下载应用程式
educalingo
enxamear

在"葡萄牙语"词典里enxamear}的意思

词典

葡萄牙语中ENXAMEAR的发音

en · xa · me · ar


ENXAMEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENXAMEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxameio
tu enxameias
ele enxameia
nós enxameamos
vós enxameais
eles enxameiam
Pretérito imperfeito
eu enxameava
tu enxameavas
ele enxameava
nós enxameávamos
vós enxameáveis
eles enxameavam
Pretérito perfeito
eu enxameei
tu enxameaste
ele enxameou
nós enxameamos
vós enxameastes
eles enxamearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxameara
tu enxamearas
ele enxameara
nós enxameáramos
vós enxameáreis
eles enxamearam
Futuro do Presente
eu enxamearei
tu enxamearás
ele enxameará
nós enxamearemos
vós enxameareis
eles enxamearão
Futuro do Pretérito
eu enxamearia
tu enxamearias
ele enxamearia
nós enxamearíamos
vós enxamearíeis
eles enxameariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxameie
que tu enxameies
que ele enxameie
que nós enxameemos
que vós enxameeis
que eles enxameiem
Pretérito imperfeito
se eu enxameasse
se tu enxameasses
se ele enxameasse
se nós enxameássemos
se vós enxameásseis
se eles enxameassem
Futuro
quando eu enxamear
quando tu enxameares
quando ele enxamear
quando nós enxamearmos
quando vós enxameardes
quando eles enxamearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxameia tu
enxameie ele
enxameemosnós
enxameaivós
enxameiemeles
Negativo
não enxameies tu
não enxameie ele
não enxameemos nós
não enxameeis vós
não enxameiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxamear eu
enxameares tu
enxamear ele
enxamearmos nós
enxameardes vós
enxamearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxamear
Gerúndio
enxameando
Particípio
enxameado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENXAMEAR押韵的葡萄牙语 单词

amear · camear · chamear · desenlamear · desenxamear · empermear · encumear · enlamear · flamear · lomear · mear · nomear · palmear · permear · polmear · ramear · renomear · salmear · samear · semear

ENXAMEAR一样开头的葡萄牙语单词

enxama · enxamagem · enxamata · enxamblar · enxambrado · enxambramento · enxambrar · enxame · enxameação · enxameal · enxameamento · enxamel · enxaqueca · enxaquetado · enxaquetar · enxara · enxaral · enxaraval · enxaravia · enxarca

ENXAMEAR一样开头的葡萄牙语单词

acumear · afomear · afumear · amarasmear · chumear · demear · desmear · entremear · entressemear · esfomear · esfumear · esmear · espumear · farromear · fumear · mordomear · ressemear · rosmear · sobrenomear · vagalumear

葡萄牙语近义词词典里enxamear的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ENXAMEAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«enxamear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«enxamear»的25种语言翻译

翻译者

ENXAMEAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到enxamear25种语言翻译

该章节所呈现的将enxamear由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«enxamear»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

一群
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Enjambre
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

swarm
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

झुंड
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سرب
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рой
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

enxamear
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঝাঁক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

essaim
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

swarm
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Schwarm
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

群れ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

무리
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

grombolan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

leo lên cây
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திரள்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

थवा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sürü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sciame
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rój
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

рій
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

roi
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σμήνος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

