下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里flagra}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FLAGRA的发音

fla · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLAGRA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«flagra»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

明目张胆

Flagrante

公然的条款与警方当局或任何其他人可以想像它的犯罪行为有关,而且无需证据或查询即可判定逮捕。 即使合法,监狱也不足以阻止在整个过程中卡住某人。 如果审前拘留的要求不存在或不存在,则排除非法行为,则必须给予临时自由:一种真正的主观公共权利。 O termo flagrante é associado ao crime que está sendo concebido no momento em que autoridades policiais ou qualquer do povo podem visualizá-lo, e determinar a prisão sem necessidade de provas ou inquéritos. A prisão em flagrante delito, mesmo que legal, não é suficiente para manter alguém preso durante todo o processo. Se nao estiverem presentes os requisitos da prisão preventiva ou estiverem presentes excludentes de ilicitude, deve ser concedida a liberdade provisória: verdadeiro direito público subjetivo.

点击查看«flagra»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLAGRA押韵的葡萄牙语 单词


almagra
al·ma·gra
anconagra
an·co·na·gra
bisagra
bi·sa·gra
cefalagra
ce·fa·la·gra
estafilagra
es·ta·fi·la·gra
glossagra
glos·sa·gra
jagra
ja·gra
magra
ma·gra
melagra
me·la·gra
mentulagra
men·tu·la·gra
odontagra
o·don·ta·gra
omagra
o·ma·gra
onagra
o·na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
sagra
sa·gra
tagra
ta·gra
tanagra
ta·na·gra
traquelagra
tra·que·la·gra
tânagra
tâ·na·gra

FLAGRA一样开头的葡萄牙语单词

flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagrante
flagrar
flagrância
flainar
flaino

FLAGRA一样开头的葡萄牙语单词

canagra
clidagra
clisagra
coxagra
gonagra
isquiagra
melitagra
mentagra
mesagra
missagra
ostagra
otagra
pequiagra
proctagra
pudendagra
quiragra
raquissagra
rizagra
siagonagra
tenontagra

葡萄牙语近义词词典里flagra的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FLAGRA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«flagra»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
flagra的葡萄牙语近义词

«flagra»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLAGRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到flagra25种语言翻译
该章节所呈现的将flagra由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«flagra»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

破获
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

busted
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भंडाफोड़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ضبطت
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

лопнул
278 数百万发言者

葡萄牙语

flagra
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

busted
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Busted
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menumpaskan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

gesprengt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

逮捕
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

체포
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

di cekel
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vỡ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அழித்தொழித்த
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उघडकीस आणले
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

baskın
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sballato
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

odpadł
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

лопнув
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

arestat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σπασμένο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Busted
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

busted
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ferska
5 数百万发言者

flagra的使用趋势

趋势

词语 «FLAGRA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«flagra»在不同国家的使用频率。
flagra的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«flagra»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

flagra的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLAGRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现flagra的用法。与flagra相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
í!uTÜnense (var. of "dar o flaera [em]") the penny arcade, pin-ball establishment л8. flaga (orim. ) (var. of "no flagra") A gente passa horas a fio la no fliperama. FLAGRA jdsx £ flagra (еm) (orim. ) to catch in the act, catch red- handed, surprise  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Jackson Five:
E aê, beleza, magreza? Jackson Five só no bonde do flagra sensitivo familiar do ato corporal, mano. Ô se liga nessa, maluco! Foi aniversário do Pinus, né, um dia desses tal, aí me falaram quenão ia rolar nada, nem uma balada, nem nadané ...
Marco Luque
3
Lúcia McCartney
Esperto pra burro, jamais se conseguiu dar um flagra nele. Comissário: chama Escrivão! Escrivão? grita madureira. Na rua os populares ouvem gritos, atentam arrepiados: valeu a pena esperar. Flagrante não Doutor! Sou pai de família, ...
Rubem Fonseca, 1970
4
Flight of the Dragon Kyn
Straight for Flagra. Straight into the range of the archers. Up in the cliffside camp I saw movement—glinting pricks of light. The men had seen them. Suddenly, I couldn't bear for it to happen again. I stood, summoned up all my concentration and ...
Susan Fletcher, 2009
5
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Uma. obra-prima. bioquímica. flagra. uma. proteína. de. recombinação. em. ação. Keeney, S., C.N. Giroux, and N. Kleckner,1997. Meiosis-especific DNA double- strand breaks are catalyzed by Spoll, a member of a Widely conserved protein ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
6
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... dos territórios dos índios isolados. (Blog da Amazônia, Altino Machado, 02/12/ 2009). FUNAI. FlAGRA. GARImPEIROS. NO. RIO. BOIA. Cinco grandes balsas de garimpo de ouro estão trabalhando a todo vapor no Rio Boia, afluente ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
7
Songbook Rita Lee - Vol. 1
Neste volume com 34 canções, destacam-se - Agora só falta você, Ando jururu, Bandido corazón, Banho de espuma, Bem-me-quer, Bwana, Com a boca no mundo, Corista de rock, Dançar para não dançar, Desculpe o auê, Doce vampiro, Esse tal ...
Rita Lee, Almir Chediak, 1990
8
Escrita
FOLHER Esther Lucio Bittencourt Uma explicação de Esther, que é fluminense, sobre "Folher" e sobre "Flagra", para os seus possíveis leitores da Feira do Autor, de Niterói: "Flagra é o nome do livro que vocês irão colecionar. Este conto ...
9
Segredos e Lendas do Rock:
Um dos casos mais conhecidos no mundo do rock é o do suposto flagra que a esposa do roqueiro David Bowie, Angela, deu no marido num belo dia. Porém não era uma outra mulher que estaria na cama com Bowie, mas sim o cantor e líder ...
Sérgio Pereira Couto
10
Conversando é que a gente se entende
Dar o dito por não dito – O mesmo sentido de “Dar o dito pelo não dito”. Ex.: O pai prometeu ajudá-la, mas a mãe tenta fazê-lo dar o dito por não dito. Dar o flagra – Apanhar em flagrante. Ex.: Deram o flagra quando ele tirava o baseado ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

包含词语«FLAGRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语flagra在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Afiliada da Globo flagra assalto e cinegrafista é agredido por ladrão
Um flagra feito pela TV Liberal, afiliada da Globo no Pará, não terminou nada bem no último domingo (18), piorando ainda mais uma situação que já estava ... «NE10, 十月 15»
2
Neymar leva duas loiras para hotel e se irrita com flagra de paparazzo
Neymar não é craque apenas dentro de campo. Fora dele, o jogador do Barcelona também destoa. No Rio de Janeiro durante o feriado prolongado, o camisa ... «Goal.com, 十月 15»
3
Polícia peruana flagra homem escondido em mala em aeroporto
Dois homens foram presos no aeroporto de Lima, no Peru, depois que a polícia peruana encontrou um deles escondido em uma mala. Assista ao vídeo. Polícia ... «Globo.com, 十月 15»
4
Equipe do MGTV flagra perseguição de suspeito de assalto em BH
Um adolescente suspeito de assaltar uma mulher nesta terça-feira (15) no bairro Santa Efigênia, na Região Centro-Sul de Belo Horizonte, foi flagrado pela ... «Globo.com, 九月 15»
5
FLAGRA! PICAPE DA FIAT É CLICADA NOVAMENTE
O lançamento da nova picape média da Fiat está próximo, por issa ela tem sido flagrada em testes por aí. Dessa vez, quem fez o clique foi o leitor Thales ... «AUTOESPORTE, 八月 15»
6
Flagra! VW Golf 1.6 nacional está pronto para estrear
A espera pela versão brasileira do Golf está chegando ao fim. A produção do modelo em São José dos Pinhais (PR) tem início marcado para este mês e a ... «CARPLACE, 八月 15»
7
Vídeo flagra baleias no mar de Balneário Barra do Sul
Pelo menos três baleias foram avistadas no mar de Balneário Barra do Sul. Um vídeo feito pelo assessor parlamentar Felipe Canuto flagrou o momento em que ... «Notícias do Dia Online, 八月 15»
8
Vídeo flagra reação de russos à caminhada de casal gay de mãos …
Vídeo flagra reação de russos à caminhada de casal gay de mãos dadas. A Rússia possui, desde 2012, uma lei que proíbe a propaganda gay. A medida proíbe ... «O POVO Online, 七月 15»
9
Polícia flagra menino de 8 anos dirigindo carro com o pai ao lado
Um menino de apenas 8 anos foi flagrado dirigindo um carro em Birigui (SP) neste fim de semana. A criança foi flagrada pela polícia dirigindo no bairro Portal ... «Globo.com, 七月 15»
10
Sete Vidas: Felipe flagra Pedro e Júlia abraçados
O retorno de Pedro (Jayme Matarazzo) volta a mexer com o coração de Júlia (Isabelle Drummond) em Sete Vidas. Apesar de estar muito bem com Felipe ... «Diário Catarinense, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Flagra [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/flagra>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z