下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里embrabecer}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中EMBRABECER的发音

em · bra · be · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBRABECER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词EMBRABECER的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu embrabeço
tu embrabeces
ele embrabece
nós embrabecemos
vós embrabeceis
eles embrabecem
Pretérito imperfeito
eu embrabecia
tu embrabecias
ele embrabecia
nós embrabecíamos
vós embrabecíeis
eles embrabeciam
Pretérito perfeito
eu embrabeci
tu embrabeceste
ele embrabeceu
nós embrabecemos
vós embrabecestes
eles embrabeceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embrabecera
tu embrabeceras
ele embrabecera
nós embrabecêramos
vós embrabecêreis
eles embrabeceram
Futuro do Presente
eu embrabecerei
tu embrabecerás
ele embrabecerá
nós embrabeceremos
vós embrabecereis
eles embrabecerão
Futuro do Pretérito
eu embrabeceria
tu embrabecerias
ele embrabeceria
nós embrabeceríamos
vós embrabeceríeis
eles embrabeceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embrabeça
que tu embrabeças
que ele embrabeça
que nós embrabeçamos
que vós embrabeçais
que eles embrabeçam
Pretérito imperfeito
se eu embrabecesse
se tu embrabecesses
se ele embrabecesse
se nós embrabecêssemos
se vós embrabecêsseis
se eles embrabecessem
Futuro
quando eu embrabecer
quando tu embrabeceres
quando ele embrabecer
quando nós embrabecermos
quando vós embrabecerdes
quando eles embrabecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embrabece tu
embrabeça ele
embrabeçamosnós
embrabeceivós
embrabeçameles
Negativo
não embrabeças tu
não embrabeça ele
não embrabeçamos nós
não embrabeçais vós
não embrabeçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embrabecer eu
embrabeceres tu
embrabecer ele
embrabecermos nós
embrabecerdes vós
embrabecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embrabecer
Gerúndio
embrabecendo
Particípio
embrabecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EMBRABECER押韵的葡萄牙语 单词


acontecer
a·con·te·cer
agradecer
a·gra·de·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
conhecer
co·nhe·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desensoberbecer
de·sen·so·ber·be·cer
embambecer
em·bam·be·cer
embarbecer
em·bar·be·cer
embebecer
em·be·be·cer
ensoberbecer
en·so·ber·be·cer
entibecer
en·ti·be·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
merecer
me·re·cer
obedecer
o·be·de·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconhecer
re·co·nhe·cer

EMBRABECER一样开头的葡萄牙语单词

embrabar
embrace
embraceirar
embraçadeira
embraçadura
embraçamento
embraçar
embragar
embrague
embragueira
embraiagem
embraiar
embramar
embrancar
embrandecer
embranquecer
embranquecimento
embravear
embravecer
embravecido

EMBRABECER一样开头的葡萄牙语单词

abastecer
amadurecer
amanhecer
comparecer
desconhecer
desmerecer
desobedecer
emagrecer
enriquecer
esclarecer
esquecer
estabelecer
falecer
favorecer
fornecer
padecer
perecer
reaparecer
restabelecer
tecer

葡萄牙语近义词词典里embrabecer的近义词和反义词

近义词

«embrabecer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBRABECER的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到embrabecer25种语言翻译
该章节所呈现的将embrabecer由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«embrabecer»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

embrabecer
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Embellecer
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To suck
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

embrabecer
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

embrabecer
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

embrabecer
278 数百万发言者

葡萄牙语

embrabecer
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

embrabecer
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

embrabecer
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

embrabecer
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

embrabecer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

吸うには
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

embrabecer
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

embrabecer
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

embrabecer
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

embrabecer
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

embrabecer
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

embrabecer
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

embrabecer
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

embrabecer
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

embrabecer
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

embrabecer
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

embrabecer
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embrabecer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

embrabecer
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

embrabecer
5 数百万发言者

embrabecer的使用趋势

趋势

词语 «EMBRABECER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«embrabecer»在不同国家的使用频率。
embrabecer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«embrabecer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embrabecer的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBRABECER»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现embrabecer的用法。与embrabecer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMBORQUILH AR - V. Virar a terra com a pá ou com o arado, para o cultivo. EMBRAB AR - V. Zangar-se; começar a embrabecer. EMBRABECER - V. Tornar- se furioso; enfurecer-se. EMBRAM AR - V. 1 . Enraivecer-se. irar- se. embrabecer . 2.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
... no centro das Beiras, em que o terramoto fez desencadear espontâneos toques dos sinos e o embrabecer do Mondego, ver-se-ia, por sua vez, levada a acompanhar esta comoção que fez estremecer o país. Continue-se a dar presença ao ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
3
O diário político de Sereno Chaise: 60 anos de história
Aí o meu pai começou a embrabecer: “Pelo amor de Deus, meu filho, vem um homem desse quilate aqui te buscar. Como é que tu não vais atender? Tem que ir. Não faça isso.” Capitulei: “Está bem, pai. Eu vou para não te contrariar.
Sereno Chaise, Luciano Klöckner, 2007
4
Margen
Eu meio que concordava com a turma, mas já tinha a minha posição de não embrabecer com ele, apesar daquela surra injusta no início da minha passagem pela C. J. M. De tanta antipatia que ele arrumou os guris começaram a ligar para o ...
Mário Heleno Hoeveler, 2003
5
A noite
O alemão de um e noventa foi ferido em seu tamanho e dignidade. Sentado atrás do fogão a lenha, fazia comentários: − E se ele um dia se incomodar com Dirte... e se ele se embrabecer com um velho... e se ele se irritar com nossos netos?
Agostinho Both
6
Esbarrada Final
Com um sorrisinho maroto esclareceu: - Eu deixei para passar os arreios nele do outro lado, pois podia embrabecer e não querer me passar. Uma vez a minha vó Zulmira, sua mulher, foi à Loja Imperial e uma balconista lhe perguntou: ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
7
Médicos (Pr)escrevem: Os cem anos da Faculdade de Medicina ...
Encontravam-se ali noite após noite. E embora anunciasse em seu cardápio vertical, o bar não servia nem Fanta nem bolinhos. Por isso eram sempre escolhidos, e a escolha tinha o dom de embrabecer o garçom, provavelmente mais antigo ...
Blau Souza
8
Uilcon Pereira: no coração dos boatos
... helena biutrice de tróia meirelles — "(...) meu avô era paraguaio, e muita paraguaiada que tocava ia lã na casa dele. aprendi a embrabecer uma viola assim, guardando no ouvido tudo o que eles faziam"; o bispo Dom heitor cony, tornado ...
Aricy Curvello, 2000
9
Duas Taperas na Estrada Velha
A Belinha desistiu de embrabecer. A alegria era muito grande para ser estragada com indisposições. E, mui de mansinho, descobriu que o que ele estava mesmo querendo era ouvir dela todas aquelas coisas que ela estava desejosa de ...
Osmar Agostini
10
Caminhando na chuva
ele me perguntou. Respondi:— O rioétraiçoeiro, largo demais. É queeumedia a forçados meusbraços e pernas. OUruguai —sabia— era como o touro brasino: lento, quietão, masquando resolvia embrabecer não tinha quem o segurasse.
Charles Kiefer, 2012

参考文献
« EDUCALINGO. Embrabecer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/embrabecer>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z