下载应用程式
educalingo
fabordão

在"葡萄牙语"词典里fabordão}的意思

词典

葡萄牙语中FABORDÃO的发音

fa · bor · dão


FABORDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FABORDÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

仿皮波登

仿波登是在高中世纪和低文艺复兴时期使用的音乐协调技术,特别是法兰克佛兰德学派的作曲家。 纪尧姆·杜法(Guillaume Dufay)是这种形式的杰出实践者,可能是它的创造者。 平行和弦的单调质量使得大部分礼仪歌曲的文本能够被清楚地理解。 有时它使用意大利名字Falso bordone。

FABORDÃO押韵的葡萄牙语 单词

Amesterdão · Jordão · Roterdão · acordão · acórdão · albardão · bernardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fardão · galardão · gordão · perdão · rebordão · retardão · sardão · talabardão · tardão

FABORDÃO一样开头的葡萄牙语单词

fabagela · fabela · fabiana · fabiano · fabiforme · fabricação · fabricado · fabricador · fabricando · fabricante · fabricar · fabricário · fabricável · fabricianense · fabrico · fabril · fabriqueiro · fabriqueta · fabrícia · fabrício

FABORDÃO一样开头的葡萄牙语单词

Adão · Brandão · Sudão · algodão · bastardão · bilhardão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · grandão · lapardão · lentidão · multidão · paredão · retidão · servidão · solidão · tabardão

葡萄牙语近义词词典里fabordão的近义词和反义词

近义词

«fabordão»的25种语言翻译

翻译者

FABORDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fabordão25种语言翻译

该章节所呈现的将fabordão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fabordão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

fabordão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fabrica
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fabordão
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fabordão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fabordão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fabordão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

fabordão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fabordão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fabordão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fabordão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Fabordão
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

fabordão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fabordão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fabordão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fabordão
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fabordão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Fabordão
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fabordão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fabordão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fabordão
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fabordão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fabordão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fabordão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fabordão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fabordão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fabordão
5 数百万发言者

fabordão的使用趋势

趋势

词语 «FABORDÃO»的使用趋势

fabordão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fabordão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fabordão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FABORDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fabordão的用法。与fabordão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
ESTILO A [CARREIRA, SATB e SSATB/ Tradicional Contraponto e António] SAATB português Fabordão B [CRISTO, D.Pedro de] SATB MC Tradicional português Fabordão A [CARREIRA, A.?] SATB e SSAATB Tradicional português  ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
2
Aspectos da música brasileira
Na verdade sete vezes, pois que no curioso caso dos números 13 e 14 se trata duma mesma frase em fabordão de sextas invertidas, de que uma voz, a acompanhante (as duas melodias foram cantadas uma em seguida a outra, na ordem ...
Mário de Andrade
3
O livro no Brasil: sua história
Contei-lhe o que sucedera ao João Ribeiro, oferecendo O Fabordão ao Garnier. "O livro didático, a carne, é para o Alves; a literatura, o osso, para mim" [de qualquer modo, Garnier o aceitou; foi publicado nesse mesmo ano de 1910].
Laurence Hallewell, 2005
4
A Arte musical
... exprimia-o o fabordão, e a tonalidade do cantochão bastava a alental-o. Mas a alma humana sentiu com mais consciencia, com profundidade reflexiva, e as formas do canto ecclesiastico ficaram atrazadas, quasi inexpressivas. E como o ...
Michel'angelo Lambertini, 1906
5
O perfeito escriba: política e letras em Alceu Amoroso Lima
Destacamos o nome de João Ribeiro porque Alceu define sua linha de abordagem em oposição à do autor de O Fabordão para, explicitamente, ocupar espaço no campo. Vcja-se o que diz na "Apresentação" do segundo volume dos  ...
Vera Lucia dos Reis, 1998
6
Libertinagem ; Estrela da manhã
... prova ainda do convencionalismo da Cinza das horas está naquele feio fabordão «O anel de vidro» em que o metrificador deformou horrivelmente uma quadrinha popular. Hoje, garanto, escreveria a quadra tal como se canta e assinava.
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
7
Gazeta de Lisboa
Começou a ceremonia pelo Officio de Defuntos, cantado em fabordão. Depois do Evangelho , pronunciou hum discurso o Abbade de Zaignelins , Director da Igreja Francesa em Vienna. Reinou o maior recolhimento, durante o discurso, ...
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Genero de plantas da familia das zygophyllaceas, que comprehende umas cincoenta especies. (Zygophyllum fabago, Linneo). f FABELLA, s. f. (D0 latim fabella). Pequena fabula. FABORDÃO, s. m. Termo de musica. Musica de muitas partes ...
Domingo Vieira, 1873
9
Os Portugueses
Assim vestidos, marcharam em procissão,e ouviram um sermão muito patético, seguido de uma bela música em fabordão. Cândidofoi açoitado em cadência, enquanto cantavam; o biscainho eosdois homens que não tinham querido ...
Ana Silvia Scott, 2012
10
Obra imatura
O vento rosna um fabordão. .. [. . .] E o vento com seus roncos. . .24 É válido pensar que Nobre tenha recorrido a Verhaeren, tanto quanto Mário que os associa na metáfora vinculada ã liturgia católica.25 No primeiro, ambos puderam  ...
Mário de Andrade, 1972

包含词语«FABORDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fabordão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cante Alentejano – património cultural, memória e futuro
Esta Escola Cantorum baseava-se no Fabordão do século XV, canto a duas vozes paralelas, que poderia ser extraído do Cantochão ou Canto Gregoriano, ... «Esquerda, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Fabordão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fabordao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH