下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里enfustar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENFUSTAR的发音

en · fus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFUSTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENFUSTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfusto
tu enfustas
ele enfusta
nós enfustamos
vós enfustais
eles enfustam
Pretérito imperfeito
eu enfustava
tu enfustavas
ele enfustava
nós enfustávamos
vós enfustáveis
eles enfustavam
Pretérito perfeito
eu enfustei
tu enfustaste
ele enfustou
nós enfustamos
vós enfustastes
eles enfustaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfustara
tu enfustaras
ele enfustara
nós enfustáramos
vós enfustáreis
eles enfustaram
Futuro do Presente
eu enfustarei
tu enfustarás
ele enfustará
nós enfustaremos
vós enfustareis
eles enfustarão
Futuro do Pretérito
eu enfustaria
tu enfustarias
ele enfustaria
nós enfustaríamos
vós enfustaríeis
eles enfustariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfuste
que tu enfustes
que ele enfuste
que nós enfustemos
que vós enfusteis
que eles enfustem
Pretérito imperfeito
se eu enfustasse
se tu enfustasses
se ele enfustasse
se nós enfustássemos
se vós enfustásseis
se eles enfustassem
Futuro
quando eu enfustar
quando tu enfustares
quando ele enfustar
quando nós enfustarmos
quando vós enfustardes
quando eles enfustarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfusta tu
enfuste ele
enfustemosnós
enfustaivós
enfustemeles
Negativo
não enfustes tu
não enfuste ele
não enfustemos nós
não enfusteis vós
não enfustem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfustar eu
enfustares tu
enfustar ele
enfustarmos nós
enfustardes vós
enfustarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfustar
Gerúndio
enfustando
Particípio
enfustado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENFUSTAR押韵的葡萄牙语 单词


ajustar
a·jus·tar
arrobustar
ar·ro·bus·tar
assustar
as·sus·tar
austar
aus·tar
barafustar
ba·ra·fus·tar
combustar
com·bus·tar
custar
cus·tar
degustar
de·gus·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desassustar
de·sas·sus·tar
desincrustar
desincrustar
embarafustar
em·ba·ra·fus·tar
encrustar
en·crus·tar
exaustar
e·xaus·tar
frustar
frus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar
reajustar
re·a·jus·tar
sustar
sus·tar

ENFUSTAR一样开头的葡萄牙语单词

enfunação
enfunado
enfunar
enfunilado
enfunilamento
enfunilar
enfuniscar
enfurdar
enfurecer
enfurecido
enfurecimento
enfuriar
enfurnado
enfurnar
enfusar
enfusca
enfuscar
enfusta
enfuste
enfuzilar

ENFUSTAR一样开头的葡萄牙语单词

afustar
apostar
bem-estar
conquistar
constar
contestar
esbarafustar
estar
gastar
gostar
listar
manifestar
postar
prestar
protestar
refustar
registar
star
superstar
testar

葡萄牙语近义词词典里enfustar的近义词和反义词

近义词

«enfustar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENFUSTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到enfustar25种语言翻译
该章节所呈现的将enfustar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«enfustar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

enfustar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Enfocar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To frighten
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

enfustar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

enfustar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

enfustar
278 数百万发言者

葡萄牙语

enfustar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

enfustar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

enfustar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

enfustar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

enfustar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

enfustar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

enfustar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

enfustar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

enfustar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

enfustar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

enfustar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

enfustar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

enfustar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

enfustar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

enfustar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

enfustar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

enfustar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enfustar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

enfustar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Å skremme
5 数百万发言者

enfustar的使用趋势

趋势

词语 «ENFUSTAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«enfustar»在不同国家的使用频率。
enfustar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«enfustar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enfustar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENFUSTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现enfustar的用法。与enfustar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfustar*,v.i. Prov.alent. Entrar ou saír apressadamente. Deixar a companhia de alguém, sém se despedir. (Deenfuste?) *Enfuste*, m. Preparação, com quese entumecem as pelles. Planta liliácea. (De fuste?) * *Engá*, m. Planta brasileira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... eftrompar. acuar. repizar. conglobar. afufar. engorrar. refoufar. manobrar. entrudar. agulhar. refugar. laurear. encambar. aivoar. in- tricar. enfustar. sapelgar . entrouxar. commandar. enfuzar. impuchar. entir- far- far. dessorar. engradar. obviar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
enfustar v. (Port.) to come In or out hastily. engabelacao a. f. (pi. -6es) (Braz.; also engabelo) deceit, act of deceiving (with fair words). engabelador s. m. (Braz.) deceiver, cheat. II adj. deceiving, cheating. engabelar v. (Braz., also engambelar)  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
4
A Águia
... Glossário Dialectológico do Concelho dos Arcos de Valdovês, mas assinalando-se-lhes, ali, proveniência monçanense. Transcreve-se o respectivo passo por nêle se conter abonação para o vocábulo enfustar, já catalogado nesta recolta.
5
Boletim do Ministerio da Agricultura
Por decretos de 4 do mesmo mês foi concedido privilegio de invenção, pelo prazo de 15 annos, aos seguintes peticionarios: N. 9.398, Companhia Calçado Cleveland, para «um enfuste aperfeiçoado para calafetar e enfustar calçado, ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1918
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
enfusca, s. f. enfuscar, v. enfusta, s. f. enfustamento, s. m. enfustar, v. enfuste, s. m. enfustico, adj. engabelacao, s. f. engabelador (<f), adi. e s. m. engabelar, v.: engambelar. Pres- ind.: engabelo, etc./Cf. enga- bilo. engabelo, s. m.: engambito.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 106; XXXIV, 280. enfuar XII, 94; XIV, 154. enfunado XII, 94. enfundiçado XXXI, 113. enfundiçar XXXI, 117. enfurmidade XX, 159. enfurniscada XX, 159. enfurrial XXXIV, 280. enfusa XXVIII, 270. enfusâo XXIX, 220. enfustar XXXI, 116; XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enfuscar, v. enfusta, s. f. enfustamento, s. m. enfustar, v. enfuste, s. m. enfústico, adj. engabelar, v.: engambelar. Pres. ind.: engabelo, etc. /Cf. enga- bêlo. engabêlo, s. m-: engambêlo. Pl.: engabelos (ê)./Cf. engabelo, do v. engabelar. engaçar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
O carro de bois em Portugal
Os raios não ficam num plano: são geratrizes dum cone, e não raios dum círculo. O círculo da roda é constituído pelas pinas; a cada pina correspondem dois raios . Chamam enfustar à operação de meter as espigas dos raios nos buracos das ...
Fernando Galhano, 1973
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enfustamento, s. m. enfustar, r. enfuste, s. m. enf ús tico, adj. engahclação, s. /.: en- gambe.lação. engabclador (ô), adj. e s. m.: cngambela- dor. engabelar, v.: engam- belar. Pres. ind.: engabelo, etc. /Cj. en- gabêlo. engabelo, s. m.: en- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参考文献
« EDUCALINGO. Enfustar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/enfustar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z