下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ferradura}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FERRADURA的发音

fer · ra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FERRADURA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«ferradura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ferradura

马蹄铁

Ferradura

马蹄铁是一块可以由几种不同的材料制成,铁,铝和塑料等等。 它用于马和其他动物,如骡子,驴等,作为头盔的保护。 在几种文化中,马蹄铁也被用作护身符,这是挂在门口时带来运气的物体。 可能的起源是犹太人在巴西文化的影响,特别是在巴西的室内。 由于与荷兰人短暂的通道,犹太人和罗马人在其基础上受到犹太人的巨大影响,不久就去了新的阿姆斯特丹。 可能这个信念来自Chamsa,它是一种犹太人的预言护身符。 一些逃到内地的人被犹太人雇佣,根据内地老年居民的说法,他们向东北人传授了很多东西。 Commons有一个类别包含图像和其他文件有关马蹄铁... A ferradura é uma peça que pode ser feita de vários materiais diferentes - ferro, alumínio e plástico, entre outros. É utilizada em cavalos e outros animais como mulas, jumentos e afins, como proteção dos cascos. Em várias culturas a ferradura é utilizada também como um amuleto, objeto que traz sorte, ao ser pendurada na porta. Origem possível é a influência dos Judeus na cultura brasileira, especialmente nos interiores do Brasil. Os sertões e roças sofriam grande influência do povo judeu em suas fundações devido a breve passagem junto com os holandeses, que logo foram para nova Amsterdam. Possivelmente essa crença veio da Chamsa que era uma espécie de amuleto profético dos Judeus. Alguns dos que fugiram para o sertão era empregados de judeus que segundo os relatos dos moradores mais antigos do sertão ensinaram muita coisa para os nordestinos. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Ferradura...

点击查看«ferradura»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FERRADURA押韵的葡萄牙语 单词


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

FERRADURA一样开头的葡萄牙语单词

ferra
ferrabrás
ferraça
ferrada
ferradela
ferrado
ferrador
ferradoria
ferrageiro
ferragem
ferragial
ferragista
ferragosa
ferragoulo
ferrajaria
ferrajão
ferral
ferral-branco
ferral-de-borba
ferral-de-olivença

FERRADURA一样开头的葡萄牙语单词

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

葡萄牙语近义词词典里ferradura的近义词和反义词

近义词

«ferradura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FERRADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ferradura25种语言翻译
该章节所呈现的将ferradura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ferradura»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

马蹄铁
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Herradura
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

horseshoe
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घोड़े की नाल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حدوة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

подкова
278 数百万发言者

葡萄牙语

ferradura
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নাল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Horseshoe
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ladam
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Hufeisen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

馬蹄
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

편자
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tapel jaran
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Horseshoe
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குதிரை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घोड्याचा नाल
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

nal
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ferro di cavallo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

podkowa
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

підкова
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

potcoavă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πέταλο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

shoe
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hästsko
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hestesko
5 数百万发言者

