在"葡萄牙语"词典里enquizilar}的意思

在葡萄牙语中ENQUIZILAR的发音

en · qui · zi · lar

葡萄牙语动词ENQUIZILAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu enquizilo

tu enquizilas

ele enquizila

nós enquizilamos

vós enquizilais

eles enquizilam

Pretérito imperfeito

eu enquizilava

tu enquizilavas

ele enquizilava

nós enquizilávamos

vós enquiziláveis

eles enquizilavam

Pretérito perfeito

eu enquizilei

tu enquizilaste

ele enquizilou

nós enquizilamos

vós enquizilastes

eles enquizilaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enquizilara

tu enquizilaras

ele enquizilara

nós enquiziláramos

vós enquiziláreis

eles enquizilaram

Futuro do Presente

eu enquizilarei

tu enquizilarás

ele enquizilará

nós enquizilaremos

vós enquizilareis

eles enquizilarão

Futuro do Pretérito

eu enquizilaria

tu enquizilarias

ele enquizilaria

nós enquizilaríamos

vós enquizilaríeis

eles enquizilariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enquizile

que tu enquiziles

que ele enquizile

que nós enquizilemos

que vós enquizileis

que eles enquizilem

Pretérito imperfeito

se eu enquizilasse

se tu enquizilasses

se ele enquizilasse

se nós enquizilássemos

se vós enquizilásseis

se eles enquizilassem

Futuro

quando eu enquizilar

quando tu enquizilares

quando ele enquizilar

quando nós enquizilarmos

quando vós enquizilardes

quando eles enquizilarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enquizila tu

enquizile ele

enquizilemosnós

enquizilaivós

enquizilemeles

Negativo

não enquiziles tu

não enquizile ele

não enquizilemos nós

não enquizileis vós

não enquizilem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enquizilar eu

enquizilares tu

enquizilar ele

enquizilarmos nós

enquizilardes vós

enquizilarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enquizilar

Gerúndio

enquizilando

Particípio

enquizilado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENQUIZILAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到enquizilar的25种语言翻译

该章节所呈现的将enquizilar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«enquizilar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To enlist
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: enquizilar
• 葡萄牙语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: Kaydolmak için
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Για να προσληφθεί
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): enquizilar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: Att anskaffa
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: enquizilar

与 «ENQUIZILAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现enquizilar的用法。与enquizilar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese

... eS'gr£nrbe-la'd6r nm engrambelador adj eS'gr£nrbc' la-dor cngrambelar (1) vb eS-gr£m-be-l£r engrambelar (2) vb eS-gr£m-be-l£r engrambclo eS'grfnrbe'lu nm cngrampador nm eS'grfnrpa'dor engrampar eS'gr£nrpar enquizilar enquizilar ...

John T. Schneider, 1991

Borges no Brasil

Certas passagens como a das feitorias de Georgia ou a com Mr. Barlas deviam de enquizilar num escritor de segunda ordem. E mesmo tratadas pelas mãos espertas e jor- nalísticas de Sergio Pinero, cuja notacão comovente cai sempre no ...

Jorge Schwartz, 2001

Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa

Mas nem sempre existe toda uma família, assumindo o lexema uma ou duas formas, como ojeriza, xodó (enxodozar), gana, quizilia, enquizilar etc. Através do adjetivo o falante caracteriza emocionalmente o ser de que fala; através do ...

Nilce Sant'anna Martins, 2008

A gíria brasileira

ENQUIZILAR, v. Causar quizila, importunar, aborrecer, enfadar. Definhar, ficar com o cresimento retardado. Enquilizar-se, abespi- nhar-se (Rocha Pombo). Joño começou a enquizilar-se com as frequentes visitas do Zuza (Adolfo Caminha, ...

Antenor Nascentes, 1953

Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore

[sic] Encontramo-la sob as seguintes formas: quegila, quezília, quesila, quesilia, quigila, quigilha, quigilia, quijila, quizila, quizilia, etc.; quigilar, quizilar ou enquizilar (Rio Grande), tomar antipatia, aversão a alguma coisa; enquizilei com este ...

Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

A Academia de São Paulo: tradições e reminiscencias, ...

Outros, de máus, para enquizilar aquella boa alma, chamavam-lhe *0 Vos omnes* porque, em certo tempo, aprazia-se elle em repetir o cantico da Veronica da procissão dos Passos. Reminiscencias dos patriarchaes costumes do seu torrão ...

Almeida Nogueira, 1907

Discursos parlamentares

Tudo fez pela expansão dessa sistemática visando desse modo aniquilar a liberdade, rasgar as suas flâmulas e enquizilar o espírito dos povos. Mussolini chegou a dizer com insolência que arrasaria todos os grandes princípios proclamados ...

Augusto Meira, Sílvio Augusto de Bastos Meira, 1993

A pesada memória da noite: romance

Daí perdeu a alegria que tinha e deu de enquizilar com todo mundo. Era encrenca no serviço, era encrenca com os vizinhos, era encrenca em casa. E deu de ficar violento. Passou a andar armado. De faca e revólver. Foi quando internaram ...

Ariosto Augusto de Oliveira, 1994

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. enquisa, s. f. enquistado, adj. enquistamento, s. m. enquistar, v. enquitar, v. enquitreida, s. m. enquizilado, adj. enquizilar, v. enrabar, v. enrabeirar, v. enrabichado, adj. enrabichamento, s. m. enrabichar, v. enraçar, v. enraiar, v. enraivar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Menino Felipe

Minha avó, um pouco por ser verdade, outro pouco para enquizilar a nora, achava graça naquelas travessuras. Chegava-se mesmo a dizer que ela me encorajava. . . Escolástica, a nora, entre risonha e agastada, censurava-a: — Não que ...

Afonso Schmidt, 1982