下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里espólio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESPÓLIO的发音

es · pó · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPÓLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPÓLIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«espólio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

资产

Espólio

来自拉丁语spollium的遗产是将de cujus留下的遗产整合在一起的资产,并将在继承人或受遗赠人之间分享。 在某些情况下,“遗产”一词与赃物是同义词,指的是抢劫,抢劫或抢劫的产物。 O espólio, do latim spollium, é o conjunto dos bens que integra o patrimônio deixado pelo de cujus, e que serão partilhados, no inventário, entre os herdeiros ou legatários. Em certos contextos, o termo espólio é sinônimo de butim, designando o produto de um roubo, saque ou pilhagem.

点击查看«espólio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESPÓLIO押韵的葡萄牙语 单词


acropólio
a·cro·pó·lio
aerofólio
a·e·ro·fó·lio
anatólio
a·na·tó·lio
anfibólio
an·fi·bó·lio
capitólio
ca·pi·tó·lio
cerefólio
ce·re·fó·lio
duopólio
du·o·pó·lio
escólio
es·có·lio
eólio
e·ó·lio
farmacopólio
far·ma·co·pó·lio
fólio
fó·lio
milefólio
mi·le·fó·lio
monopólio
mo·no·pó·lio
oligopólio
o·li·go·pó·lio
portefólio
por·te·fó·lio
portfólio
por·tfó·lio
pólio
pó·lio
sapólio
sa·pó·lio
sólio
só·lio
termopólio
ter·mo·pó·lio

ESPÓLIO一样开头的葡萄牙语单词

esposado
esposar
Esposende
esposendense
esposo
esposoiro
esposório
espostejamento
espostejar
espódio
espório
espórtula
espórulo
espós
espôndilo
espragatar
espraiado
espraiamento
espraiar
esprangalhar

ESPÓLIO一样开头的葡萄牙语单词

acrostólio
adversifólio
alternifólio
aquifólio
argentifólio
bifólio
caducifólio
centifólio
etólio
hidrofólio
integrifólio
latifólio
lólio
perenifólio
planifólio
porta-fólio
quadrifólio
quinquefólio
trifólio
ólio

葡萄牙语近义词词典里espólio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESPÓLIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«espólio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
espólio的葡萄牙语近义词

«espólio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESPÓLIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到espólio25种语言翻译
该章节所呈现的将espólio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«espólio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

资产
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

El sector público
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Estate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संपत्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ممتلكات
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

активы
278 数百万发言者

葡萄牙语

espólio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সম্পদ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

actif
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aset
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Aktiva
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

財産
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

자산
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

aset
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tài sản
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சொத்துக்களை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

इस्टेट
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

varlıklar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

beni
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

majątek
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

активи
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

bunuri
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

περιουσιακών στοιχείων
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bates
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tillgångar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

eiendeler
5 数百万发言者

espólio的使用趋势

趋势

词语 «ESPÓLIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«espólio»在不同国家的使用频率。
espólio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«espólio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

espólio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPÓLIO»的葡萄牙语 引用

单词espólio的知名引用和例句
1
Ambrose Bierce
A morte não é o fim. Resta sempre a luta pelo espólio.

«ESPÓLIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现espólio的用法。与espólio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Espólio Ramalho Ortigão (Esp. E19): inventário
inventário Biblioteca Nacional (Portugal) Maria José Marinho. CARDOSO, Luís, 1861- ? 1; s.d.; Vila do Conde; aut. CARVALHO, Carlos de 4; 1912; Montreux; aut . CARDOSO, Santos, e outros 1; 1912; Madrid; imp. Nota: Circular de exilados ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria José Marinho, 1994
2
Cinzas do espólio
Os textos que compõem este livro reúnem prefácios, apresentações, alguns ensaios e conferências proferidas pelo autor no país e no exterior.
Ivan Junqueira, 2009
3
Espólio Virgínia Vitorino [Esp. N56]: inventário
Maria José Marinho, Júlia Ordorica. Cronologia *• Convive c/ a poetisa romena Helena Vacaresco, de visita a Portugal, e conhece a escritora espanhola Consuelo de Gil Franco que, anos mais tarde, virá a Portugal fazer uma conferência.
Maria José Marinho, Júlia Ordorica, 1998
4
Espólio de João Ameal: roteiro
conde do Ameal, a Biblioteca Nacional materializa a vontade dos seus descendentes, tal como ficou registada no acto de aquisição do seu espólio literário, assinado a 27 de Julho de 2001. Trata-se de uma doação dos herdeiros , ...
Almerinda Graça, Fátima Lopes, Gonçalo de Sampaio e Melo
5
O Alentejo no espólio cartográfico da Biblioteca Pública de ...
Construção de uma colecção digital Pedro Moreira. Ê Vo D m <> <" EVOQY UNIVERSIDADE DE ÉVORA Construção de uma colecção digital Pedro Manuel Ramos Moreira Orientador: Professor Doutor João Carlos Garcia Co-orientador:  ...
Pedro Moreira, 2013
6
Direito Civil curso completo
Diz-se acervo hereditário, massa ou monte ou, ainda, espólio. Constitui-se de ativo e de passivo. Sem entrar em detalhes contábeis, pode-se dizer que o ativo consiste dos bens e créditos, enquanto o passivo consiste dos débitos. O termo ...
César Fiuza, 2008
7
Direito das Sucessões
12 do Código de Processo Civil, não é o representante do espólio em juízo, pois, em tal hipótese, “todos os herdeiros e sucessores do falecido serão autores ou réus nas ações em que o espólio for parte”. 4.3 Funções do inventariante As ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
8
Dicionário de termos financeiros e de investimento
ESTATE (Espólio). Todos os ativos que uma pessoa possui por ocasião de sua morte — tais como valores mobiliários, imóveis, participações em negócios, bens materiais e moeda corrente. O espólio é distribuído aos herdeiros de acordo ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
9
Eças e outros: diálogos com a ficção de Eça de Queirós
... deixou por publicar; o que daí resultou foi, paradoxalmente, o ensurdecedor silêncio de textos que não puderam ficar calados, mesmo quando foram publicados (como quase sempre aconteceu) 2 Cf. SARDINHA, A. O espólio de Fradique.
‎2002
10
O roteiro mágico de Pitágoras, o
espólio. de. Micen.es. no. Museu. Nacional. Nesse mesmo dia, entre Micenes e Nauplius, passamos por Tirynos e visitamos as ruínas da outrora importante cidade. Nada mais nos prendeu a atenção. Os mais importantes achados das ...
Gustavo Korte

包含词语«ESPÓLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语espólio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Objetos do espólio do cineasta Jorge Brum do Canto doados ao …
Segundo a nota de imprensa divulgada pela Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura da Madeira, este "espólio contribui, significativamente, para a ... «Correio da Manhã, 十月 15»
2
Pavilhão Carlos Lopes é "local certo" para receber espólio do …
"Já houve pensamentos, já houve ideias, já houve pessoas interessadas e estão interessadas [em expor o seu espólio], mas também têm de arranjar local certo ... «RTP, 九月 15»
3
Espólio Fotográfico Português mostra Porto do século XX
Esse espólio pode ser visto na internet. É a Casa Foto Beleza que o disponibiliza. Aberta desde 1907, guarda com muito carinho fotos da cidade do Porto ... «RTP, 八月 15»
4
Espólio não pode mover ação para cobrar seguro obrigatório
A indenização do seguro obrigatório (DPVAT) não é herança. Por isso, nos casos em que a vítima do acidente de carro morre, o espólio não pode mover ação ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
5
Casa Bernardo Sassetti pede ajuda para inventariar espólio do …
A Casa Bernardo Sassetti precisa de apoio para inventariar e catalogar o espólio deixado pelo músico e compositor que dá nome à instituição, disse à Lusa o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
6
Museu em Alenquer está encerrado há anos com o espólio
O espólio deixado pelo arqueólogo que dá nome ao museu continua dentro do edifício. A situação está a preocupar alguns familiares de Hipólito Cabaço, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
7
Em meio a disputa, acordo sobre espólio de Robin Williams é adiado
Um juiz da Califórnia deu a advogados, nesta segunda-feira (1º), mais dois meses pra resolverem disputas sobre a divisão do espólio do comediante Robin ... «Globo.com, 六月 15»
8
Imóveis do espólio do ator e diretor Marcos Paulo estão à venda
Segundo o inventariante, João Paulo Lins e Silva, o patrimônio recebe manutenção. A viúva Antônia Fontenelle falou sobre o assunto em rede social. «Globo.com, 五月 15»
9
Até a partilha, espólio pode ser parte de ação contra morto
Enquanto não há partilha, a herança respondem por eventual obrigação deixada pelo falecido e é do espólio a legitimidade passiva para integrar a lide. «Consultor Jurídico, 三月 15»
10
Espólio de Souto de Moura vai ficar na Casa da Arquitectura em …
O espólio do arquiteto Eduardo Souto de Moura, que está já está a ser tratado, vai ficar à guarda da Casa da Arquitectura, em Matosinhos, sendo assim ... «Diário de Notícias - Lisboa, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Espólio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/espolio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z