下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里encasamento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENCASAMENTO的发音

en · ca · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCASAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCASAMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENCASAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

encasacado
encasacamento
encasacar
encasado
encasar
encascado
encascalhamento
encascalhar
encascar
encascorar
encasmurrar
encasque
encasquetar
encasquilhar
encastalhado
encastalhar
encastalho
encastelado
encasteladura
encastelamento

ENCASAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里encasamento的近义词和反义词

近义词

«encasamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCASAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encasamento25种语言翻译
该章节所呈现的将encasamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encasamento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

encasamento
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encasado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Nesting
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

encasamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

encasamento
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

encasamento
278 数百万发言者

葡萄牙语

encasamento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

encasamento
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

encasamento
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

encasamento
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

encasamento
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

encasamento
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

encasamento
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

encasamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

encasamento
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

encasamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

encasamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

encasamento
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

encasamento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

encasamento
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

encasamento
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

encasamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

encasamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encasamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

encasamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

encasamento
5 数百万发言者

encasamento的使用趋势

趋势

词语 «ENCASAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«encasamento»在不同国家的使用频率。
encasamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encasamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encasamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCASAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encasamento的用法。与encasamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Metter no encaixe , ou encasamento. §. Encasar. §. Encaxar alguem na opiniäo de outro , em о seu jltizo ; abónalo, acreditá-lo. Pinheiro , 2. «19. §. En.axar a barba ; apená-la cora a máo. $. Encabeçar alguma coisa nacabeça de alguem: v. g. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MeU ter no encaixe , ou encasamento. §. Encasar. §. Encaxar alguem na opiniño de outro , em o seu juizo ; aboná-lo , acreditá-lo. Pinheiro , 2. 119. §. Encaxar a barba; apertá-la cora a mío. ó. En. cabcçar aigu ma coisa na cabeça de alguem ...
António de Morais Silva, 1823
3
Obras de Luiz de Camões
«Primeiramente como ho almirante e seu irmão e Nicotad Coelho e todos tres se estando espedindo d'ElRei, e tomando seu regimento no tempo do primeiro descobrimento e isto em um encasamento›>. «Em outro encasamento Nossa ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1870
4
Diccionario de Marinha, etc
ENcAvAn , .meter o 'ferrão ou cabo , no olho, encasamento, cavidade ou alvado dos ins-z trumentos e. ferramentas. ENcAviLHAn, dar a cavilha, e fecha-la. ENcAxE, encasamento, vão regular, para nel'le se embeber alguma peça lavrada, ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encasamento , s. m. cavidade, onde se encaixa a cabeça doos- so , ou de uma peça mettidt n' outra. Encasar , v. a. metter no encasamento. Encascar , v. a ( Pedreir. ) fazer como casca com cacos de te- lha cet. , para forrar por fóra - n. criar ...
‎1818
6
Obras de Luiz de Camões: precedidas de um ensaio ...
«Primeiramente como ho almirante, e seu irmão e Ni- colao Coelho e todos tres se estando espedindo dElRei, e tomando seu regimento no tempo do primeiro descobrimento e isto em um encasamento». »Em outro encasamento Nossa ...
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), Francesco Petrarca, 1870
7
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Encavar , meter o ferrão ou cabo , no olho , encasamento, cavidade ou alvado dos instrumentos e ferramentas. Encavilhar, dár a cavilha, e fecha-la. Encaxe , encasamento , vão regular, para nel- le se embeber alguma peça lavrada, ou que ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
8
Annaes do Senado Federal
Fica o governo autorisado a conceder a Noel Paulo Bsptists d'0miino isenção de direitos sobre o material necessario para o encasamento de gnv. nas cidades de Porto-Alegre. Rio Grande e Pelotas da província de S Pedro do Ri› Grande do ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De carvão) *Encarvoiçar*, v.t.Des.O mesmo queencarvoejar. * *Encasacarse*, v. t. Vestir casaca. Pôr traje ceremonioso. *Encasamento*, m.Entalhe, encaixe. Acto de encasar. *Encasar*, v.t.Meternoencaixe. Pôr no seu lugar. Encaixar. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encasamento, s. m. emboîtement Encasar, rv. a. emboîter (t. de maréch.) Encasquetar-se , и. r. s'entieher (t. popul.) Encasquetado , adj. т. da , f. partie. KncastellamentO) 5. т. eneas telare Encastellar-se , v. r. s'en- casteler, se fortifier  ...
‎1812

包含词语«ENCASAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encasamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los gemelos siameses de la catedral de Tui
En el encasamento formado por el primer cuerpo y su calle lateral izquierda, la casa o hueco aparece ocupada por una escultura de bulto redondo de San ... «Faro de Vigo, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Encasamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encasamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z