与 «ESCACHAPEIRADO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
escachapeirado的用法。与
escachapeirado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... queenvolve as sementes ou grãos. (Por escapulho, de capulho) * *Escaçado*,
adj.Dizse do cão, deshabituado decaçar. Fig. Esquecido. (De caça) * *Escacar*,
v.t.Partir em cacos, fazer em bocados, (loiça, vidros, etc.). * *Escachapeirado* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Escachapeirado. — Alastrado como a cachapeira. Escalfado. — Só usamos na
accepção de: vazio, ou muito desfalcado. «Ter o bolso escalfado; andar mesmo
escalfado», etc. Esoambrão (um). — Pessoa nada meiga, dura no trato, rispida.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Escachapeirado. -Alastrado como a cnc/inpeira. Esoalfado. -SÓ usamos na
aceepção de: vazio, ou muito desfalcado. «Ter o bolso escnlfado; andar mesmo
escnlfadon, etc. Esoambrão (um). - Pessoa nada meiga, dura no trato, rispida.
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Cf. exemplos da linguagem popular: esbadalar, esbagoado, esbenairar,
escachapeirado, escalificar, escançar (troca do prefixo des- por es-), escuidar-se
, escupir, esforfalhar, esnacar, espen- sórios, estijazer, estormento, estorno, ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Escachado, part. de escachar. *Escachapeirado, adj. (prov. trasm.) alastrado ou
rasteiro como a cachapeira. Escachai-, v. t. fender, partir; rachar ao meio:
escanchar; alargar. (Do lat. qnassare). * Escaohoar, v. i. (prov. beir.) fervor em
cachão.
Cândido de Figueiredo, 1899
