下载应用程式
educalingo
erudição

在"葡萄牙语"词典里erudição}的意思

词典

葡萄牙语中ERUDIÇÃO的发音

e · ru · di · ção


ERUDIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ERUDIÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

学问

博学是一个广泛而多样的教学,主要通过阅读和学习获得,命名和指导学术知识。 一个人可以称智慧的人,尽管严格来说,智慧的概念也应该包括更广泛的能力,如审慎,道德和生活经验。 一个有学问的人的一个显着特点是,他可以运用道德价值来保持与整个社会的相互关系,把知识归于那些不知道的人。 学者也可以被称为知识分子,但从来没有自给自足。 这是因为一个人不再需要别人的帮助,只有在自己的知识已经超过任何情况的时候才能获得自给自足。 因此,自给自足不能成为学者的一个方面,因为他从来没有休息过,也就是说,他对知识的渴望从来没有实现过。 根据字典的定义,医生也是一个学者,所以医生也是一个知识广阔的领域的鉴赏家,他在这个领域里找到了这样的资格。

ERUDIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

adição · audição · condição · contradição · dição · edição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · pedição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

ERUDIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

erubescer · erubescência · erubescita · eruca · erucato · erucária · eruciforme · erucívora · eructação · eructar · erudir · eruditamente · eruditar · eruditão · eruditismo · erudito · eruga · eruginoso · eruir · erupção

ERUDIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

葡萄牙语近义词词典里erudição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ERUDIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«erudição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«erudição»的25种语言翻译

翻译者

ERUDIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到erudição25种语言翻译

该章节所呈现的将erudição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«erudição»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

学习
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Erudición
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

erudition
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शिक्षा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تعلم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

обучение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

erudição
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

শিক্ষা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

apprentissage
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pembelajaran
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Lernen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ラーニング
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

배우기
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

learning
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

học tập
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கற்றல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शिक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

öğrenme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

apprendimento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nauka
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

навчання
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

învățare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ερμή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

leer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

lärande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

læring
5 数百万发言者

erudição的使用趋势

趋势

词语 «ERUDIÇÃO»的使用趋势

erudição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«erudição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

erudição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERUDIÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词erudição的知名引用和例句
1
Paulo Bomfim
A erudição, quando não é uma chave para a sabedoria, enferruja.
2
Miguel Unamuno
A erudição é, em muitos casos, uma forma mal disfarçada de preguiça intelectual, ou um ópio para adormecer as inquietações íntimas do espírito.
3
Philip Chesterfield
Use a sua erudição como se fosse um relógio de bolso: não saque dela para mostrar as horas, mas diga que horas são se alguém lhe perguntar.
4
Mohandas Gandhi
Quando é preciso escolher entre liberdade e erudição, quem não dirá que prefere mil vezes a primeira?
5
Ambrose Bierce
Erudição é a poeira sacudida de um livro para dentro de um crânio vazio.
6
Eça Queirós
Um livro de contos é um livro ligeiro de emoções curtas: deve portanto ser leve, portátil, fácil de se levar na algibeira para debaixo de uma árvore, e confortável para se ter à cabeceira da cama. Não pode ter o formato dum relatório, que, sendo destinado em definitivo a embrulhar objectos, deve ter de antemão o tamanho cómodo do papel de embrulho; nem pode ter o volume dum calhamaço de erudição histórica, impresso com o fim de ornamentar uma biblioteca.
7
Fernando Pessoa
Ler é sonhar pela mão de outrem. Ler mal e por alto é libertarmo-nos da mão que nos conduz. A superficialidade na erudição é o melhor modo de ler bem e ser profundo.

«ERUDIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现erudição的用法。与erudição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Educação do senso comum à consciência filosófica
Para passar do senso comum à consciência filosófica é necessário cultivar, de algum modo, a erudição. Mas a palavra erudição remete a um duplo e ambíguo significado. Por um lado, expressa um saber amplo e detalhado, sendo o erudito  ...
Dermeval Saviani, 2007
2
Estudos sobre a escrita da história: anais do Encontro de ...
A ERUDIÇÃO ILUSTRADA DE FRANCISCO ADOLFO DE VARNHAGEN (1816- 77) E A PASSAGEM DA HISTORIOGRAFIA DAS BELAS LETRAS À HISTÓRIA NACIONAL: BREVE ANÁLISE HISTÓRICA Taíse Tatiana Quadros da Silva UFRJ  ...
‎2006
3
Estudos Vol. II
Tudo quanto foi realmente vivo, quanto manifestou uma maneira sui generis de ser e de sentir, tudo quanto revelou uma fase distinta da complexa natureza humana, tem direito à sua atenção. E é por isso que a erudição alemã se distingue ...
Beau, Albin Eduard
4
Pedagogia e governamentalidade ou Da Modernidade como uma ...
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ. Em primeiro lugar, é preciso reconhecer que tanto o termo erudição quanto o termo instrução remetem a um corpo, acúmulo ou cabedal de conhecimentos. Porém, o vocábulo instrução tem outra ...
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ
5
Figuras de Foucault
A. erudição. imaginária. Nathalie Piégay Tradução de Pedro de Souza1 Neste outono, foram numerosas as fotografias de Foucault a circular nas exposições, nas revistas, nas capas de livros. Algumas mostram o filosofo em ação, ...
ALFREDO VEIGA-NETO, MARGARETH RAGO, 2008
6
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
confundido, naquele momento, com a negação de uma erudição que, hoje, vejo como constitutiva do trabalho intelectual. Considero que o conhecimento consolidado, sólido, é a base do trabalho intelectual. Sem dúvida nenhuma, porém, ele ...
‎2006
7
O Vazio da Máquina: Niilismo e outros abismos
Há um abismo entre a erudição mecânica e a erudição refletida. Uma grande quantidade de conhecimento desordenada não é útil como uma pequena quantidade sobre a qual se refletiu, sobre a qual se ponderou, que veio a tornar- se parte ...
ANDRE CANCIAN
8
A historiografia dos descobrimentos através da ...
É que, entre outras considerações, o «Professor de Coimbra» asseverava, no seu estudo A Erudição de Gomes Eanes de Zurara — Notas em torno de alguns plágios dêste Cronista (publicado no «Boletim Bibliográfico da Biblioteca da ...
João Marinho dos Santos, José Manuel Azevedo e Silva, 2004
9
Meditações Sobre Um Cavalinho de Pau
'Meditações sobre um cavalinho de pau', originalmente publicado em 1963, foi o primeiro volume na longa e notável série de ensaios reunidos por E. Gombrich.
Ernst Hans Gombrich, 1999
10
Umas Férias de Si Mesma
Conhecer as coisas é ter erudição. Conhecer os outros éter sabedoria. Conhecerse asimesmo é ter iluminação. Era já noite quando chegaram a um local que Ricardo considerou adequado para pernoitar. – Ficamos aqui – aprontou ele.
ARMANDO VIEIRA, 2013

包含词语«ERUDIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语erudição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desilusão com Umberto Eco
Gostei sempre muito dos romances de Umberto Eco, não só pela qualidade da escrita e pela fertilidade da imaginação e da erudição, mas também porque ... «iOnline, 七月 15»
2
Crítico de arte gaúcho Carlos Scarinci morre aos 83 anos
A mais forte lembrança que tenho dele era a erudição, ele sabia sobre tudo. Lembro que tinha uma biblioteca enorme. Em depoimento a Zero Hora em 1979, ... «Diário Catarinense, 七月 15»
3
Inicio Livros Livro recupera fatos do Brasil colônia, Império e …
Com erudição, humor e uma boa dose de polêmica, Pelos caminhos da História apresenta ligações inusitadas entre países e culturas desde a época da ... «Sopa Cultural, 六月 15»
4
Barbara Heliodora, crítica teatral, morre aos 91 anos
Temida e respeitada por sua erudição, rigor e alto grau de exigência quando assistia a uma peça e escrevia a crítica, ela era considerada por muitos a "Dama ... «Brasil 247, 四月 15»
5
GSHOW - Filme: Cine Plugue traz a continuação da série …
Tris e Quatro (Theo James) agora são fugitivos, caçados por Jeanine (Kate Winslet), a líder da elite Erudição. Eles precisam descobrir a causa pela qual a ... «Globo.com, 三月 15»
6
'Insurgente': Entrevista com Shailene Woodley, Theo James e elenco
Tris (Shailene Woodley) e Quatro (Theo James) são agora fugitivos, caçados por Jeanine (Kate Winslet), a líder da elite Erudição, faminta pelo poder. Correndo ... «CinePOP Cinema, 三月 15»
7
Professora questiona resultado de concurso para titular da USP
Daisy Gogliano afirma que há erros nas notas da prova de erudição do concurso do qual saiu vitorioso o desembargador Nestor Duarte, do Tribunal de Justiça ... «Consultor Jurídico, 三月 15»
8
'Divergente' volta aos cinemas antes da estreia de 'Insurgente'
Tris (Shailene Woodley) e Quatro (Theo James) são agora fugitivos, caçados por Jeanine (Kate Winslet), a líder da elite Erudição, faminta pelo poder. Correndo ... «CinePOP Cinema, 三月 15»
9
'Insurgente' tem novos comerciais
Tris (Shailene Woodley) e Quatro (Theo James) são agora fugitivos, caçados por Jeanine (Kate Winslet), a líder da elite Erudição, faminta pelo poder. Correndo ... «CinePOP Cinema, 三月 15»
10
'Insurgente' ganha novos cartazes de personagens
Tris (Shailene Woodley) e Quatro (Theo James) são agora fugitivos, caçados por Jeanine (Kate Winslet), a líder da elite Erudição, faminta pelo poder. Correndo ... «CinePOP Cinema, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Erudição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/erudicao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH