下载应用程式
educalingo
embalante

在"葡萄牙语"词典里embalante}的意思

词典

葡萄牙语中EMBALANTE的发音

em · ba · lan · te


EMBALANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBALANTE押韵的葡萄牙语 单词

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

EMBALANTE一样开头的葡萄牙语单词

embala · embaladeira · embaladeiras · embalado · embalador · embalagem · embalançar · embalanço · embalançoso · embalar · embalçar · embalde · embalete · embalhestado · embalo · embaloiçar · embalouçar · embalsamação · embalsamado · embalsamador

EMBALANTE一样开头的葡萄牙语单词

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

葡萄牙语近义词词典里embalante的近义词和反义词

近义词

«embalante»的25种语言翻译

翻译者

EMBALANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到embalante25种语言翻译

该章节所呈现的将embalante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«embalante»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

embalante
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Embalaje
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Packer
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

embalante
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

embalante
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

embalante
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

embalante
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

embalante
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

embalante
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

embalante
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

embalante
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

embalante
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

embalante
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

embalante
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

embalante
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

embalante
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

embalante
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

embalante
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

embalante
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

embalante
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

embalante
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

embalante
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

embalante
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embalante
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

embalante
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

embalante
5 数百万发言者

embalante的使用趋势

趋势

词语 «EMBALANTE»的使用趋势

embalante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«embalante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embalante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBALANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现embalante的用法。与embalante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Areias pretas
As ondas batiam num ritmo gostoso, embalante e do fundo escuro da noite batia uma rajada fresca. Pessoas passeavam: casais, prostitutas, vagabundos, vendedores ambulantes, pivetes. Marlene. Marlene. E o Gonçalves recordava as boas ...
Jorge de Sá Earp, 2004
2
A Quinta das Virtudes
Joãozinho, o qual, apesar de muito infantil, se deixava encantar desse relento, morno e embalante,que exalta, com frequência, a alcova das criaditas. Perfunctoriamente isentados, na Alfândega, do exame das epidemias de bordo,  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Lendas do sul
E foi se adelgaçando no silêncio a cadencia embalante da fala induzidora. A cruz do meu rosário... Fui passando as contas, apressado e atrevido, começandona primeira... e quando tenteei a ultima... e que entre as duas osmeus dedos ...
João Simões Lopes Neto, 1983
4
O Escândalo da Mandioca
Às vezes, o “doce” canto das declinações latinas, a “melodiosa” canção da análise sintática portuguesa, o “sonoro” arrulho dos verbos franceses e o “ embalante” soar das palavras inglesas, não lhe diminuía a saudade de casa. Então, tocava ...
DALVA (1945-) ALMEIDA
5
Último sacrifício:
Sua voz não era tranquilizadora e embalante, tinha um leve toque sinistro. _ Nos conte quem é esse filho e onde ele está. Nos conte quem é a mãe. Dessa Vez, eu me levantei num pulo. Robert estava usando compulsão em Sonya para ...
Richelle Mead, 2013
6
Quatro novelas
Apertava seme ocoraçãorecordando oshorizontes que se esbatem ao longe, nasserranias violetas; e o marulhar da multidão irritavame os nervos, mal me podendorecordar o rumorejar embalante dos pinheirais atravessados{116} ...
Ana de Castro Osório, 1935
7
O despertar do tigre curando o trauma.
Isso se transforma num movimento rítmico, suave, embalante. Observo um calor em minhas mãos e, enquanto elas começam a formigar levemente, me apercebo de como estavam frias. Sinto um calorzi- nho em minha barriga, e ele se ...
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
8
Quadros da litteratura, das sciencias e artes na Russia
Com effeito, a lingua russa é mais melismatira, mais languida, mais embalante, mais suspirada. A sua cadencia é particularmente appro- priada ao canto, e as bellas poesias, como as de Jucóvsky e de Puskin, parecem conter uma melodia  ...
Platon Lʹvovich Vakselʹ, José Silvestre Ribeiro, 1868
9
Quadros da Litteratura, das Sciencias e Artes na Russia ... ...
Com efl'eito, a lingua russa é mais melismatica, mais languida, mais embalante, mais suspirada. A sua cadencia é particularmente appropriada ao canto, e as bellas poesias, como as de Jueóvsky e de Puslrin, parecem conter uma melodia  ...
Platon L'vovich VAKSEL, José Silvestre RIBEIRO, 1868
10
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
... porta, obter acesso a outro nível textual. Antes de averiguar essa questão, é importante examinar outro aspecto que concorre para criar o efeito final de incerteza. A musicalidade, a qualidade embalante da poesia nonsense, cuida para ...
Myriam Avila

包含词语«EMBALANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embalante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Super Bock Super Rock 2015 – Dia 2 [17Jul2015] Texto + Fotos
A voz embalante de Catarina faz com que todos os temas sejam pomada nos ouvidos, de uma leveza incrível e com uma capacidade de envolvência ... «WAV, 七月 15»
2
Sou insignificante ou sou especial?
O som que apuro já não é o rítmico e embalante característico das ondas, no seu lugar, preenche-me um solo de guitarra com todas as notas a que tem direito. «Público.pt, 七月 15»
3
Les pingouins de Madagascar : Sur-vitaminé
Malheureusement, après une halte de ville en ville assez embalante, le film perd peu à peu de son intérêt, à cause principalement de son scénario. En effet ... «Nos Meilleurs Films, 十二月 14»
4
Orléans frôle le naufrage et finit à bon port contre le Havre
Orléans et Le Havre se quittent donc sur un très bon nul avec une deuxième mi-temps très embalante sur laquelle l'USO a démontré bien plus d'envie et ... «Mag'Centre, 十月 14»
5
Stromae e Daft Punk são os grandes sucessos do pop francês em …
O quinteto Arctic Monkeys lançou o embalante álbum AM e com faixas como “R U Mine?” mostraram que os fluorescentes adolescentes dos meados dos anos ... «RFI, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Embalante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/embalante>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH