下载应用程式
educalingo
estulto

在"葡萄牙语"词典里estulto}的意思

词典

葡萄牙语中ESTULTO的发音

es · tul · to


ESTULTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTULTO押韵的葡萄牙语 单词

adulto · consulto · culto · desculto · dessepulto · entreoculto · inconsulto · inculto · indulto · insepulto · insulto · inulto · jurisconsulto · livre-culto · oculto · sepulto · singulto · subsulto · tumulto · vulto

ESTULTO一样开头的葡萄牙语单词

estugar · Estugarda · estuigar · estulizar · estultamente · estultice · estultificação · estultificar · estultilóquio · estultícia · estumação · estumar · estundista · estuo · estuoso · estupefacção · estupefaciente · estupefactivo · estupefacto · estupefactor

ESTULTO一样开头的葡萄牙语单词

alto · asfalto · assalto · assolto · basalto · cobalto · contralto · envolto · esbelto · falto · peralto · planalto · resolto · ressalto · revolto · salto · sobressalto · solto · suelto · volto

葡萄牙语近义词词典里estulto的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESTULTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«estulto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«ESTULTO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«estulto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«estulto»的25种语言翻译

翻译者

ESTULTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到estulto25种语言翻译

该章节所呈现的将estulto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«estulto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Estallido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Stupid
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मूढ़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

أحمق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

глупый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

estulto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নির্বোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

stupide
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bodoh
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

töricht
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

愚か
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

어리석은
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

gemblung
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khờ dại
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

முட்டாள்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मूर्ख
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aptalca
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stolto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

głupi
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

дурний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

prost
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ανόητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwase
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dum
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tåpelig
5 数百万发言者

estulto的使用趋势

趋势

词语 «ESTULTO»的使用趋势

estulto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«estulto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estulto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTULTO»的葡萄牙语 引用

单词estulto的知名引用和例句
1
Textos Bíblicos
A disciplina, para o estulto, é como peias nos pés, como algemas na mão direita.
2
Textos Bíblicos
O estulto manifesta logo a sua raiva, mas o homem sagaz dissimula o desprezo.

«ESTULTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现estulto的用法。与estulto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTULTÍCIA , s. f. Tolice. Vieira, necedade. Catee. Rom. 67. Approuve a Deus per estulticia de pregaeäo fazer salaos os que crem. Feyo , Trat. 2. f. 184. col. 2. " refinada estulticia." * ESTULTlSSIMO , superl. de Estulto , muito estulto. Erro — .
António de Morais Silva, 1823
2
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
14 Os olhos do sábio estão na sua cabeça, mas o estulto anda em trevas; contudo, entendi que o mesmo lhes sucede a ambos. 15 Pelo que disse eu comigo: como acontece ao estulto, assim me sucede a mim; por que, pois, busquei eu mais ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
3
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
14 Os olhos do sábio estão na sua cabeça, mas o estulto anda em trevas; contudo, entendi que o mesmo lhes sucedea ambos. 15Pelo quedisseeu comigo : como acontece ao estulto, assim me sucede a mim;por que, pois, busquei eu mais a ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vid. Estugar, que é mesma palavra. - «Multiplicadas som as suas enfermidades, e despois começaromse de estuigar e appressam D. Duarte, Leal Conselheiro, cap. 86. v' ESTULTAMENTE, adv. (De estulto, com osuflixo «mente»). De modo ...
Domingo Vieira, 1873
5
Bíblia Sagrada:
15 Pelo que eu disse no meu coração: Como acontece ao estulto, assim me sucederá a mim; por que então busquei eu mais a sabedoria; Então respondi a mim mesmo que também isso era vaidade. 16 Pois do sábio, bem como do estulto, ...
6
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
14 Os olhos do sábio estão na sua cabeça, maso estulto anda emtrevas; contudo , entendiqueo mesmo lhes sucede a ambos. 15 Pelo quedisse eu comigo: como acontece ao estulto, assim me sucede a mim; porque, pois, busquei eu mais a ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo estulto. * *Estultice*, f. O mesmo que estultícia. *Estultícia*, f.Qualidade daquelle ou daquillo que é estulto. (Lat. stultitia) *Estultificação*, f. Acto de estultificar. *Estultificar*, v.t.Tornar estulto. (Do lat. stultus + facere) *Estultilóquio*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O corpo incerto
da vontade, a unidade da vontade, isto é, consegue retornar à situação paradisíaca do homem antes da queda: a ascese é a imitatio Christi corporal e espiritual.9 Para os estóicos, o estulto é o indivíduo que não cuida de si, que não possui ...
Francisco Ortega
9
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
15 Pelo que eu disse no meu coração: Como acontece ao estulto, assim me sucederáa mim; por que então busquei eu mais a sabedoria; Então respondi amim mesmo que também isso era vaidade. 16 Pois do sábio, bem como do estulto, ...
Simon Abram
10
Escritos antiaverroístas (1309-1311): Do nascimento do ...
O homem estulto tem intelecto perverso e com essa perversidade, quando crê fazer o bem, faz o mal e vice-versa. Contudo, o homem estulto é meu grande amigo. O homem sábio não o é, porque é amigo da geração nos bens grandes ...
RAIMUNDO LOYOLA LULIO, Ramon Llull, 2001

包含词语«ESTULTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estulto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cerrazones y "filtraciones"
... por muchas administraciones, sin considerar que abrir la información acarrea más beneficios que perjuicios, por lo que resulta estulto pretender ocultarla. «Milenio.com, 十月 15»
2
Desde Tlatelolco hasta Iguala
También, todo ha sido siniestro y cruel pero, además de ello, todo ha sido muy estulto. 02 de Octubre de 2015. Paso a explicarme. En el México de los sesenta ... «Excélsior, 十月 15»
3
Tempo de prodígios
Esta pergunta não tem nada de estulto e é da capacidade de persuadir o eleitorado de uma ou outra resposta que depende o desfecho das próximas eleições ... «Correio da Manhã, 九月 15»
4
El teléfono estulto
Hoy un teléfono móvil es un riesgo en manos de un imbécil. No hay aparato entre nuestros enseres domésticos que más haya ayudado a democratizar la ... «El Mundo, 八月 15»
5
Cabezazos contra la pared
La libertad de mercado que Syriza combate con estulto ardor proporciona excelentes resultados a los daneses, a los holandeses, a los finlandeses y a los ... «Vozpopuli, 八月 15»
6
Reacionarismo
... tempo sombrio, plúmbeo, em que as forças mais reacionárias e obscurantistas pisoteiam com seu coturno estulto os símbolos da democracia e da liberdade. «Revista Época, 六月 15»
7
Sucesso na rede
... pena informá-lo de seus erros. Muitas vezes, em vez de agradecer pela crítica, quem é estulto resvala na vingança contra quem lhe revelou o caminho certo. «Zero Hora, 二月 15»
8
Vittorio Medioli
Nunca revele, dizem os sábios, mais do que o necessário a um despreparado, a um estulto que por vias tortas quer chegar à afirmação de si. Esse, se chegar ... «O Tempo, 二月 15»
9
C's Albacete: la estulticia y los estultos están en el PP
Estos días estamos oyendo las distintas declaraciones de algunos dirigentes políticos del Partido Popular, declaraciones que rayan en “la estulticia”, a tenor de ... «Periodista Digital, 十二月 14»
10
El PSOE paga nóminas del partido con dinero del Congreso
La estulticia es un adjetivo para las acciones de un idio_ta o im_becil, la palabra como tal es estulto o estulta. Ese concepto data de los griegos del latin stultus, ... «Economía Digital, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Estulto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/estulto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH