与 «ENCANTEIRAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
encanteirar的用法。与
encanteirar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENCANTEIRÁDO , F. pass, de Encanteirar. «« pipas ençanteiradas. »
ENCANTEIRAR , v. at, Pôr ai ppas nos canteiros. Alarte y f. 115. "encanteirio-se
as vasilhas." §. Encanteirar a terra ; Iavrá-la , e repartí-la em canteiros : — a
hortaliza ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Esconder.-Encantou um thesouro. -Encantar os poucos cuidados, tormentos;
fazer cessar a sua acção. ENGANTEIRADO, part. pass. de Encanteirar.
ENCANTEIRAR, v. a. (De en, e canteiro). Por as pipas nos canteiros. -
Encanteirar a terra ...
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
(talvez do Francez Chanu'er, t. de Naut. onde assenta a quilha dos vasos em
construcçãoš) O serviço de encanteirar. a que erão obrigados os foreiros de
communidades, casáes, o qual talvez se remia por uma gallin/La de canteiro . ou
a ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
balho, desalvitanado, desenrascar-se, desmalmado, despescar, dinheiro-do-mar
, draga, eiró e eiro, emalhar, embergue ou envergue, erribude, empatar,
encalhar, encandear, encanteirar, encaranguejar, encascar, encasque, encher,
encorar ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Canthus ou Cantus, damos o que escrevemos na primeira parte das nossas
OPRTP (= 'Origens Pré-Romanas da Toponímia Portuguesa'), inéditas:
Cantadoira ou cantadoura, canteiro, encanteirar, etc. Cantadoira ou cantadoura:
«peça do ...
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Gallinha de canteiro : o foro de urna gallinha, em que se commutou o serviço de
encanteirar as pipas , a que eráo obrigados os fo- reiros. Idem. GALLINHÀÇA ,
s. f. Estéreo das gallinhas. Б. Per. GALLINHÈÏRO , s. m. Casa onde se recolhem
...
António de Morais Silva, 1813
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No foro desta gallinha foi comut- tada a obrigação , que alguns caseiros tinhao
de encanteirar , ou dar canteiros , que hoje dizemos malhaes 9 para assentar as
pipas, cubas, ou toneis dos seos respectivos Senhorios. Em toda a Província do
...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
GALLINIIA DE CANTEIRO. No foro d'esta gallinha l'oí comuttada a obrigação,
que alguns caseiros tinham de encanteirar, ou dor canteiros, que hoje dizemos
malhaes, para assentai'as pipas. cubas, ou toneis dos seus` respectivos
senlioríos.
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enlevar coin prazer > com admiracaó. Efconder. Encantar-fe , v. a. retí. Ficar
enlevado com prazer , com admiracaó. - Encanteirar , v. a. Por as valiliíai em
canceiros. Encaminar , v. a. O medno que En- vehtanar. Encanto , f. m.
Encantamento.
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Encanto. Tentação. Maravilha: aquella festa foi um encantamento. (Lat.
incantamentum) *Encantar*, v.t.Exercer encantamento em.Fig.Attrahir; seduzir.
Maravilhar. Enlevar:encantame atuavoz.(Lat. incantare) *Encanteirar*,v.t. Pôr
emcanteiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
