下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esconjuração}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESCONJURAÇÃO的发音

es · con · ju · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCONJURAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCONJURAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

ESCONJURAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

esconderijo
esconderilho
escondidamente
escondidas
escondido
escondimento
escondoirelo
escondrigueira
escondrijo
esconjuntar
esconjurado
esconjurador
esconjurar
esconjurativo
esconjuratório
esconjuro
esconsar
esconsidade
esconso
escontra

ESCONJURAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

葡萄牙语近义词词典里esconjuração的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESCONJURAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«esconjuração»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esconjuração的葡萄牙语近义词

«esconjuração»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCONJURAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esconjuração25种语言翻译
该章节所呈现的将esconjuração由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esconjuração»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esconjuração
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

En el que se esconde
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Hide and seek
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esconjuração
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إخفاء والسعي
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esconjuração
278 数百万发言者

葡萄牙语

esconjuração
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esconjuração
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esconjuração
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sembunyikan dan cari
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esconjuração
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esconjuração
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

감추고 찾다.
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esconjuração
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esconjuração
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esconjuração
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esconjuração
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esconjuração
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Nascondere e cercare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esconjuração
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esconjuração
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esconjuração
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esconjuração
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esconjuração
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esconjuração
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esconjuração
5 数百万发言者

esconjuração的使用趋势

趋势

词语 «ESCONJURAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«esconjuração»在不同国家的使用频率。
esconjuração的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esconjuração»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esconjuração的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCONJURAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esconjuração的用法。与esconjuração相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Ó São Garcia 46. Ante que entre pola porta que exorta. A passagem admite duas interpretações: 1") a Alcoviteira faz uma esconjuração a fim de que não entre pela casa da Moça um duro coração que a convença; 2J) uma esconjuração a fim ...
Gil Vicente, 1998
2
Contribuições para uma mitologia popular portuguesa: e ...
E assi esta outra vez a esconjuração das pedras de tocar com o padre eterno e virgem e santos, com o monte negro e mais diabos que e ja atras fiqua. E outra vez a superstição de são João evangelista. E assi esta a declaração do tijolo e ...
Consiglieri Pedroso, 1988
3
Obras completas: edição segundo o texto da princeps
Antes de começar vou fazer uma esconjuração de grande valor em todas estas andanças do amor. Esta esconjuração será feita sobre um dente de negra morta, mas deve findar-se antes que a sua alma em penas entre por esta porta.
Gil Vicente, Reis Brasil, 1970
4
Novo dicionario do Islão
Dominique Sourdel diz que “é preciso ter em conta 'o [sura] que abre' (al-fâtiha), curto e servindo de oração, e os dois últimos, que reproduzem antigas fórmulas de esconjuração”. Entre eles, 29 começam com letras isoladas (entre um e ...
Margarida Santos Lopes, 2010
5
O Dia dos Prodígios
Tó diabo, parece uma esconjuração. E Jesuína Palha entrou de um pulo, e de punho fechado. Onde? Onde se meteu a fera? E Esperança Teresa disse. Confundiu-a o meu marido com um pauzinho. Um pauzinho de figueira, julgava ele.
Lídia Jorge, 2011
6
A aventura urbana: crianças e jovens no Rio de Janeiro
O perambular pela cidade sem rumo nem destino predestinado, mas aberto para o que der e vier, sem relógio no braço (ou, muito menos na cabeça) que regule a duração ou o horário das empreitadas, concretiza a esconjuração dos liames, ...
Lúcia Rabello de Castro, Carolina Lapreia, 2004
7
Imaginário da brasilidade em Gilberto Freyre
Espancar a pessoa até tirar-lhe sangue, ou sarjá-la com dente agudo de animal, era para o primitivo um processo de purificação e de esconjuração, aplicado com particular rigor ao menino ou a menina ao iniciar-se na puberdade. O mesmo ...
João de Deus Vieira Barros, 2009
8
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
... diga, Nem que queira. Branca. Ando agora tão ditosa, Louvores á Virgem Maria, Que acabo mais do que quVia Pola minha vida e vossa. D'antemão Faço hua esconjuração Chum dente de negra morta Até que entre pola porta, LIVRO IV.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Infância brasileira e contextos de desenvolvimento
Será que o pertencimento a uma Igreja Pentecostal, com o seu medo e " esconjuração do demónio", facilita uma estruturação psíquica dirigida pelo trabalho e o puro "obrar" do corpo passa a ser um pecado? A autonomia, como conceito, ...
Ana Maria Almeida Carvalho, 2002
10
O Velho da Horta e Auto da Barca do Inferno: Texto Integral ...
... ditosa, louvores à virgem Maria, que acabo mais do que queria pela minha vida e vossa. D'antemão faço uma esconjuração c'um dente de negra morta, antes que entre pela porta, que exorta qualquer duro coração. Dizedeme, quemé ela?
Gil Vicente, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Esconjuração [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esconjuracao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z