下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里posição}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中POSIÇÃO的发音

po · si · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POSIÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«posição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

位置

Posição

一个物体的位置是通过它在某一帧中的坐标或其位置矢量来指定的。 A posição de um corpo especifica-se através das suas coordenadas num certo referencial ou do seu vector posição.

点击查看«posição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POSIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


aquisição
a·qui·si·ção
composição
com·po·si·ção
contraposição
con·tra·po·si·ção
decomposição
de·com·po·si·ção
deposição
de·po·si·ção
disposição
dis·po·si·ção
exposição
ex·po·si·ção
imposição
im·po·si·ção
inquisição
in·qui·si·ção
interposição
in·ter·po·si·ção
oposição
o·po·si·ção
predisposição
pre·dis·po·si·ção
preposição
pre·po·si·ção
proposição
pro·po·si·ção
recomposição
re·com·po·si·ção
reposição
re·po·si·ção
requisição
re·qui·si·ção
suposição
su·po·si·ção
transição
tran·si·ção
transposição
trans·po·si·ção

POSIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

poseidônias
poser
posfaciar
posfácio
posicional
posicionamento
posicionar
positão
positiva
positivação
positivamente
positivar
positivice
positividade
positivismo
positivista
positivo
positrão
positrino
positrônio

POSIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adquisição
anteposição
aposição
autoimposição
descomposição
disquisição
electrodeposição
eletrodeposição
fotocomposição
indisposição
interoposição
justaposição
perquisição
posposição
pressuposição
reaquisição
seposição
sobreposição
superexposição
superposição

葡萄牙语近义词词典里posição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«POSIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«posição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
posição的葡萄牙语近义词

«posição»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POSIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到posição25种语言翻译
该章节所呈现的将posição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«posição»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

位置
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Posición
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

position
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

موقف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

положение
278 数百万发言者

葡萄牙语

posição
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অবস্থান
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

position
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kedudukan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Position
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

位置
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

위치
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

posisi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vị trí
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நிலையை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्थान
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pozisyon
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

posizione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pozycja
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

становище
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

poziție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θέση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

posisie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ställning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

stilling
5 数百万发言者

posição的使用趋势

趋势

词语 «POSIÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«posição»在不同国家的使用频率。
posição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«posição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

posição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSIÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词posição的知名引用和例句
1
François Chateaubriand
É digno ajoelhar no pó quando praticamos uma falta; não é digno manter a posição.
2
Ernest Hemingway
O homem nunca deve se pôr em posição de perder o que não pode se dar ao luxo de perder.
3
David Hume
O papel principal da memória é conservar não simplesmente as ideias, mas a sua ordem e a sua posição.
4
Jean Paul
Toda a mulher tem mais fineza do que cabe à sua posição; ela tira proveito da cultura, mais do que o homem.
5
Friedrich Nietzsche
A importância da linguagem para o desenvolvimento da civilização reside no facto de que nela o homem colocou um mundo próprio ao lado do outro, posição que julgava bastante sólida para dali erguer o resto do mundo sobre os seus eixos e se tornar senhor do mundo.
6
Friedrich Novalis
Quando vemos um gigante, temos primeiro de examinar a posição do sol e observar para termos certeza de que não é a sombra de um pigmeu.
7
José Saramago
A minha posição é a de constante interrogação.
8
Henry Wells
O caminho para subir a posição social está e sempre estará semeado de amizades perdidas.
9
Bertolt Brecht
Para quem tem uma boa posição social, / falar de comida é coisa baixa. / É compreensível: eles já comeram.
10
Niccolo Maquiavel
Quem seja a causa de alguém se tornar poderoso, desgraça-se a si próprio: pois esse poder é produzido por si quer através de engenho quer de força; e ambos são suspeitos para aquele que subiu à posição de poder.

«POSIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现posição的用法。与posição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Uitilização Da Posição Mãe-canguru
Recomendado pelo Ministério da Saúde, o cuidado Mãe-Canguru propicia t
ALINE DA ROSA MILTERSTEINER
2
Sistemas Administrativos Clicentristas
7.1.0bjetivos Ao término deste capítulo o leitor deve estar capacitado a: A) — Entender os objetivos de uma Auditoria de Posição e como ela pode servir para avaliar o grau de excelência administrativa (GEA) de uma empresa; B) — Fazer ...
Manuel Meireles, 2001
3
Superando as Armadilhas da Comoditização: Como maximizar sua ...
Em Superando as Armadilhas da Comoditização, o estrategista Richard A. D’Aveni afirma que um número demasiado grande de empresas reage a comoditização diferenciando significativamente seus produtos ou diminuindo os preços — mas ...
RICHARD A. D'AVENI
4
Vínculo pais-bebê em uti neonatal: a educação de pais e a ...
A autora, fisioterapeuta e mestre em educação, utiliza-se da formação nessas duas áreas ao ressaltar a importância do vínculo pais-bebê pré-termo, aqui proposto através da posição 'mãe-canguru'.
Beatriz Junqueira Pereira Paim, 2005
5
Sexo na zona proibida: quando homens posição poder
Em situações de intimidade com as mulheres, esse ressentimento e a necessidade de lutar contra uma ausência de poder sentida pelo homem podem combinar- se, levando à exploração sexual do poder que a posição de confiança lhe ...
RUTTER, Peter
6
Método Moderno Para Guitarra - Volume 1
3 Afinação, Pauta, Clave, Valor das Notas 60 Tocar em Posição 4 Notas na Primeira Posição 60 Escalas Maiores C Maior - Digitação Tipo 1, Segunda Posição 6 Sea to Sea - De Mar a Mar (Duo) 62 Estudo com Acordes N2 1 9 Revisão de ...
WILLIAM LEAVITT
7
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Além disso o lutador recebe os pontos se sua ação: • levou o adversário ao chão ; • foi executada seguindo o contínuo fundamento básico da Luta; • controlou com sucesso o lutador atacante, bloqueando-o na posição 'ponte', isto é, quando a ...
Eduardo Colli, 2004
8
Cadeia produtiva do milho
Por ser um mercado regido pela oferta e demanda doméstica, o Brasil não possui posição de competitividade no âmbito mundial, seja por meio do próprio grão ou por seus derivados (ração e produtos destinados à indústria de alimentos).
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
9
Ideias de Lacan
A TRANSFERÊNCIA É UMA RELAÇÃO ESSENCIALMENTE LIGADA AO TEMPO E SEU MANEJO Mauro Mendes Dias O título desse artigo é uma afirmação de Jacques Lacan encontrada e desenvolvida no texto "Posição do inconsciente no  ...
Oscar Cesarotto, 1995
10
Teoria Artistica Na Italia 1450-1600
A POSIÇÃO SOCIAL DO ARTISTA Já mencionamos, em relação a Leonardo, a luta de pintores, escultores e arquitetos para verem reconhecidas suas profissões como artes liberais. Com seu novo método científico, eles passaram a  ...
Anthony Blunt, 2001

包含词语«POSIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语posição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Brasil é eliminado por uma posição e segue sem vaga em 2016
Por uma posição, a Seleção Brasileira feminina de ginástica artística não garantiu a vaga por equipes nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro 2016. O time ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Nuno Espírito Santo admite que a equipa está "em boa posição"
"É um bom resultado, que nos deixa em boa posição (...), mas ainda faltam três partidas e não se pode pensar que está tudo feito. O próximo jogo pode ser ... «Record, 十月 15»
3
Deezer quer entrar na Bolsa para 'consolidar sua posição' no …
O grupo francês Deezer, um dos pioneiros da música em streaming, anunciou nesta terça-feira seu projeto de entrada na Bolsa de Paris, com o objetivo de ... «Zero Hora, 九月 15»
4
Meia Xavier se vê preparado para assumir diferente posição no …
"Fui me adaptando à posição de lateral desde que subi para o profissional. Já disse em entrevistas anteriores que não me considero um lateral improvisado, ... «ESPN.com.br, 九月 15»
5
PT espera decisão do STF para fechar posição sobre Cunha
Brasília - Poucos dias após a denúncia apresentada pela Procuradoria Geral da República (PGR) contra o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo ... «EXAME.com, 八月 15»
6
Seleção brasileira sobe uma posição e volta ao top 5 do ranking da …
Rio - A seleção brasileira voltou a figurar entre as cinco melhores seleções do ranking da Fifa nesta quinta-feira. O time de Dunga subiu uma posição e agora ... «O Dia Online, 八月 15»
7
Universidades brasileiras perdem posição em ranking dos Brics
A Unicamp, que ano passado estava no top 10, caiu para a 12ª posição. No ranking das 200 melhores universidades do Brics apareceram 40 instituições ... «Correio da Bahia, 七月 15»
8
Após vice, seleção da Argentina perde uma posição no ranking da …
Na segunda posição do Grupo D das Eliminatórias europeias para a Euro 2016, a um ponto da líder Polônia, a Alemanha mantém a liderança do ranking com ... «Terra Brasil, 七月 15»
9
Pato faz pedido e tem posição no ataque alterada por Osorio
Titular do ataque do São Paulo nos últimos três jogos, Alexandre Pato vem tentando se destacar por conta de uma mudança tática, revelada pelo técnico Juan ... «Terra Brasil, 七月 15»
10
Brasil deveria ter posição firme, diz FHC sobre Venezuela
"Não acho satisfatória (a posição do governo diante do episódio). Há muito tempo o governo do Brasil deveria ter uma posição mais firme. Eu fui favorável ao ... «EXAME.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Posição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/posicao>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z