下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里espostejar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESPOSTEJAR的发音

es · pos · te · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPOSTEJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ESPOSTEJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu espostejo
tu espostejas
ele esposteja
nós espostejamos
vós espostejais
eles espostejam
Pretérito imperfeito
eu espostejava
tu espostejavas
ele espostejava
nós espostejávamos
vós espostejáveis
eles espostejavam
Pretérito perfeito
eu espostejei
tu espostejaste
ele espostejou
nós espostejamos
vós espostejastes
eles espostejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu espostejara
tu espostejaras
ele espostejara
nós espostejáramos
vós espostejáreis
eles espostejaram
Futuro do Presente
eu espostejarei
tu espostejarás
ele espostejará
nós espostejaremos
vós espostejareis
eles espostejarão
Futuro do Pretérito
eu espostejaria
tu espostejarias
ele espostejaria
nós espostejaríamos
vós espostejaríeis
eles espostejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esposteje
que tu espostejes
que ele esposteje
que nós espostejemos
que vós espostejeis
que eles espostejem
Pretérito imperfeito
se eu espostejasse
se tu espostejasses
se ele espostejasse
se nós espostejássemos
se vós espostejásseis
se eles espostejassem
Futuro
quando eu espostejar
quando tu espostejares
quando ele espostejar
quando nós espostejarmos
quando vós espostejardes
quando eles espostejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esposteja tu
esposteje ele
espostejemosnós
espostejaivós
espostejemeles
Negativo
não espostejes tu
não esposteje ele
não espostejemos nós
não espostejeis vós
não espostejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
espostejar eu
espostejares tu
espostejar ele
espostejarmos nós
espostejardes vós
espostejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
espostejar
Gerúndio
espostejando
Particípio
espostejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESPOSTEJAR押韵的葡萄牙语 单词


bostejar
bos·te·jar
carpintejar
car·pin·te·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
descortejar
des·cor·te·jar
esquartejar
es·quar·te·jar
estrotejar
es·tro·te·jar
festejar
fes·te·jar
gotejar
go·te·jar
latejar
la·te·jar
lentejar
len·te·jar
motejar
mo·te·jar
partejar
par·te·jar
pastejar
pas·te·jar
patejar
pa·te·jar
postejar
pos·te·jar
pretejar
pre·te·jar
quartejar
quar·te·jar
rastejar
ras·te·jar
trastejar
tras·te·jar

ESPOSTEJAR一样开头的葡萄牙语单词

esporta
esporte
esportela
esportismo
esportista
esportiva
esportividade
esportivismo
esportivo
esportular
esposa
esposado
esposar
Esposende
esposendense
esposo
esposoiro
esposório
espostejamento
espódio

ESPOSTEJAR一样开头的葡萄牙语单词

aventejar
barlaventejar
desejar
despejar
entejar
entrefestejar
espartejar
fatejar
fretejar
hortejar
literatejar
manejar
matejar
passejar
planejar
pratejar
preitejar
sangrentejar
tontejar
voltejar

葡萄牙语近义词词典里espostejar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESPOSTEJAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«espostejar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
espostejar的葡萄牙语近义词

«espostejar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESPOSTEJAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到espostejar25种语言翻译
该章节所呈现的将espostejar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«espostejar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

espostejar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Espostejar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To wipe
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

espostejar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

espostejar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

espostejar
278 数百万发言者

葡萄牙语

espostejar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

espostejar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

espostejar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

espostejar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

espostejar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

espostejar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

espostejar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

espostejar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

espostejar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

espostejar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पुसणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

espostejar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

espostejar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

espostejar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

espostejar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

espostejar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

espostejar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

espostejar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

espostejar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

espostejar
5 数百万发言者

espostejar的使用趋势

趋势

词语 «ESPOSTEJAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«espostejar»在不同国家的使用频率。
espostejar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«espostejar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

espostejar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPOSTEJAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现espostejar的用法。与espostejar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista de língua portuguesa
Ninguem poderá allegar que espostejar seja um rebuscamento literario que arrepie a pelle aos burgueses calmos e honestos, nem que o seu significado seja desconhecido do vulgo, nem que constitua vocabulo de raro emprego. Porque ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer cm postas. H. Natlt. i. 123. 14 espostejarao hum Cafre para fot- necerem o alforge. s> Couto , 8. c.16. o Capitáo Dio- go de Mesquita , depois de matar á traiçào o Rei de Maluco , o mandüu espostejar , e nutter salgado em huma caixx.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESPOSTEJ AR , v. at. Fazer em postas. H. Natif. 1. 123. *i espostejarao hum Cafre para fornece. rem o al5»rge." Couto , 8. c. 26. о Capitào Dio- go de Mesquita, depois de matar âtraiçâo oRei de Maluco, 0 mandou espostejar, emetter salgado ...
António de Morais Silva, 1823
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de espostejar. Que se espostejou; partido em postas; esquartejado, retalhado; espatifado, esban- dalhado. ESPOSTEJAMENTO, s. m. — Espostejar + mento. Ato ou efeito de espostejar; divisão em postas. ESPOSTEJAR, v. t. d. e i.
5
Crónica de uma morte anunciada
«Qual chuva>›, disse-me ela quando vim vê-la, pouco antes de morrer. «Ó sol aqueceu mais cedo do que em Agosto.›> Estava a espostejar três coelhos para o almoço, rodeada de cães ofegantes, quando Santiago Nasar entrou na cozinha.
Gabriel García Márquez, 2006
6
Tratado da altura das estrelas
... e como se não bastasse, dado ao infamante hábito de espostejar e comer os inimigos abatidos em batalha, tal qual os selvagens naturais das plagas do Novo Mundo revelado aos olhos da cristandade pelo intrépido Américo Vespuccio.
Sinval Medina, 1997
7
Da Asia: De Diogo De Couto
vam ; e antes de chegar ás primeiras casas , lhe atiráram algumas espingardadas , com que se recolheo ; e mandando tomar o corpo de ElRey morto, o mandou espostejar, e metter salgado em huma caixa , e lançai- lo no pégo do mar , sem ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1786
8
Os simples
Ó Senhor tão novo, d'olhos inocentes, Os dragões ferozes vamno espostejar!... Uma Joven Camponeza (mais adiante) Ó Senhor tão novo, d'olhosencantados, Ides pela fresca para algum pomar? O Peregrino Voume a lerDestinos, descobrir  ...
Guerra Junqueiro, 1944
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esquartejar) * *Esquartejadura*, f. Acto de esquartejar (reses no matadoiro). *Esquartejamento*,m.Actode esquartejar. *Esquartejar*, v. t. Partirem quartos; espostejar. Despedaçar.Fig. Infamar. Desbaratar. (De quarto) *Esquarteladura*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
... espostejar, o in frustra secant ; o nosso desentranhar, o viscera nudant. para o verubusque termen- tia figunt servi-me de quasi um verso do harmonioso e correc- tissimo Garçäo. Conservo o epitheto velivolum, postoque Mr. Villenave o  ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854

参考文献
« EDUCALINGO. Espostejar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/espostejar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z