下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里encobrimento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENCOBRIMENTO的发音

en · co · bri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOBRIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCOBRIMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENCOBRIMENTO一样开头的葡萄牙语单词

encobardar
encoberta
encobertado
encobertamente
encobertar
encoberto
encobilhar
encobrado
encobrar
encobre
encobrem
encobres
encobri
encobrideira
encobridor
encobridora
encobrimos
encobrir
encobris
encochar

ENCOBRIMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里encobrimento的近义词和反义词

近义词

«encobrimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCOBRIMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encobrimento25种语言翻译
该章节所呈现的将encobrimento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encobrimento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

掩盖了
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encubrimiento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Cover up
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

आड़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إخفاء
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

маскировка
278 数百万发言者

葡萄牙语

encobrimento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঢাকন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

dissimulation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penyembunyian
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verschweigen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

隠蔽
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

은폐
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

concealment
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giấu giếm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மறைவிடம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

लपण्याची जागा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gizlenme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

occultamento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zatajenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

маскування
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tăinuire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απόκρυψη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verberging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

döljande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fortielse
5 数百万发言者

encobrimento的使用趋势

趋势

词语 «ENCOBRIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«encobrimento»在不同国家的使用频率。
encobrimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encobrimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encobrimento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCOBRIMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encobrimento的用法。与encobrimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Filosofia E Pedagogia
As pessoas podem usar da artimanha do encobrimento e da ocultação visando às mais diferentes finalidades. Primeiro, como um mecanismo de proteção contra poderes autoritários, procurando evitar, deste modo, um confronto destrutivo ou ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
2
Experiência do nada como princípio do mundo
Assim, o surgir não poderia vigorar se não estivesse resguardado no encobrimento. É por isso que, a cada instante, o surgimento propicia o essencializar-se do encobrimento. O surgimento conduz o encobrimento porque este último é o ...
Guy Van De Beuque, 2004
3
LOS CONFINES DEL MUNDO EN MEDIO DE NOSOTROS Simposio ...
0 encobrimento do outro Por ocasião dos 500 anos do desembarque de Cristóvão Colombo na América em 1492, Enrique Dussel publicou em 1992 uma série de conferências sob o título de "1492: O encobrimento do outro". Na realidade, o ...
Paulo Suess, Diego Irarrázaval, 2000
4
A Arte da Inteligência: Os Bastidores da CIA e do FBI
Agentes juniores unilaterais, em oposição àqueles em missõesde aliança, em geral têm um encobrimento eficaz, pois trabalham em funçõesde fachada durante odia e evitam alianças estrangeiras. Obviamente, nacondição de agentes ...
Henry A. Crumpton, 2013
5
Onde Está Deus?
Sua essência consiste em "provocar morte" de diversas formas: assassinar, empobrecer, sobrecarregar, ofender26. Ao provocar morte, acompanha-o, como por necessidade, o encobrir, o mentir27. Pecado e encobrimento são correlativos, ...
JON SOBRINO
6
Arte, Novas Tecnologias e Comunicação: Fenomenologia da ...
Como a intervenção sobre os Cadernos de História, publicados pelo Memorial do Rio Grande do Sul, intitulada Encobrimento. Seu depoimento mostra que em Encobrimento a lida da artista com os percalços de um “projeto que estava ...
Patricia Bieging, 2010
7
Olhares sobre o público e o privado
Como herança das revoluções burguesas, a dicotomia público- privado faz parte do que Heidegger chama de história do encobrimento do ser. Essa história do encobrimento do ser dá início à história da metafísica ocidental, onde ocorre a ...
‎2008
8
Efeitos Jurídicos do Transcurso do Tempo
2.2 Efeitos da ocorrência da prescrição: encobrimento da eficácia do direito subjetivo Diante das considerações feitas anteriormente, vê-se que a prescrição incidirá sobre todas as relações jurídicas que importarem num provimento ...
Otávio Augusto de Melo Acioli
9
Hermenêutica e poesia: o pensamento poético
Entretanto, ouvimos que o Dasein está na verdade, e que todo encobrimento é uma contraparte da abertura. Então, se o Dasein está na verdade, devido a essa contraparte da abertura pelo encobrimento, tanto um caso como o outro nos dá ...
Benedito Nunes, Maria José Campos, 1999
10
Fenomenologia hoje: significado e linguagem
E se, no que assim foi transmitido por meio desse encobrimento, algo mais fundamental tivesse sido preterido? E se a tradição enquanto instância de transmissão fosse também responsável pela seleção e, portanto, pela ocultação do que ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2002

包含词语«ENCOBRIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encobrimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O fim do mundo já tem nova data: agora parece que é em dezembro
E ela é complexa: envolve planetas desconhecidos e um gigantesco encobrimento a nível governamental em todo o mundo. Segundo o site, um planeta, que ... «Observador, 十月 15»
2
A história incómoda da ex-agente da CIA detida em Lisboa
Empenhada em limpar o seu nome, a ex-agente da CIA tem denunciado aquilo a que chama de “encobrimento”, por parte dos Estados Unidos e de Itália, sobre ... «Expresso, 十月 15»
3
Uma mina de ouro?
... acima descritas nos parece algo residual face ao potencial encobrimento de património. Não é claro, pois, que estejamos perante uma nova mina de ouro em ... «Económico, 十月 15»
4
Argentina exige que Interpol prenda espião ligado a promotor Nisman
O governo acredita que Stiuso, com quem Nisman se comunicava frequentemente durante sua investigação do suposto encobrimento por parte de Cristina e ... «Yahoo Noticias Brasil, 九月 15»
5
Aires Antunes Diniz
Participam ativamente neste encobrimento/esquecimento a imprensa dita de referência, esquecendo que há alternativas a esta pasmada e vil tristeza. «As Beiras Online, 九月 15»
6
Astronauta americano confirma 'encobrimento' da existência de ETs
Talvez você não conheça o astronauta americano Edgar Mitchell, mas ele foi o sexto homem a pisar a Lua, fazendo parte da missão Apollo 14, da Agência ... «UAI, 八月 15»
7
Astronauta diz que extraterrestres tentaram impedir guerra nuclear …
Edgar Mitchell foi o sexto homem a pisar a Lua, em 1971, e há anos que fala do encobrimento da existência de extraterrestres. O astronauta Edgar Mitchell, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
8
Ex-primeiro ministro britânico investigado por pedofilia
Simultaneamente, o observatório britânico que investiga queixas contra a polícia vai analisar alegações de que possa ter havido encobrimento de acusações ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
9
Justiça argentina proíbe ex-presidente Menem de sair do país
A justiça argentina proibiu a saída do ex-presidente Carlos Menem (1989/99) do país devido ao processo que responde por suposto encobrimento de fatos ... «Zero Hora, 七月 15»
10
China se prepara para endireitar navio que afundou
O governo chinês prometeu que não haveria "nenhum encobrimento" na investigação, e o presidente Xi Jinping convocou nesta quinta-feira uma reunião ... «Globo.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Encobrimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encobrimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z