下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里enlourar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENLOURAR的发音

en · lou · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENLOURAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENLOURAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlouro
tu enlouras
ele enloura
nós enlouramos
vós enlourais
eles enlouram
Pretérito imperfeito
eu enlourava
tu enlouravas
ele enlourava
nós enlourávamos
vós enlouráveis
eles enlouravam
Pretérito perfeito
eu enlourei
tu enlouraste
ele enlourou
nós enlouramos
vós enlourastes
eles enlouraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlourara
tu enlouraras
ele enlourara
nós enlouráramos
vós enlouráreis
eles enlouraram
Futuro do Presente
eu enlourarei
tu enlourarás
ele enlourará
nós enlouraremos
vós enlourareis
eles enlourarão
Futuro do Pretérito
eu enlouraria
tu enlourarias
ele enlouraria
nós enlouraríamos
vós enlouraríeis
eles enlourariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enloure
que tu enloures
que ele enloure
que nós enlouremos
que vós enloureis
que eles enlourem
Pretérito imperfeito
se eu enlourasse
se tu enlourasses
se ele enlourasse
se nós enlourássemos
se vós enlourásseis
se eles enlourassem
Futuro
quando eu enlourar
quando tu enlourares
quando ele enlourar
quando nós enlourarmos
quando vós enlourardes
quando eles enlourarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enloura tu
enloure ele
enlouremosnós
enlouraivós
enlouremeles
Negativo
não enloures tu
não enloure ele
não enlouremos nós
não enloureis vós
não enlourem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlourar eu
enlourares tu
enlourar ele
enlourarmos nós
enlourardes vós
enlourarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlourar
Gerúndio
enlourando
Particípio
enlourado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENLOURAR押韵的葡萄牙语 单词


agourar
a·gou·rar
alourar
a·lou·rar
bourar
bou·rar
desdourar
des·dou·rar
desentesourar
de·sen·te·sou·rar
dourar
dou·rar
encourar
en·cou·rar
ensalmourar
en·sal·mou·rar
entesourar
en·te·sou·rar
estourar
es·tou·rar
lavourar
la·vou·rar
lourar
lou·rar
mourar
mou·rar
ourar
ou·rar
rasourar
ra·sou·rar
redourar
re·dou·rar
salmourar
sal·mou·rar
sobredourar
so·bre·dou·rar
tesourar
te·sou·rar
vassourar
vas·sou·rar

ENLOURAR一样开头的葡萄牙语单词

enloiçar
enloirado
enloirar
enloirecer
enloisamento
enloisar
enlojamento
enlojar
enlombar
enlorpecer
enlorpecimento
enloucar
enlouçar
enlouquecedor
enlouquecer
enlouquecimento
enlourado
enlourecer
enlousamento
enlousar

ENLOURAR一样开头的葡萄牙语单词

abesourar
amourar
apedourar
arrasourar
assegurar
batourar
besourar
calourar
capturar
configurar
curar
depurar
desmourar
embesourar
emourar
estesourar
madurar
misturar
procurar
restaurar

葡萄牙语近义词词典里enlourar的近义词和反义词

近义词

«enlourar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENLOURAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到enlourar25种语言翻译
该章节所呈现的将enlourar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«enlourar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

enlourar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Enloquecer
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To bury
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

enlourar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

enlourar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

enlourar
278 数百万发言者

葡萄牙语

enlourar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

enlourar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

enlourar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

enlourar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

enlourar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

enlourar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

enlourar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

enlourar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Chôn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

enlourar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

enlourar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

enlourar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

enlourar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

enlourar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

enlourar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

enlourar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

enlourar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enlourar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

enlourar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

enlourar
5 数百万发言者

enlourar的使用趋势

趋势

词语 «ENLOURAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«enlourar»在不同国家的使用频率。
enlourar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«enlourar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enlourar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENLOURAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现enlourar的用法。与enlourar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENLOUQUECÈR , v. at. Fazer loücö. Arraes , 2. 5. §. v. n. Fazer-se , ou ficar louco . "'□•>'•□ ENLOUQUECÍDO , p. p.1ss. de Entouquecer. Feito louco. Arraes , I. §, ENLOURÁDO , p. páss. de Enlourar, ENLOURÁR , v. at. Ornar de louros. Ferr.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Enterado, adj. m. da, f. Enlodar, v. a. embourber Enlodado , adj, т. da ,f. partie. Enlonquecer, i>. n. affoler. (V. Endoudecer) Enlourar, v. a. orner de lauriers Enlourecer, v. a. blondir Enlutar, v. a. couvrir de deuil Enlutado , adj. m. da ,f partie.
‎1812
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENLOURAR, v-a. coroar, ornar de louros. ENLOURECER, v.a. fazer louro (л.) amadurecer, seccar ; llaves- ce r (a seara). ENLUTAR ou EISXLXTAR, v.a; cobrir de ludo ; entristecer; fazer luctuoso ( г.— -xe ) tomar lucto ; toldar-ье (o cea).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enlheciro , adj. Que fe enleia , que fjz enleios. Enligar , v. a. Pôr os liços no tear. Enlodar , v. a. Çujar de lodo. Enlouquscer , v. a. Fazer louco. V. n. Ficar louco. Enlourar , v. a. Ornar de louros. Enlourecer , v. a. Fazer Jouro. V. n. Fazer-fe louro .
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. t. Tornar lorpa. * *Enlouçar*, v. t. Meter na loiça ou envasilhar (vinho). * Enlouquecer*,v.t. Tirar o usoda razão a.V. i. ep. Tornarse louco. * Enlouquecimento*, m. Acto ou effeito de enlouquecer. *Enlourar*, v. t..
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Enlourar, v. tr. e r. Manchar, sujar (SAZ). Enrabechar, v. tr. Botar rabo as pôlas ou galos (VS) [de rabo}. L i N G C í s T í c 363 Léxico não registado nos dicionários galegos Armando LÓPEZ CASTRO El sentido de Ia interioridad en Rosália de ...
‎2000
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENLOURAR, v. a. (De en, e louros). Omar, coroar de louros. ENLOURECER, v. a. (Vid. EnlOutar). Fazer louro. _V. n. Fazer-se louro. ENLOURECIDO, part. pass. de Enlourecer. ENLOUZAR, ou ENLOUSAB, v. a. (De en, e louza). Lagear, cobrir  ...
Domingo Vieira, 1873
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ALOURADO — A, (segundo o úzo. enlourar. (Vej. Entumecer.) O 2.° adj. o que, ou a que tem os ça- bcllos côr de palha , ou ouro , diz-se propriamente só dos cabellos. ( Vej. Louro.) EMMENAGÒGOS, t. Med. e Cir. comp. de trez voe.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Enlodar, v. a. to bedaggle with mud. Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlouquecer. See Endoudecer. Enlouquecido. See Endoude- cido. Enlutado, a.adj. clad in mourn- See\ ing. From Into, mourning. Enlutar, v.a. to Saddam, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlulado, a, adj. clad in mourning. From lulo, mourning. Enlutar, v. a. to sadden, lo make gloomy. Enlolar-se, v. r. to mourn for one, lo wear the habit of sorrow for him. Eninenda. See Ernenda.
Antonio Vieyra, 1851

参考文献
« EDUCALINGO. Enlourar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/enlourar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z