swerm
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

svärm
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sverm
5 数百万发言者

enxamear的使用趋势

趋势

词语 «ENXAMEAR»的使用趋势

enxamear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«enxamear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enxamear的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENXAMEAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现enxamear的用法。与enxamear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Começou a enxamear-se a casa de povo. _V. n. Ter a colmeia abundancia do abelhas para um novo enxame. -Saír em grande numero, como en'xame _Multiplicar, produzir em abundancia. ENXAQUECA, s. f. Dor convulsa na cabeça.
Domingo Vieira, 1873
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENXAMEAMENTO, s. m. — Enxamear + mento. Ato ou efeito de enxamear. Var. Enxameação e enxameio. ENXAMEAR, v. t. d. — Enxame + ear. Colocar as abelhas na colmeia; reunir abelhas em cortiço; encher o cortiço com abelhas tiradas ...
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENXAMKÁDO , p. pass, de Enxamear. Povoa- do como enxame, inçado, a terra enxameada àe ladroes. ENXAMEÁR , v. ar. Fazer enxames. Enxamear as abelhas , recolhendo-as em cortiços. Enxamear os cortijos ; botando-lhe abelhas , ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENXAMEÁDO , p. pass, de Enxamear. Povoa- do como enxame , inçado. a terra enxameada de ladroes. ENXAMEÁR , v. at. Fazer enxame'. Enxamear as abelhas , recolhendo-as em cortiços. Enxamear os cortijos ; botando-lhe abelhas  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
Distribuirpara enxamear(sim, tudo que interage,a partir de certo graude distribuição, conectividade e interatividade, pode enxamear). Conectar para contrair o tamanhosocial do mundo, quer dizer,para ensejar e acelerar o crunching (o ...
marcelo hacker, 2014
6
Chácaras e quintaes
receio, porém, que deixassem enxamear demais é assim as colmeias ficassem fracas, especialmente as que deitaram enxames. Além disto os enxames secundários e seguintes já são fracos por natureza. Creio que só numa região muito ...
7
Gazeta das aldeias
Assim no momento de enxamear, a mestra, chegada ã porta da colmeia, não podendo sair pâra Fig. 72-Colmcias com caixas de chop proprias pâra captação de enxames a de zinco perfurado fora atravez as aberturas da caixa, segue pelo  ...
8
Gente Da Idade Média
Estas escolas urbanas procuraram enxamear em vez de fechar-se: justificaram o acesso à hierarquia do saber e à possibilidade de, por sua vez, ensinar: a licentia docendi, o direito de ensinar, conferido pelo bispo. Hughes de ...
ROBERT FOSSIER
9
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Enxamear; metter as abelhas na rolmeia, tirar as abelhas da rolmeia. — (ńg.) enxamear ; multiplicar, produzir em abundancia. ' ENJAMBRAZON. f. Acçäo e elïeito de enxamear. ENJAMBRE. т. (fig.) Enxame, multidäo, ajuntamento:»~(agr. ) ...
10
Lavoura Portuguesa
Verifica-se um fenómeno análogo quando as abelhas se preparam para enxamear. Algumas abelhas de uma colmeia que têm a intenção de enxamear, ou das que já a abandonaram, percorrem as redondesas em busca de uma habitação ...

包含词语«ENXAMEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enxamear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Muito mais que uma eleição
Ganham os comentadores de direita a enxamear os órgãos de comunicação social ou os fazedores de comentários que a partir da zona de conforto, em Lisboa ... «iOnline, 十月 15»
2
Mais de cinco mil drones voam sem regras
No verão, vão enxamear as praias, como já voam por onde calha captando imagens, devassando a privacidade e pondo pessoas em perigo. Os drones são a ... «Jornal de Notícias, 二月 15»
3
A pequena guerra patriótica pela sagrada mãe Rússia
... Chris Elliott, dizia que os moderadores de comentários do diário britânico criam que o “trolling” pró-russo que lhes estava enxamear as caixas de comentários ... «Público.pt, 十二月 14»
4
Portugueses suportaram impostos recorde em 2013
Os incompetentes que nos governam, só mostraram competência num aspecto: conseguiram em tão pouco tempo "enxamear" com milhares de pequenos ... «Jornal de Negócios - Portugal, 五月 14»
5
No lugar mais íntimo dos nossos sapatos
... as histórias que temos a certeza de que vão interessar os leitores, muito para além das belas e curiosas fotos que costumam enxamear as edições de moda. «Notícias Magazine, 四月 14»
6
Beliebers ou bestalhões?
Eis os beliebers a enxamear e emporcalhar os espaços públicos com seus atos erráticos, faltando aulas e vadiando só para se aproximar da grade do palco do ... «Revista Época, 九月 13»
7
Navios chineses permanecem próximos das ilhas Senkaku, diz oficial
“Navios de pesca chineses não são susceptíveis de enxamear” as águas perto das Senkaku, disse o ministro da pesca japonês Akira Gunji conforme citado ... «Epoch Times Brasil, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Enxamear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/enxamear>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH