下载应用程式
educalingo
escaveirado

在"葡萄牙语"词典里escaveirado}的意思

词典

葡萄牙语中ESCAVEIRADO的发音

es · ca · vei · ra · do


ESCAVEIRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCAVEIRADO押韵的葡萄牙语 单词

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

ESCAVEIRADO一样开头的葡萄牙语单词

escaturigem · escauro · escava · escavacação · escavacadela · escavacado · escavacadura · escavacar · escavachar · escavaçar · escavação · escavadeira · escavado · escavador · escavadora · escavadura · escavaloar · escavar · escaveirar · escavinar

ESCAVEIRADO一样开头的葡萄牙语单词

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · acaipirado · aloirado · amaneirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · lirado · suspirado · transpirado

葡萄牙语近义词词典里escaveirado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESCAVEIRADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«escaveirado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«escaveirado»的25种语言翻译

翻译者

ESCAVEIRADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到escaveirado25种语言翻译

该章节所呈现的将escaveirado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«escaveirado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

escaveirado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Escavearado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Excavated
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

escaveirado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

escaveirado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

escaveirado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

escaveirado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

escaveirado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

escaveirado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

escaveirado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

escaveirado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

escaveirado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

escaveirado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

escaveirado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

escaveirado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

escaveirado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

escaveirado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

escaveirado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

escaveirado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Wykopana
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

escaveirado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

escaveirado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

escaveirado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escaveirado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

escaveirado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

escaveirado
5 数百万发言者

escaveirado的使用趋势

趋势

词语 «ESCAVEIRADO»的使用趋势

escaveirado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«escaveirado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escaveirado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCAVEIRADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现escaveirado的用法。与escaveirado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vid. Escaheche. ESCAVEIRADO, part. pass. de Escaveirar. Escarnado, descarnado como a caveira.-Rosto escaveirado. ESGAVEIRAR, v. a. (De es, prefixo. e caveira). Descarnar, esbulhar a caveira da carne que a cobre. ESGHAMEJAR. Vid.
Domingo Vieira, 1873
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
(Sahio daquelle hermo tao maci- lcnto , e Escaveirado. Agiol. Lusit- torn. Z' pag. i\ 6. EschraIcites. Seita de Mahomcta- nos , que segue as opinioens de Platao. jischrak } em lingua Arabica quer dizer L,u^ir 1 Brilbar ; donde fe derivou o nome  ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCAVEIRADO, p. p. e aij. Que se escaveirou; que tem o rosto magro e descarnado como a caveira: «Considerai-me u.iia cara... disformissimamente macilenta, seca e escaveirado», António Vieira, Sermões, VII, 6, § 3, 168, p. 185: «O carão ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Escabeche, Escaveirado , p. p. de escavei rar : adj, o que tem o rosto com a pelle so , de sorte que pateca caveira. Escaveirar , y. a. descarnar a caveira da carne que a cobre ; e fi;, os mais ossos. Escama,- s. f, ( Cir. ) especie de codea,, ou ...
‎1818
5
Livro de uma sogra
E nenhuma de nós descansou um instante até que o corpo de Etelvina, depois de lavado, Vestido, penteado e calçado, foi posto sobre um sofá da sala próxima, com as ósseas mãos cruzadas sobre a carcaça do peito, e com o escaVeirado ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
escaveirado, esfrangalhado, cocava o homem, com carinho, quase com gratidão ! E talvez nessa noite, no portal, tiritando, batendo as solas encharcadas, com os olhos enternecidos nas escuras vidraças, pensasse: — “Coitadinha,pobre ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
O Recado do morro:
Se via queele estava no últimoponto de escarnado, escaveirado, o sol queimara aquela cara, de descascar pele. Mas perdera agaforina — devia de ter pedido aalguém para lhe rapar a cabeça. E os olhos frechavam, resumo de brasas.
João Guimarães Rosa, 2013
8
O homem
Foi essa a sua época mais fecunda em pretendentes; apareceram-lhe de todos os matizes, desde o pingue senador do império, até o escaveirado amanuense de secretaria; concorreram negociantes, capitalistas e doutores de vária espécie.
Aluísio Azevedo, 2013
9
José Matias
Assim me persuado, porque, no Inverno passado, encontrei o apontador, numa manhã de chuva, comprando camélias a um florista da Rua do Ouro; e defronte, a uma esquina, o José Matias, escaveirado, esfrangalhado, cocava o homem, ...
Jose Maria Eca de Queiroz, 2002
10
A vida como ela é... em série
E coisa curiosa: obtivera alta, mas voltara mais escaveirado do que nunca, tossindo que Deus te livre e com um tom esverdeado de cadáver. E mais: não fosse a mãe Viúva, que o sustentava, o miserando Silveirinha teria morrido, há muito ...
Nelson Rodrigues
参考文献
« EDUCALINGO. Escaveirado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/escaveirado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH