下载应用程式
educalingo
esfalcaçado

在"葡萄牙语"词典里esfalcaçado}的意思

词典

葡萄牙语中ESFALCAÇADO的发音

es · fal · ca · ça · do


ESFALCAÇADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESFALCAÇADO押韵的葡萄牙语 单词

abraçado · adelgaçado · ameaçado · caçado · couraçado · desembaraçado · desembaçado · desgraçado · despedaçado · embaraçado · embaçado · encouraçado · engraçado · enlaçado · entrelaçado · envidraçado · esfumaçado · espaçado · rechaçado · traçado

ESFALCAÇADO一样开头的葡萄牙语单词

esfagiasmo · esfagite · esfagnáceo · esfagno · esfaguntar · esfaimado · esfaimador · esfaimante · esfaimar · esfalcaçar · esfalecer · esfalerita · esfalerite · esfalfação · esfalfado · esfalfamento · esfalfante · esfalfar · esfalfe · esfalripar

ESFALCAÇADO一样开头的葡萄牙语单词

acabaçado · apalaçado · apalhaçado · arraçado · braçado · coiraçado · desengraçado · desfaçado · encachaçado · encagaçado · enfumaçado · esbagaçado · escorraçado · espapaçado · espedaçado · espicaçado · estilhaçado · maçado · retraçado · taçado

葡萄牙语近义词词典里esfalcaçado的近义词和反义词

近义词

«esfalcaçado»的25种语言翻译

翻译者

ESFALCAÇADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esfalcaçado25种语言翻译

该章节所呈现的将esfalcaçado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esfalcaçado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esfalcaçado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la mano
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Slammed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esfalcaçado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esfalcaçado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esfalcaçado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esfalcaçado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esfalcaçado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esfalcaçado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esfalcaçado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esfalcaçado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esfalcaçado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esfalcaçado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esfalcaçado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esfalcaçado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esfalcaçado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्लॅम केलेला
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esfalcaçado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esfalcaçado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esfalcaçado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Хляпав
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esfalcaçado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esfalcaçado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esfalcaçado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esfalcaçado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esfalcaçado
5 数百万发言者

esfalcaçado的使用趋势

趋势

词语 «ESFALCAÇADO»的使用趋势

esfalcaçado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esfalcaçado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esfalcaçado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESFALCAÇADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esfalcaçado的用法。与esfalcaçado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bocage. * *Esfalcaçado*,adj. Náut. Que nãotem falcaça. Pop. Que nãotem alguma coisa; quenão tem dinheiro: andas muito esfalcaçado. * *Esfalecer*, v.i. Prov.Morrer. * *Esfalerite*, f. Espécie degalenite. *Esfalfamento*, m. Effeito de esfalfar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquilino Ribeiro, Maria Benigna, cap. 7, p. 217. ESFAIMAR, v. I. Provocar, fazer fome a, o mesmo que afaimar e esfomear : o passeio ao ar livre esfomeou-nos. ESFAlSCAR, V. t. Açor. Emoldurar: esfalscar um quadro. ESFALCAÇADO. adj ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. esfacelo, do v. esfacelar, e esfácelo, s. m. esfachear, t?. esfagnácea, s. j. esfagno, s. rn. esfaiar, ». esfaimado, adj. es. m. esfaimador (ô), adj. e s. m. esfaimante, adj. 2 gên. esfaimar, r. esfalcaçado, adj. esfalcaçar, v. esfalcar, v. esfalerile, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFALCAÇADO, adj. — Part. pass. de esfal- caçar — Náut. Que se esfalcaçou; sem falcaça. / Pop. Que não tem dinheiro; que não tem alguma coisa. ESFALCAÇAR, v. t. d. — Es + falcaça + ar — Náut. Tirar a falcaça de. ESFALCADO, adj.
5
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
Há outros que na sua maioria sao francamente jocosos ou depreciativos, como por exemplo: andar a apitar, andar à piranga, andar a tinir (Rib., Escr., 148: O Melo era um mäos rotas que andava sempre a tinir); andar esfalcaçado, andar na ...
Heinz Kröll, 1984
参考文献
« EDUCALINGO. Esfalcaçado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esfalcacado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH