下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fastioso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FASTIOSO的发音

fas · ti · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASTIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FASTIOSO押韵的葡萄牙语 单词


absintioso
ab·sin·ti·o·so
acontioso
a·con·ti·o·so
angustioso
an·gus·ti·o·so
carestioso
ca·res·ti·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
desenfastioso
de·sen·fas·ti·o·so
enfastioso
en·fas·ti·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
quantioso
quan·ti·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
vestioso
ves·ti·o·so

FASTIOSO一样开头的葡萄牙语单词

fasquiador
fasquiar
fasquio
fasquía
fast-food
fasta
fastar
fastidiosamente
fastidioso
fastiento
fastigiado
fastigiária
fastigioso
fastio
fastígio
fasto
fastos
fastosamente
fastoso
fastuoso

FASTIOSO一样开头的葡萄牙语单词

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
copioso
estudioso
furioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
laborioso
ocioso
odioso
pernicioso
prodigioso
silencioso
valioso
vicioso
vitorioso

葡萄牙语近义词词典里fastioso的近义词和反义词

近义词

«fastioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FASTIOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fastioso25种语言翻译
该章节所呈现的将fastioso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fastioso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

fastioso
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fastioso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Annoying
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fastioso
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fastioso
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fastioso
278 数百万发言者

葡萄牙语

fastioso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fastioso
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fastioso
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fastioso
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

fastioso
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

fastioso
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fastioso
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fastioso
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fastioso
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fastioso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fastioso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fastioso
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fastioso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fastioso
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fastioso
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fastioso
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fastioso
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fastioso
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fastioso
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fastioso
5 数百万发言者

fastioso的使用趋势

趋势

词语 «FASTIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«fastioso»在不同国家的使用频率。
fastioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fastioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fastioso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FASTIOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fastioso的用法。与fastioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fastio*,m.Repugnância; aversão. Tédio; aborrecimento. Falta de appetite. ( Dolat. fastidium) *Fastioso*, adj. (V. fastidioso) *Fasto*,adj. * Ant. Diziase dos dias, em que era permittido exercer certas jurisdicções, entre os Romanos. Não feriado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... de ignorantes, todo o rico Custoso cabedal que tinha herdado Da ância do estudo de escriplores sabios . Se esvahiu pelas mãos de ruins tutores. Um fastioso de após , desfez-sc d'ellc , Este espancou quiçá , ess' outro min/za; E assim dos ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENFADONHO, ENFADOSO, tra- balboso — caostico , impertioeote , importooo — molesto , pesodo — fastioso. ENFARDAR, ENFARDELAR, empaqnetar, eofatilbar, eotroo- xar. EN FARINH ADAMENTE, dissimolada, oceiiltameote. ENFARO ...
José da Fonseca, 1836
4
Parnaso Lusitano:
... o rico Custoso cahedal que tinha herdado Da ància do estudo de escriptores sahios , Se esvahiu pelas mãos de ruins tutores. Dm fastioso de após , desfez-se d'elle , Este espancou quiçá , ess' outro a rinha; E assim DA ARTE POÉTICA.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s.f. fascination Fascinador, s. m. ora enchanteur , resse Fascinar, v. a. fasciner Fascinado , adj. m. da , f. partie. Fasquia , s. f. latte Fastidiosamente , adv. fastidieusement Fastidioso, adj. m. sa ,/ Fas tiento , aàjA fasti m. ta , f [ dieux Fastioso ...
‎1812
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(ШаЫе) iiialavel (digno du morte). Tiace, ». m. (tuàjc) chacina, о matar - porcos. Tuant, e, adj. fam. (tuan, te) aranoso, fatigante, penoso, trabalnoto, a — (fig.) fastioso , importuno, incommode, molesto, a. Tu литки , ». m. fam. lat. (tu-otén) busilis ...
José da Fonseca, 1859
7
Espelhos de sol
Ou nos libertando de um fastioso cativeiro... -já estamos cansados das promessas que não passam de fábulas políticas. Somos alimentados por frágeis artérias envenenadas... já não sabemos o que temos dentro do coração brasileiro, ...
CABRAL VERISSIMO
8
Versos
... Se vio ao desamparo, ao desallnho D'um tropél de ignorantes , todo o ricco Cusios^ cabedal, que tinha herdado, Da ancia, do estudo de escríptores sabios , Se esvaio pelas maôs de rums Tutores» Um fastioSo de apoz, desfez-se délie .
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
9
Oficina de criação literária: um olhar de viés
O material sempre falta na ocasião. Por isso, o único definido no prazo justo, mas que não foi nada fácil, foi o percentual de cada participante de tão fastioso e exaustivo tratado. (HINTZ, M. M.) Como tarefa semanal, recebemos a incumbência ...
Berenice Sica Lamas e Marli Marlene Hintz
10
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
... todo o rico Custoso cahedal que tinha herdado Da ància do estudo de escriptores sahio» - Se esvahiu pelas mãos de ruins tutore». Dto fastioso de apôs , desfez-se d'elle , Este espancou quiçá , ess' outro a tinha ; E I)A ARTE POÉTICA. xcitj.
Lusitano Parnaso, 1826

包含词语«FASTIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fastioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le quattro app che non possono mancare sul tuo cellulare
Di dubbi utilità appare invece BeepApp, che Wired descrive come un fastioso programmino per giovani prodotto da meno giovani, da scaricare per sentirsi ... «Giornalettismo, 八月 15»
2
USA, beve 10 lattine di Coca-Cola al giorno per dimostrare i danni …
Il consumo quotidiano delle 10 Coca-Cola è stato un compito molto fastioso, mi ha richiesto di andare costantemente in bagno, con una costante senzazione di ... «Yahoo Notizie, 十二月 14»
3
Addio al grande urlo di Tardelli? L'esultanza oggi si fa sui social
Ma la sua sembra sempre la recita del primo della classe, di un fastioso nerd un po' secchione, e mai la rappresentazione di uno spettacolo da condividere. «Il Messaggero, 七月 14»
4
Deux jours, une nuit - recensione da Cannes del nuovo film dei …
E, soprattutto, di un fastioso opportunismo di fondo che soggiace al lavoro fatto dai Dardenne in questo film. Perché di fronte a temi seri come questi, dovrebbe ... «ComingSoon TV, 五月 14»
5
Recensione Nokia Lumia 1320 RM-994 ('Batman')
... superata da altri produttori, che consente di avere un ottimo volume durante le telefonate senza però distorcere il suono o ricevere un fastioso fruscio di fondo, ... «Windows Phone Italy, 五月 14»
6
Cambio stagione, cambio-guardaroba. Come fare?
Mettere in ordine l'armadio a volte diventa necessario. Inciampare a luglio nei maglioni di lana di una taglia insospettabile può essere fastioso! Bastano tre ... «UrbanPost, 五月 14»
7
Skype 2.6 per Windows 8: migliorata la sincronizzazione di messagi …
In tale contesto si può verificare una non tempestiva sincronizzazione dei messaggi o un altrettanto fastioso ritardo nell'interruzione dell'avviso di chiamata che, ... «HDblog, 三月 14»
8
Guerra totale all'insetto fastioso
Avviata la campagna di disinfestazione delle zanzare del comune di Fiesso Umbertiano. Sarà lotta serrata alla proliferazione delle zanzare tigre, oltre al ... «RovigoOggi.it, 六月 13»
9
Natale idee regalo: trovare il regalo più originale
Al posto del solito fastioso tintinnio mattutino, con questa particolare sveglia verrà destato da un mumero di lap dance, con luci e musica annesse. Particolare no ... «Vita Da Mamma, 十二月 11»
10
Pidiendo estaba
Mariano Campodónico salió fastioso de las últimas prácticas porque Héctor Cuevas le ganó su lugar. “Hay un dolor grande porque llegamos muy abajo, hay ... «LA MAÑANA de Córdoba, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Fastioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fastioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z