下载应用程式
educalingo
encornanço

在"葡萄牙语"词典里encornanço}的意思

词典

葡萄牙语中ENCORNANÇO的发音

en · cor · nan · ço


ENCORNANÇO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCORNANÇO押韵的葡萄牙语 单词

alcanço · avanço · balanço · entalanço · ervanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · manipanço · mimanço · pescanço · picanço · ranço · rapinanço · relanço · romanço · sobrelanço

ENCORNANÇO一样开头的葡萄牙语单词

encorajamento · encorajar · encoramento · encorar · encordelar · encordoação · encordoado · encordoadura · encordoamento · encordoar · encornar · encornelhar · encornetar · encoroçado · encoronhado · encoronhar · encorpado · encorpadura · encorpamento · encorpar

ENCORNANÇO一样开头的葡萄牙语单词

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · escapanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · ningrimanço · palmanço · raspanço · recuanço · ripanço · surripianço

葡萄牙语近义词词典里encornanço的近义词和反义词

近义词

«encornanço»的25种语言翻译

翻译者

ENCORNANÇO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encornanço25种语言翻译

该章节所呈现的将encornanço由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encornanço»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

encornanço
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encornaje
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Thrust
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

encornanço
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

encornanço
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

encornanço
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

encornanço
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

encornanço
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

encornanço
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

encornanço
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

encornanço
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

推力
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

encornanço
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

encornanço
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

encornanço
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

encornanço
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

encornanço
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

encornanço
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

encornanço
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

encornanço
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

encornanço
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

encornanço
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

encornanço
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encornanço
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

encornanço
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

encornanço
5 数百万发言者

encornanço的使用趋势

趋势

词语 «ENCORNANÇO»的使用趋势

encornanço的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encornanço»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encornanço的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCORNANÇO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encornanço的用法。与encornanço相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fantasias de Casais
Porque corno, encornanço, encornar, sem aspas, tem a ver com algo (em princípio sexual) que vá contra a vontade de um parceiro fixo. As aspas têma ver com algo sexualcom outra pessoa alémdo parceiro fixo, mas que é consentido ou até ...
Casal Bateira, 2014
2
Mulheres de Ditadores
Desdeentão, Bokassa nunca parou de repetir a quemquisesse ouvilo esta acusação de«encornanço» giscardiano. Nos anos 1980, duranteo seuexílio francês em Hardricourt, pragueja continuamentecontra Giscard. Omer, o seumotorista ...
DIANE DUCRET, 2012
3
A gíria dos estudantes de Coimbra
Muito usado em todas as escolas. Encornanço — s. m. acto de decorar. (« Se não fosse o encornanço, estava perdido »). Sinónimo : empinanço. Morais e C. de F. não registam. Muito usado em todas as escolas. En cornar — v. t. decorar.
Amílcar Ferreira de Castro, 1947
4
Fora do mundo: textos da blogosfera
Nunca mais leremos A Revolução Desfigurada sem nos recordarmos do rosto desfigurado do Tio Leon em encornanço revolucionário com a esposa do camarada Rivera. Uma preciosidade. DAS serras PARA A CIDADE: Houve um tempo ...
Pedro Mexia, 2004
5
Sarmento Pimentel: ou, Uma geração traída : diálogos de ...
Defendíamos a prevalência do raciocínio contra o abuso da memória _ o encornanço. O próprio Sidónio, que era um professor esclarecido, dizia aos alunos que a Matemática não se podia limitar a simples memorizações, a cálculos ...
Norberto Lopes, João Sarmento Pimentel, 1976
6
Primeira pessoa
... Aristóteles reconheceria como sustentável. Mas faço questão no uso das regras regimentais: primeiro manda-se um palhaço à fava e só depois se passa para o palhaço seguinte. Nada de acumulações. Porém, o encornanço acontece.
Pedro Mexia, 2006
7
Revista portuguesa de filologia
Arreata 'auxílio prestado pelo lente' (G.M.). Barbatanas 'queixos'; 'pasta' (G.M.). Búzio 'atestado médico'. Cornos (meter nos...); 'decorar'; encornar, (id.); encornanço; de encorna 'de cor'. Escama 'mortalha do cigarro' (G.M.). Fossar ' estudar'.
Manuel de Paiva Boléo, 1980
8
O senhor comendador: retratos de um Portugal de Abril
O Dr. Faustino, inteligência curta e ainda assim algo empenada - é sabido que o encornanço das sebentas de Coimbra, nunca foi bom tónico para a elasticidade mental... -, ficou baralhado com semelhantes dicas, uma vez mais incapaz de ...
Cândido Ferreira, 2006

包含词语«ENCORNANÇO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encornanço在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O que é que isso interessa? Não sai no exame.
Ele apenas decidiu agravar todos os seus vícios: a "examinite" aguda, o domínio absoluto do que a gíria estudantil chama de "encornanço" e o predomínio ... «Expresso, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Encornanço [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encornanco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH