下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esclavagem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESCLAVAGEM的发音

es · cla · va · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCLAVAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCLAVAGEM押韵的葡萄牙语 单词


catervagem
ca·ter·va·gem
clivagem
cli·va·gem
covagem
co·va·gem
cravagem
cra·va·gem
ervagem
er·va·gem
escravagem
es·cra·va·gem
estivagem
es·ti·va·gem
gaivagem
gai·va·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
mensagem
men·sa·gem
navagem
na·va·gem
provagem
pro·va·gem
recovagem
re·co·va·gem
relvagem
rel·va·gem
salvagem
sal·va·gem
selvagem
sel·va·gem
semisselvagem
se·mis·sel·va·gem
travagem
tra·va·gem
vagem
va·gem

ESCLAVAGEM一样开头的葡萄牙语单词

esclarecedor
esclarecer
esclarecido
esclarecimento
esclareia
esclaréia
esclavão
esclavina
esclavônico
esclavônio
esclera
escleral
escleranto
escleratite
esclerectasia
esclerectomia
esclereide
esclerema
esclerenquimatoso
esclerênquima

ESCLAVAGEM一样开头的葡萄牙语单词

aprendizagem
contagem
embalagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
montagem
passagem
percentagem
personagem
porcentagem
postagem
reciclagem
reportagem
viagem

葡萄牙语近义词词典里esclavagem的近义词和反义词

近义词

«esclavagem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCLAVAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esclavagem25种语言翻译
该章节所呈现的将esclavagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esclavagem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esclavagem
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esclavado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Enslavement
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esclavagem
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esclavagem
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esclavagem
278 数百万发言者

葡萄牙语

esclavagem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esclavagem
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esclavagem
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esclavagem
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esclavagem
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esclavagem
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esclavagem
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esclavagem
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esclavagem
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esclavagem
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esclavagem
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esclavagem
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esclavagem
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Zniewolenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esclavagem
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esclavagem
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esclavagem
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esclavagem
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esclavagem
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esclavagem
5 数百万发言者

esclavagem的使用趋势

趋势

词语 «ESCLAVAGEM»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«esclavagem»在不同国家的使用频率。
esclavagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esclavagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esclavagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCLAVAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esclavagem的用法。与esclavagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Ro- deava-lhe o pescoço uma esclavagem (**) de bellas granadas, e vestia um sainho (***) de meyni verde esmeralda, e umafraldilha (****) de londres azul, rofegada de festos e cingida por uma faixa ou cingi- douro de escarlate. A camisa ...
Arnaldo Gama, 1864
2
Revista
66:... por isso se encasacam, encartolam e engravatizam varonilmente. De en- + gravat(a + -izar. esclavagem (esklavá'jem, es-), s.f. Espécie de colar, que as mulheres usavam antigamente por adorno. 1712 Blutkau, Voe, III. 215: Esclavagem.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1956
3
Reflexões sobre a lingua portugueza
147. Escandir: o mesmo que medir. Cardoso no seu Dic- cionario ainda diz escandir versos, por medir versos. Escorias: o mesmo que manjares. Usou-o Gil Vicente em suas Comedias. Esclavagem: antigo adorno do pescoço das mulheres, ...
Francisco José Freire, 1842
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Escatimado. Partido, limpo, dividido, separado. Escatimar. Apartar , separar, dividir. Esclavagem. Adereço, a modo decadea, que asmulheres tra- ziâo ao pescoço , com duas , ou mais voltas , ornado de pe- dras, mais, ou menos preciosas.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esclavagem*, f.Ant.Adôrno de pérolas ou jóiaspara o pescoço. Cf.Viterbo, Elucidário. (Fr. esclavage) *Esclavina*,f.Vestuário, queosromeiros usavam sôbre a túnica. Opade escravo ou de cativo resgatado. (Cast. esclavina) * *Esclavista*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A caldeira de Pero Botelho
... a modo de diadema, coberta de rubins e saphiras; e ao pescoço tinha uma esclavagem de magnificos diamantes, esmeraldas e perolas. Calçava chapins de marroquim vermelho com saltos de puro oiro. Esta mulher contemplava o pôr do ...
Arnaldo Gama, 1866
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esclavagem , s. m. ( ant. ) cer- to adereço femenil. Esclavina , s. f. opa de escra- vo , o.i captivo resgatado. Escudo, p. p. de escoar. Escoamento , s. m. o acto de escoar-«. . , Escoar , v. a. fazer correr pou- co a pouco o liquido de algum vazo ...
‎1818
8
A-F
Doc. de Pendorada. ESCATIMAR. Apartar , sepa? rar, dividir. ESCLAVAGEM. Adorno , ou_ adereço mulheril , a modo de cadêa , que as mulheres trazião ao pescoço , com duas, -ou mais voltas de perolas , ou diamantes, e tambem de outras ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Í ESCLAVAGEM; Adomo , ou 'ade'reço'v mtilheril , a modo de cndêa ,v'que as mulheres trazião ao pesc'nçb , com duas, ou mais vol:. tas de -p'erolasf', ou. diamantes , e tambem de outras missangas de .menos preço , comoY granadasz , ...
‎1798
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ESCLAVAGEM. Adorno , ou adereço mulheril , a modo de ca- dêa , que as mulheres trazião ao pescoço , com duas, ou mais voltas de pérolas , ou diamantes , e também de outras missangas de menos preço , como granadas , ave- lorios , &c ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

参考文献
« EDUCALINGO. Esclavagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esclavagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z