ferradura的使用趋势

趋势

词语 «FERRADURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«ferradura»在不同国家的使用频率。
ferradura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ferradura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ferradura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FERRADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ferradura的用法。与ferradura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Um ferreiro aquece uma ferradura de massa 0,3kg e, em seguida, a resfria num balde que contém 5 litros de água a 30°C. Após a ferradura entrar em equilíbrio térmico com a água, verifica-se que a temperatura do conjunto atinge 34°C. A ...
GREF, 1993
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
(e) Posição normal do pé bem terrado: a) vista de frente: a linha 1 indica igual altura do casco; b) vista de trás: a linha 2 mostra o ângulo reto da face posterior da canela e o solo; c) a linha 3 revela que a ferradura deve facear a parede do ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
O Archivo rural
... (por cima dos talões) com o phleme, prega-se com pouca força uma ferradura ligeira ou um canelo (ferradura velha) com quatro cravos somente e colloca-sc o animal numa boa cama de palha. Depois se houver perlo da cavallariça um rio, ...
4
Curso completo de eletricidade basica
O formato do imã mais frequentemente usado nos equipamentos elétricos e ele- trônicos é o de ferradura. O imã ferradura é similar ao imã em barra. Apenas o seu formato difere. O imã em ferradura apresenta uma intensidade de campo ...
5
100 Histórias à janela
O senhor, pacientemente, recuperou a ferradura do sobretudo, que foi para coser, e pendurou-a num prego atrás da porta. – É para dar sorte. No dia seguinte, ia ele a entrar em casa com a mulher e a porta não se abriu. Porque seria, porque ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Maço . enxada pilão . ancinho . monjolo alambique arado caldeira . cocho foice . picareta . pote . rodo . trb XVerdugo . arreios . sela . cangalha chicote saCo de viagem mochila ferradura bandolim banjo . cítara t- ^engomar . fe1ro de passar ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Os animais e a psique
A cura da coqueluche na Alemanha seguia outro preceito: a criança era alimentada em um prato que tinha a marca de uma ferradura. Várias culturas usam a ferradura como objeto apotropaico: ela traz sorte quando virada para cima; traz ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
8
Tarô E O Autoconhecimento
A Pequena Ferradura Esta disposição de cartas é indicada para certas situações em que também atuam fatores desconhecidos (segundo opinião de R. Cavendish). Vamos supor que um aluno acometido pelo medo dos exames nos faça ...
MARY S. GERINGER
9
Archivo Popular
ração obrigava immediatamente a bruxa ou feiticeira a levantar a sorte, que havia lançado sobre o animal. Temos ainda outra prova de que a efficacia do fogo constituía huma parte das virtudes que se attribuião á ferradura , e he no modo ...
10
Havien
espantou-se Havien - Você conhece uma ferradura, não conhece? - De certo que sim, Havien! - E sabe por que ela é o símbolo da Sindávia? - Conta a história que a batalha com os Uddagary foi vencida por apenas um cavalo de vantagem.
Álvaro Nascimento Vieira

包含词语«FERRADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ferradura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jovem é preso em flagrante no Ferradura Mirim por tráfico e porte …
Um jovem de 19 anos foi preso em flagrante acusado de tráfico de entorpecente e posse ilegal de arma de fogo nesta terça-feira (27), no Ferradura Mirim, em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 十月 15»
2
PM apreende drogas no Ferradura Mirim
Em patrulhamento pelo bairro Ferradura Mirim, em Bauru, na madrugada deste sábado (24), policiais militares avistaram um homem em frente a um imóvel ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 十月 15»
3
Cunha, cravo, ferradura e falta de leitura
Eduardo Cunha, repetimos, está dando uma no cravo e na outra na ferradura ou não leu o pedido de impeachment de Hélio Bicudo, Miguel Reale Jr. e Janaina ... «O Antagonista, 十月 15»
4
Ambiente: Obama dá "uma no cravo e outra na ferradura"
Barack Obama concluiu, esta quarta-feira, uma visita de três dias ao Alasca, que foi aproveitada pelo presidente norte-americano para alertar para os perigos ... «euronews, 九月 15»
5
Carro de origem suspeita é abordado no Ferradura Mirim
Um VW/Gol cinza foi abordado por PMs. Ele era conduzido por um indivíduo de 21 anos que demonstrou nervosismo ao perceber a presença da viatura no ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 八月 15»
6
Ferradura Mirim: denúncia leva PM a carro furtado
Segundo informações da PM, o denunciante informou que um carro FIAT/Uno estaria transitando pelo bairro Ferradura Mirim e que havia suspeitas de que era ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 八月 15»
7
Espingarda sem registro é apreendida no Ferradura Mirim
Uma denúncia anônima culminou na apreensão de uma arma de fogo sem registro nesta quarta-feira (29), no Ferradura Mirim, em Bauru. Os policiais foram até ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 七月 15»
8
Uns para o cravo, bilhões à ferradura
Uma análise mais criteriosa do conteúdo dos planos exige um trocadilho do dito popular: é menos para o cravo e mais para a ferradura. Em que pese o ... «A Tarde On Line, 七月 15»
9
Opção de hospedagem na Rota da Ferradura em Guarapari
Opção de hospedagem na Rota da Ferradura em Guarapari. Opção de hospedagem na Rota da Ferradura em Guarapari. Albergue e pousada, o local oferece ... «Folha Vitória, 七月 15»
10
Três homens são flagrados com drogas no Ferradura Mirim
Durante uma operação nas imediações da feira livre do Jardim Redentor, nesta sexta-feira (29), policiais visualizaram três indivíduos no interior de um carro, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ferradura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ferradura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z