下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esclavina}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESCLAVINA的发音

es · cla · vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCLAVINA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCLAVINA押韵的葡萄牙语 单词


abadavina
a·ba·da·vi·na
acriflavina
a·cri·fla·vi·na
bavina
ba·vi·na
biliflavina
bi·li·fla·vi·na
clavina
cla·vi·na
cravina
cra·vi·na
ergoclavina
er·go·cla·vi·na
flavina
fla·vi·na
galoflavina
ga·lo·fla·vi·na
gavina
ga·vi·na
guavina
gua·vi·na
lactoflavina
lac·to·fla·vi·na
landgravina
land·gra·vi·na
margravina
mar·gra·vi·na
patavina
pa·ta·vi·na
porta-clavina
por·ta·cla·vi·na
proflavina
pro·fla·vi·na
ravina
ra·vi·na
riboflavina
ri·bo·fla·vi·na
rudravina
ru·dra·vi·na

ESCLAVINA一样开头的葡萄牙语单词

esclarecedor
esclarecer
esclarecido
esclarecimento
esclareia
esclaréia
esclavagem
esclavão
esclavônico
esclavônio
esclera
escleral
escleranto
escleratite
esclerectasia
esclerectomia
esclereide
esclerema
esclerenquimatoso
esclerênquima

ESCLAVINA一样开头的葡萄牙语单词

Corvina
Etelvina
Herzegovina
citoflavina
clivina
divina
ergonovina
gaivina
milvina
oitavina
olivina
previna
raiz-divina
salvina
silvina
sovina
trevina
ulvina
valdivina
vina

葡萄牙语近义词词典里esclavina的近义词和反义词

近义词

«esclavina»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCLAVINA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esclavina25种语言翻译
该章节所呈现的将esclavina由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esclavina»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esclavina
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esclavina
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Enslaved
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esclavina
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esclavina
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esclavina
278 数百万发言者

葡萄牙语

esclavina
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esclavina
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esclavina
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esclavina
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esclavina
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esclavina
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esclavina
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esclavina
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esclavina
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esclavina
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esclavina
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esclavina
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esclavina
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Zniewolony
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esclavina
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esclavina
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esclavina
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esclavina
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esclavina
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esclavina
5 数百万发言者

esclavina的使用趋势

趋势

词语 «ESCLAVINA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«esclavina»在不同国家的使用频率。
esclavina的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esclavina»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esclavina的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCLAVINA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esclavina的用法。与esclavina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCLAVAGEH, s. f. (Do francez esclaoage, escravidão). Collar de pérolas que ornava o pescoço, em signal de escravidão. ESCLAVINA, s. f. Especie de opa ornada de conchas e vieiras, aberta anteriormente, como uma murça. A esclavina é ...
Domingo Vieira, 1873
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... colateral tipo cava, esclavina ou em pelerine, jugulares túrgidas e imóveis (o que não ocorre na insuficiência cardíaca), se a compressão atingir a ázigos haverá circulação colateral superficial descendente em busca das femurais.
3
Revista
215: Esclavina. Esclavina de Romeiro. Derivase do Italiano Schiavina, ou Ischiavinha, ou do Francèz Escla- vine, A estes de Esciavonia, porque he vestidura usada dos povos Esclavoens. He a modo de Murça de couro, que cobre desde a ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1956
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Adôrno de pérolas ou jóiaspara o pescoço. Cf.Viterbo,Elucidário. (Fr. esclavage) *Esclavina*,f.Vestuário, queosromeiros usavam sôbre a túnica. Opade escravo ou de cativo resgatado. (Cast. esclavina) * *Esclavista*,m.Gal. (V. escravista).
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Campo das Estrelas
No início, os peregrinos não usavam nenhuma vestimenta especial, mas apenas aquela do viajante. Como outros viajantes, eles precisavam de sapatos reforçados, um casaco curto, frequentemente com uma esclavina ou pelerina ( isto é, ...
Celso Antonio de Almeida
6
O Panorama
Dorme, dorme, ininha neta, Senão não sou tua amiga ; Dorme que eu te emballo o berço, E te canto uma cantiga. • Vai a bella Dona Auzenda Caminho da Palestina, Leva traje de romeiro, Com seu bordão e esclavina. Dona Auzenda, Dona ...
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Dorme, dorme, minha neta, Senão não sou tua amiga , Dorme que eu te emballo o berço, E te canto uma cantiga. Vai a bella Dona Auzenda Caminho da Palestina, Leva traje de romeiro, * Com seu bordão e esclavina. Dona Auzenda, Dona ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
8
Confluência
5.4 Esclavina " espécie de murça que os romeiros e peregrinos usavam sobre a túnica" "opa de escravo ou de cativo resgatado" já se documenta no século XIV, na Visão de Túndalo, no parágrafo 24 da edição de 1985: "E vyo muitas almas ...
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
Al tomar medida de la esclavina se parte desde el punto J, por encima del hombro, hasta el largo de la mano con el puño cerrado, siendo muy práctico que sin tocar el centímetro de dicho punto J se busque el mismo nivel por delante.
José Guitart Besangé, 2006
10
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ESCLAVINA. — «Esclavina de Romeiro. Derivase do Italiano Schiavina, ou Iscliiaoina, ou do francez Esclauine, & estes de Esclavouia, porque he Vestidura usada dos povos EsclaVões». «No burel da esclavina, que a romeyra trazia». Lobo ...

包含词语«ESCLAVINA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esclavina在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avalancha de orgullo y birretes en el coliseo Pirata
Para poder lucir por fin la toga y la esclavina, muchos de los 1,725 graduandos, entre las edades de 16 a 85 años, superaron duras experiencias de orfandad o ... «El Nuevo Dia.com, 五月 15»
2
La mujer de la esclavina
Carmen lavora come sarta e vive una vita tranquilla con la figlia e il compagno Juan. Tutta la città è in fermento per la popolare festa religiosa di Cuasimodo. «MyMovies.it, 五月 15»
3
El Amor tendrá túnicas con esclavina y correa como el hábito agustino
La capa blanca o negra, según la sección, con reminiscencia agustiniana en la esclavina superpuesta a la capa, también con el corazón agustiniano, borado. «La Opinión de Málaga, 二月 15»
4
Papa Francisco lucha contra el viento en Sri Lanka (FOTOS)
Una racha de viento provocó hoy que la esclavina de la sotana del papa Francisco cubriera su rostro mientras ofrecía un discurso durante una ceremonia de ... «Diario Correo, 一月 15»
5
El Corrillo y Restaurante Valencia, ganadores del XIII Concurso de …
'Langostino Punky' y 'Capote de presa ibérica y esclavina de la Armuña' han sido las creaciones premiadas. 24.06.2014. Isabel de la Calle | @IsabeldelaCalle. «Tribuna Ávila, 六月 14»
6
El Paso Blanco rescata ´viejos´ bordados para sus túnicas
Para completar dicho cortejo se han bordado los siguientes trajes: una túnica en raso negro con esclavina y estola de terciopelo verde, bordadas en seda y oro ... «La Opinión de Murcia, 四月 14»
7
Crucigrama dominical
K) Especie de gabán de hombre, holgado y con una esclavina corta, que se usaba a mediados del siglo XIX. L) Que es incapaz de escribir o no sabe hacerlo. «Diario El País, 三月 14»
8
Ráfagas de viento dejan sin “papalina” al papa Francisco (Fotos)
El fuerte viento que golpea a Italia provocó una sorpresiva imagen esta mañana, cuando Francisco perdió su “papalina” y le tapó el rostro con su esclavina. «eju.tv, 二月 14»
9
Historia de la vestimenta china: La dinastía Qing
Encima de la esclavina había un cuello bajo decorado con todo tipo de joyas, mientras que en el exterior llevaban chaqueta con botones al lado, chamarra ... «Radio Internacional de China, 十二月 13»
10
Cinta mexicana sobre inmigración gana Festival de Cine de Viña
Además DIRAC, proporcionará al ganador el pasaje a Guadalajara. La película premiada es "LA MUJER DE LA ESCLAVINA" del Director Alfonso Gazitúa. «Latercera, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Esclavina [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esclavina>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z