下载应用程式
educalingo
encobridor

在"葡萄牙语"词典里encobridor}的意思

词典

葡萄牙语中ENCOBRIDOR的发音

en · co · bri · dor


ENCOBRIDOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCOBRIDOR押韵的葡萄牙语 单词

abridor · adquiridor · aferidor · aquiridor · cobridor · cumpridor · denegridor · descobridor · descumpridor · estridor · feridor · floridor · inquiridor · nitridor · nutridor · redescobridor · ridor · sugeridor · supridor · transferidor

ENCOBRIDOR一样开头的葡萄牙语单词

encobardar · encoberta · encobertado · encobertamente · encobertar · encoberto · encobilhar · encobrado · encobrar · encobre · encobrem · encobres · encobri · encobrideira · encobridora · encobrimento · encobrimos · encobrir · encobris · encochar

ENCOBRIDOR一样开头的葡萄牙语单词

bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · destruidor · distribuidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · partidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · servidor · termidor · traidor

葡萄牙语近义词词典里encobridor的近义词和反义词

近义词

«encobridor»的25种语言翻译

翻译者

ENCOBRIDOR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encobridor25种语言翻译

该章节所呈现的将encobridor由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encobridor»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

掩盖
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encubrimiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Dresser
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ऊपर कवर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التستر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

укрывательство
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

encobridor
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আচ্ছাদন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

couvrir
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menutup
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verschleierung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

隠蔽
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

은폐
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

panutup munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bao che
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மூடிமறைக்கின்றார்கள்.அல்லது
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पांघरूण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

örtbas
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coprendo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tuszowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

приховування
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acoperirea
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συγκάλυψη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tot ´n maksimum
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

täcker upp
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dekker opp
5 数百万发言者

encobridor的使用趋势

趋势

词语 «ENCOBRIDOR»的使用趋势

encobridor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encobridor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encobridor的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCOBRIDOR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encobridor的用法。与encobridor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Filosofia E Pedagogia
Se não existe um comportamento que seja absolutamente retilíneo, no sentido de ser completamente encobridor ou aberto, o que existe são significações pelas quais os comportamentos e as inte- rações se produzem e se estabilizam ou se ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ENC0BRID0R: FRea1 "ou for encobridor"( IV, 236) ; Ga1.Estoria"D. encobridor das tuas agoas"( 187.34) . •ENC0IRAD0: Cr. Troyana "auia hun caste1ete encima todo encoy- rado de coyro"(I 203.24); 1364 "hüa arca encojrada... tres arcas ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Revista de legislação e de jurisprudencia
Quando o agente é um encobridor a lei territorialnieiite ziplicavel é a do lugar do encobrimento. Se os factos constitutivos do encobrimento se praticaram em Portugal, será. coinpetente a lei penal portuguesa., porque aqueles factos ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
4
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
E como se pode deixar de discorrer moralmente! (XI, 37 [4]). 56 Portanto, na concepção nietzschiana, a virtude significa o canal que introduz na dinâmica do si, rompendo decisivamente o véu encobridor imposto pela vigência instantânea,  ...
Alberto Marcos Onate, 2003
5
Acórdãos
Min. Just. 46, 285, o encobridor de um crime é solidàriamente responsável com o seu autor pelos prejuízos causados ao ofendido. Porém, sendo a participação do encobridor posterior à execução e consumação do crime, a responsabilidade ...
Loanda. Tribunal de Relação, 1960
6
A razão cativa: as ilusões da consciência de Platão a Freud
O. imaginário. encobridor. Enquanto agente de ocultação psíquica, a fantasia atua, antes de mais nada, na esfera perceptiva. Ela contribui para deformar a percepção externa na medida em que é transposta para o exterior, e substitui-se a ...
Sérgio Paulo Rouanet, 1985
7
Revista universal Lisbonense
... ainda pciorcs malefícios, não tardara em o desfazer , gradeando de ferro ou pedra , ou condemnando , segundo melhor se lhe antolhar , a entrada do boqueirão, que Deus sabe de quantas viclimas não terá já sido cemitério e encobridor.
8
Direito da Medicina
... cúmplice ou encobridor do crime de homicídio voluntário, ainda que não consumado,na pessoado beneficiárioou de outrem que concorra na respetiva pensão de sobrevivência, salvo se o ofendido o tiver reabilitado nos termos da lei civil; ...
Incm, 2014
9
o parsonagem na psicoterapia
Assim, "o felpudo" encobre um autoritário, "o bonzo", um manipulador, "o conciliador", um violento. O personagem que chamaria de "reativo" ou " encobridor" costuma ser excessivamente enfático na relação, superatuado, muito "valorizado" e, ...
CARLOS CALVENTE
10
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
... a mitificação do ser do A.oyoç, da verdade. Levantar a face intransponível do mito, o "des-velar" do mito, na retirada do seu véu encobridor, é fundamental para o aparecer da essência de certas palavras-chave, tais como: ev, ov, A.oyoç,  ...
LUIZ CARLOS SUBARAM

包含词语«ENCOBRIDOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encobridor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Romeva fa d'encobridor de Mas"
Aquesta matí ha donat recolzament a la candidatura de 'Catalunya sí que es pot', i en declaracions a e-noticies ha manifestat que “Romeva fa d´encobridor del ... «e-noticies, 七月 15»
2
ANTÓNIO MARUJO
... e Francisco quer total transparência na questão, levando até às últimas consequências o castigo não só dos prevaricadores, mas também dos encobridores. «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
3
Falar dos livros que não lemos - por Joana Rolim
*Livro encobridor ─ que vai em direção a nossa infância, nossos dilemas, traumas, prazeres. (Lembrança encobridora─Freud) Texto de Joana Rolim ... «Bondenews, 六月 15»
4
Geopolítica da guerra dos EUA no Iêmen (II)
... servem para ocultar a natureza e as motivações reais do conflito no Iêmen - e encobrem, para vergonha eterna dos encobridores, a luta dos houthis contra a ... «Pravda.Ru, 四月 15»
5
A CIA e o Mossad tentam um “golpe brando”
O promotor Nisman utilizava um automóvel de alto luxo, um Audi de um genro de um dos denunciados como encobridor local no caso AMIA, Hugo Anzorreguy, ... «Diálogos do Sul, 四月 15»
6
Protestos no Chile contra um bispo acusado de encobrir abuso sexual
As vítimas de Karadima tinham alertado sobre os vínculos de Barros com o ex-pároco de El Bosque, de 84 anos, e seu suposto papel de encobridor dos abusos ... «EL PAÍS Brasil, 三月 15»
7
Atrocidades repetidas
... convém recordar que isso é precisamente o que o jihadismo pretende para poder justificar seu discurso vitimizante, encobridor das constantes violações dos ... «EL PAÍS Brasil, 二月 15»
8
Cristina Kirchner diz acreditar que promotor não se matou
... seu chanceler e o secretário-geral de La Cámpora de serem encobridores dos iranianos acusados pelo atentado terrorista da Amia", afirmou Kirchner. «Midiamax.com.br, 一月 15»
9
Cristina Kirchner está "convencida" de que promotor não se suicidou
... acusar a presidente, seu chanceler e o secretário geral do La Cámpora de ser encobridores dos iranianos acusados pelo atentado terrorista à Amia”, afirmou. «Vermelho, 一月 15»
10
Em carta, Cristina fala sobre 'suicídio' de promotor e tenta …
"Curiosa e sugestivamente se tenta converter [o governo], 21 anos mais tarde, em encobridor por tratar de permitir a interrogação dos imputados iranianos ... «veja.com, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Encobridor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encobridor>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH