizem não haver diferença entre obra arquitetônica e simples construção.

点击查看«edificação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EDIFICAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

EDIFICAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

edicionar
edicular
edição
edificador
edificamento
edificante
edificantemente
edificar
edificativo
edifício
edil
edilidade
Edimburgo
edipiano
edipismo
editação
editado
edital
editar

EDIFICAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

amplificação
bonificação
complicação
convocação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

葡萄牙语近义词词典里edificação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EDIFICAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«edificação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
edificação的葡萄牙语近义词

«edificação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EDIFICAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到edificação25种语言翻译
该章节所呈现的将edificação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«edificação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

熏陶
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Edificación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

edification
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

नसीहत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تهذيب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

назидание
278 数百万发言者

葡萄牙语

edificação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

শিক্ষাদীক্ষা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

édification
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kemajuan rohani
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Erbauung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

啓発
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

등의 함양
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

mbangun
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thuộc về sắc lịnh
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நல்லொழுக்கப்படுத்துவதற்கு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मानसिक आणि नैतिक सुधारणा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

terbiye etme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

edificazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pozytywny wpływ
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

повчання
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zidire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Κτίριο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stigting
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uppbyggelse
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

oppbyggelse
5 数百万发言者

edificação的使用趋势

趋势

词语 «EDIFICAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«edificação»在不同国家的使用频率。
edificação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«edificação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

edificação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EDIFICAÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词edificação的知名引用和例句
1
Raúl Brandão
Aqui não andam só os vivos - andam também os mortos. A humanidade é povoada pelos que se agitam numa existência transitória e baça, e pelos outros que se impõem como se estivessem vivos. Tudo está ligado e confundido. Sobre as casas há outra edificação, e uma trave ideal que o caruncho rói une todas as construções vulgares. Debalde todos os dias repelimos os mortos - todos os dias os mortos se misturam à nossa vida. E não nos largam.
2
Honoré de Balzac
Todo aquele que contribui com uma pedra para a edificação das ideias, todo aquele que denuncia um abuso, todo aquele que marca os maus, para que não abusem, esse passa sempre por ser imoral.

«EDIFICAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现edificação的用法。与edificação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Universidade E Comunicacao Na Edificacao Da Sociedade
A democracia do conhecimento; A expressao da realidade; Uma comparacao proveitosa; Difusao do produto cientifico; A universidade no contexto das organizacoes; A tipologia organizacional e a universidade; O papel da universidade na sociedade ...
M. M. K. Kunsch, 1992
2
Parcelamento, edificação e utilização compulsórios de ...
A edição do Estatuto da Cidade (Lei no 10.257/2001) significou um marco para a afirmação e o desenvolvimento do Direito Urbanístico brasileiro.
Alexandre Levin, 2010
3
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
52 Por “obras de reconstrução sem preservação das fachadas”, entende-se “as obras de construção subsequentes à demolição total ou parcial de uma edificação existente, das quais resulte a reconstituição da estrutura das fachadas , ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
4
Construcao Civil
TEORIA DAS EDIFICAÇÕES Uma edificação é construída de partes, chamadas MEMBROS, destinadas a sustentar e transmitir cargas, enquanto continuam em equilíbrio relativamente uma à outra. Os pontos em que os membros se ligam ...
5
Hotel - Planejamento E Projeto
... 11,7 Impostos (US$ bilhões) 10,69 12,69 27,93 627 656 1,405 % do total 5,53 5,41 5,43 11,3 11,1 11,6 Tipo Localização Natureza da edificação Clientela preferencial Infra-estrutura Hotel - Demanda e oferta,
NELSON ANDRADE, PAULO LUCIO DE BRITO, WILSON EDSON JORGE, 2007
6
Direito municipal positivo
No universo do Estatuto da Cidade mecanismos eficientes da humanização das cidades atrelada à dignidade humana, revitalizam- se institutos específicos, pilares da verdadeira reforma urbana, como o parcelamento, a edificação e a ...
José Nilo de Castro, 2006
7
Técnicas e práticas construtivas para edificação
'Técnicas e práticas construtivas para edificação' descreve alvenarias, colocação de coberturas, impermeabilização, tipos de piso e assentamento, pavimentação, esquadrias, instalações elétricas e hidráulicas e as respectivas ...
Julio Cesar Pereira Salgado, 2009
8
O Rio de Janeiro nas alturas
É o pavimento aberto e destinado a dependências de uso comum de uma edificação. Muitos o conhecem como playground PAVIMENTO TIPO É o pavimento ocupado por unidades de utilização petmanente ou transitória ( residencial, ...
David Cardeman, Rogerio Goldfeld Cardeman, 2004
9
Não faça de seu filho uma arma, a vítima será
Ubirajara Crespo. Relacionamentos Desgaste ou Edificação Desgaste ou Edificação Desgaste ou Edificação Desgaste ou Edificação Desgaste ou Edificação ma frase resume o modo como devemos apreciar nosso convívio com os filhos.
Ubirajara Crespo
10
Edificação: 3000 anos de projeto, engenharia e construção
Esta obra traça as origens do conhecimento e das habilidades que os engenheiros de hoje usam ao projetar edificações.
Bill Addis, 2009

包含词语«EDIFICAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语edificação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Queda de edificação deixa 15 feridos
Uma parte da recepção do condomínio empresarial Cepax, em Trindade, desabou ontem (19) por volta das 17h, conforme informações do Corpo de Bombeiros ... «DM.com.br, 十月 15»
2
Esqueleto de edificação na praça da Estação será demolido
A Prefeitura de Caratinga informou que nesta manhã de segunda-feira (19/10) será demolido o esqueleto deixado de um projeto de edificação na praça da ... «TV Super Canal - Caratinga, 十月 15»
3
Edificação das moradias depende de doações
A construção de casas pela ONG Teto depende essencialmente de doações voluntárias de empresas privadas e pessoas apoiadoras da ação. Cerca de R$ 42 ... «A Tarde On Line, 十月 15»
4
Huíla: Edificação de infra-estruturas culturais nas prioridades do …
Huíla: Edificação de infra-estruturas culturais nas prioridades do governo para 2016. Lubango- O governo provincial da Huíla vai, em 2016, construir novas ... «AngolaPress, 十月 15»
5
​Problema em edificação deixa parte do centro de Apucarana sem …
Um problema funcional em edificação na área central de Apucarana, que está com projeto em fase de andamento, ocorrido em um equipamento deixou ... «TNonline, 九月 15»
6
Benguela: Academia da Força Aérea Nacional representa …
Benguela: Academia da Força Aérea Nacional representa edificação das FAA. Lobito - O comandante da Força Aérea Nacional, general Francisco Afonso ... «AngolaPress, 八月 15»
7
Reforma transforma edificação monolítica
“Em um terreno de 987m2, de acentuada declividade, uma edificação monolítica construída há três décadas repousa à beira-mar. Dezenas de árvores de ... «Zero Hora, 八月 15»
8
Governo prepara licitação: edificação do H. do Câncer
As obras de terraplanagem do Hospital do Câncer estão quase finalizadas. Orçada em R$ 12 milhões, esta fase serve como preparação do terreno para ... «Infonet, 四月 15»
9
Infraestrutura realiza estudo para edificação de viaduto em Uberaba
A Secretaria Municipal de Infraestrutura realizou na última quarta-feira (4), estudos para construção de um viaduto na Avenida das Torres, no Bairro Jardim ... «Globo.com, 三月 15»
10
Decreto define prazos para aprovação de projetos de edificação em …
O prefeito de Goiânia, Paulo Garcia (PT), assinou na manhã da última terça-feira (24/2) o Decreto 546/2015, que cria um manual de procedimentos para ... «Jornal Opção, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Edificação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/edificacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z