下载应用程式
educalingo
esfregação

在"葡萄牙语"词典里esfregação}的意思

词典

葡萄牙语中ESFREGAÇÃO的发音

es · fre · ga · ção


ESFREGAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESFREGAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

ESFREGAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

esfragístico · esfraldar · esfraldicado · esfrançar · esfrandelhar · esfrangalhado · esfrangalhar · esfrega · esfregaço · esfregadeira · esfregadela · esfregado · esfregador · esfregadura · esfregalho · esfregamento · esfregante · esfregar · esfregão · esfregona

ESFREGAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

葡萄牙语近义词词典里esfregação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESFREGAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«esfregação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«esfregação»的25种语言翻译

翻译者

ESFREGAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esfregação25种语言翻译

该章节所呈现的将esfregação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esfregação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

擦洗
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fregado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Scrubbing
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्क्रबिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حك
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чистка
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esfregação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্ক্রাবিং
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

lavage
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Scrubbing
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Scheuer-
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

スクラブ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

스크러빙
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

scrubbing
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chà
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஸ்க்ரப்பிங்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्क्रबिंग
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ovma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lavaggio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

szorowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

чистка
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

spălare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τρίψιμο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skrop
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skrubb
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skrubbing
5 数百万发言者

esfregação的使用趋势

趋势

词语 «ESFREGAÇÃO»的使用趋势

esfregação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esfregação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esfregação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESFREGAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esfregação的用法。与esfregação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Ritual da Beleza
Esfregação Uma esfregação deve ser suave e não abrasiva, de maneira que se possa fazer todos os dias. A esfregação estimula a circulação, limpa os poros e previne cravos, pois remove a camada externa mais escamosa da pele.
om Shanti, 2011
2
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Chegou à festa todo esculhambado. Escuro como breu – Muitíssimo escuro. Ex.: Sem luz, a minha rua ficou escura como breu. Esfregação – Agarração ao namorar. Ex.: O pai a surpreendeu numa esfregação danada com o namorado.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Elementos de cirurgia ocular ...
A terceira especie , succede por esfregação forte no olho , principalmente em lugar escuro , pois se observa , que depois da esfregação , apparecem nos Qlhos humas como cores de cauda de pavão , que se extinguem pouco a pouco.
Joaquim José de Santana, 1793
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfrega*, f.Actode esfregar. Fig. Faina, grande trabalho. Pop.Reprehensão, sova, tareia. *Esfregação*, f. Acto de esfregar. * *Esfregadeira*,f. Mulher, que esfrega casas,para as limpar. *Esfregadela*, f. O mesmo que esfrega. * * Esfregado*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
tátil incluem um tapinha ou pancada leve nas solas dos pés ou esfregação suave da região dorsal, tronco ou extremidades do recém-nascido (American Academy of Pediatrics, 2006a). O tapa nas nádegas ou costas do recémnascido é uma ...
Marilyn Hockenberry, 2011
6
Das ervas medicinais à fitoterapia
Chegou lá, a menina estava completamente desacordada, num acesso, daí meu pai pegou e falou assim: "bom, a única coisa de salvação que eu posso fazer ... eu vou fazer uma esfregação". Mas o médico deu um lombrigueiro [.
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2002
7
Prevenção de cárie dentária e doença periodontal em ...
Um aumento de aplicação de força de 0,6 para 5,0 N leva a uma diminuição de depósitos de placa de 47% (White et aí, 1989). A técnica de esfregação ( movimentos horizontais de vai e vem) tem sido recomendada para pacientes com ...
José Roberto de Magalhães Bastos, José Fernando Castanha Henriques, Kelly Polido Kaneshiro Olympio, 2004
8
Brazil-Africa Forum on Politics, Cooperation and Trade: ...
A roda ria e ele fazia gestos Que reproduziam de algum modo A esfregação penosa e inútil. Este era o ditador que amava os cavalos e seu cheiro. E também amava os churrascos gaúchos A cujos odores não se pode mesmo resistir.
Pedro Motta Pinto Coelho, 2004
9
O Dia dos Prodígios
Um dia cai a janela de tanta esfregação, parte-se o vidro, esmigalhadinho no chão. Oh, mulher. Pretendes empregar aí, e de uma só vez, toda a jeiteira das mãos. A janela tem feições de humano transfigurado em transparência, já que a  ...
Lídia Jorge, 2011
10
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Eram conhecidos como Os Reis do Catira — uma dança de origem ameríndia, sem "esfregação", que, segundo o pai, parecia com as danças de aldeia em Portugal. Pertencem à família Liu e Leu, e Zico e Zeca, primos de Vieira e Vieirinha, ...
Romido Sant'Anna

包含词语«ESFREGAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esfregação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A dama do lotação
Continuou na esfregação, agora já com as pernas fazendo um sanduíche com o meu braço. Cutuquei de novo. E de novo. Com cutucões e solavancos do ... «Clic Folha, 十月 15»
2
Você sempre quis um game em que é possível enxugar alguém no …
Porém, se você atingir um bom ponto nas esfregação, rola de receber um agrado sob águas aquecidas e hospitaleiras. Veja, na prática, como funciona essa ... «Elástica, 九月 15»
3
Verdades Secretas: resumo da novela, Carolina sente ciúmes de …
Já Angel não quer dividir Alex com sua mãe e fala com ele que não vai rolar mais esfregação na cozinha e em lugar nenhum! Então, no capítulo seguinte de ... «melty.com.br, 八月 15»
4
Laboratório lança creme alternativo ao Viagra em junho
O modo de aplicação também não é fazendo esfregação, como se usa a maioria dos cremes. O usuário deve aplicar uma gota do produto no meato urinário, ... «Paraná-Online, 五月 15»
5
Chris Weidman nocauteia Vitor Belfort e mantém cinturão
É meio estranho falar em "nocaute" numa modalidade em que a luta é ganha só no agarramento e na esfregação. No chão. A palavra nocaute pressupõe ... «Diário Catarinense, 五月 15»
6
Análise: Paris Hilton – High Off My Love
Personagens mascarados, cenas frenéticas de pegação, esfregação e sedução, muita make e boa produção ajudam o clipe a ficar elegante e ... «Tracklist, 五月 15»
7
Lavagem, não! Limpeza
E, depois de muita esfregação, é só no terceiro passo que você começa a ver os resultados. Brilho reluzente e pequenos arranhados camuflados. Méritos do ... «Diário do Grande ABC, 五月 15»
8
Ted 2 ganha novo trailer legendado: "Legalize Ted"
Deve rolar uma esfregação do ursinho... tem uns videozinhos educativos para maiores que as minas "brincam" com os ursinhos... ...deve ser assim...imagino ... «AdoroCinema, 四月 15»
9
Samsung revela lavadora que promete acabar com qualquer …
Na região mais alta da lavadora, um tambor separado recebe jatos mais fortes de água e combina isso com uma esfregação leve e contínua. Mais abaixo, a ... «Tecmundo, 一月 15»
10
Claudia Leitte reclama de esfregação de candidatos no The Voice
Você viu a apresentação de Nise Palhares, Davi Lins e Thiago Costa? Sério, o que foi aquilo? Os três estavam mais preocupados em "exalar sensualidade" do ... «R7, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Esfregação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esfregacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH