下载应用程式
educalingo
esquiveza

在"葡萄牙语"词典里esquiveza}的意思

词典

葡萄牙语中ESQUIVEZA的发音

es · qui · ve · za


ESQUIVEZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESQUIVEZA押韵的葡萄牙语 单词

altiveza · braveza · cativeza · graveza · leveza · viuveza · viveza

ESQUIVEZA一样开头的葡萄牙语单词

esquistossomose · esquistócito · esquitar · esquiva · esquivadote · esquivamente · esquivamento · esquivança · esquivar · esquivez · esquivo · esquivoso · esquixa · esquizanto · esquizocarpo · esquizocárpico · esquizocefalia · esquizocéfalo · esquizofasia · esquizofíceas

ESQUIVEZA一样开头的葡萄牙语单词

beleza · certeza · clareza · com certeza · delicadeza · dureza · firmeza · fortaleza · forteza · gentileza · grandeza · limpeza · naturaleza · natureza · nobreza · pobreza · pureza · reza · riqueza · tristeza

葡萄牙语近义词词典里esquiveza的近义词和反义词

近义词

«esquiveza»的25种语言翻译

翻译者

ESQUIVEZA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esquiveza25种语言翻译

该章节所呈现的将esquiveza由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esquiveza»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esquiveza
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esquiva
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Squalor
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esquiveza
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esquiveza
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esquiveza
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esquiveza
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esquiveza
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esquiveza
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esquiveza
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esquiveza
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esquiveza
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esquiveza
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esquiveza
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esquiveza
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esquiveza
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esquiveza
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esquiveza
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esquiveza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esquiveza
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esquiveza
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esquiveza
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esquiveza
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esquiveza
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esquiveza
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esquiveza
5 数百万发言者

esquiveza的使用趋势

趋势

词语 «ESQUIVEZA»的使用趋势

esquiveza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esquiveza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esquiveza的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESQUIVEZA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esquiveza的用法。与esquiveza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Brasil 1500: quarenta documentos
Depois de dançarem fez- lhes273 ali, andando no chão, muitas voltas ligeiras e salto real,274 de que eles se espantavam e riam e folgavam muito.275 Conquanto276 aquilo muito os segurou e afagou, tomavam logo uma esquiveza, 277 ...
Janaína Amado, Luiz Carlos Figueiredo, 2001
2
O livro de irtilia
Negros cabellos mais que a treva escuros , Um porte airoso , um garbo e gentileza , Tanta graça , mas ai ! tanta esquiveza , Que são do meu penar taes dons futuros. O sorriso mais doce e recendente , Mais cheio de attractivos e magia Do ...
Ernesto Ferreira França, 1854
3
A sereia: romance
Desta verdad me asegura Esto, como en ti verás, Que no se apartan jamás La esquiveza, y la hermosura. Entre pobres, y aduares Como nació tal belleza? O como crió tal pieza El humilde Mançanares ? Dizes la buena ventura Ydasla mala ...
Camilo Castelo Branco, 1865
4
Hermenêutica do Novo Testamento
O recurso à dimensão da experiência religiosa permite tornar textos com conteúdo ético extremamente denso realmente compreensíveis apenas como textos religiosos: um texto como Mt 5.27-30 pode mostrar, em sua acentuada esquiveza ...
Klaus Berger, 1999
5
Retiro De Cuidados, E Vida De Carlos, & Rosaura
He asermosura a mais para amarsse, & a esquiveza a mais para sen- tirse, & pondo em parelhas, oqueamo, com o que finto , mal poderáó avantejarse os estremos, com que quero , as requintas com que padeço. Via húa,& militas vezes , que ...
Mattheus Ribeiro, 1688
6
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
E conquanto com aquilo os segurou e afagou muito, tomavam logo uma esquiveza como monteses, e foram-se para cima... Nesse dia enquanto andavam, dançaram e bailaram sempre com os nossos, ao som de um tamboril nosso, como se ...
Romildo Sant'Anna, 2000
7
Olhares Próximos: Encontro entre Antropólogos e Índios Pataxó
E conquanto com aquilo os segurou e afagou muito, tomavam logo uma esquiveza como de animais monteses, e foram-se para cima. E então passou o rio o Capitão com todos nós, e fomos pela praia, de longo, ao passo que os batéis iam ...
Bernhard Franz Bierbaum, Maria Rosário de Carvalho, 2009
8
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
E conquanto com aquilo os segurou e afagou muito, tomavam logo uma esquiveza como de animais monteses, e foram-se para cima". Outro grupo passou o dia com os estrangeiros, durante o qual "dançaram e bailaram sempre com os ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
9
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... de dansarem, fes lhes aly, andando no chaaom, muylas voltas lijeiras, c salto real, de que se eles espantavam,» riam, c folgavam muy- to : e com quanto bos com aquilo segurou, e afagou, tomavam loguo liuuma esquiveza coma inonlezes  ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... despois de damsarem fez-lhe aly amdando no chaaõ muitas voltas ligeiras, e s 'alto.real, de que -se elles espantavam, e riam, e folgavain muito, e _com quanto oscom aquillo muito segurou , e alaagou; tomavam logo huüa esquiveza coma ...
‎1826

包含词语«ESQUIVEZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esquiveza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
E conquanto com aquilo muito os segurou e afagou, tomavam logo uma esquiveza como de animais monteses, e foram-se para cima. E então o Capitão ... «Público.pt, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Esquiveza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esquiveza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH