下载应用程式
educalingo
fonção

在"葡萄牙语"词典里fonção}的意思

词典

葡萄牙语中FONÇÃO的发音

fon · ção


FONÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FONÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

assunção · atenção · benção · canção · contramonção · convenção · extinção · função · intenção · intervenção · isenção · junção · manutenção · menção · monção · obtenção · onção · presunção · prevenção · redenção

FONÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

fonação · fonado · fonador · fonalidade · fonascia · fonasco · fonastenia · fonativo · fonautograma · fonautógrafo · fondant · fondue · fone · foneca · fonedoscópio · fonema · fonemática · fonendoscopia · fonendoscópico · fonendoscópio

FONÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

bênção · cansanção · conjunção · contenção · contravenção · desatenção · detenção · disfunção · distinção · injunção · invenção · multifunção · punção · reconvenção · reinvenção · retenção · sanção · subvenção · tenção · unção

葡萄牙语近义词词典里fonção的近义词和反义词

近义词

«fonção»的25种语言翻译

翻译者

FONÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fonção25种语言翻译

该章节所呈现的将fonção由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fonção»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

fonção
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fonación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Phonation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

fonção
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

fonção
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

fonção
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

fonção
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

fonção
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Phonation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

fonção
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

fonção
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

fonção
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

fonção
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fonção
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

fonção
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

fonção
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

fonção
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fonção
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fonção
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fonção
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

fonção
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fonção
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

fonção
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fonção
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fonção
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fonção
5 数百万发言者

fonção的使用趋势

趋势

词语 «FONÇÃO»的使用趋势

fonção的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fonção»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fonção的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FONÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fonção的用法。与fonção相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
As amantes dos brancos iam também: — Cinco dias de fonção.58 E era quando tiradores de sambas cantavam, formando rodas: Toca o samba pra diente Que não se morre mais! Não se morre, não! Sem samba não hai fonção, 56 Ibid., p.
José Ramos Tinhorão, 2000
2
Auto e folguedos populares de Alagoas: o fandango
preparam-se para encerrar a fonção. A velha rabeca e a viola dos acompanhantes, fanhosas, rangem as cordas e a melodia, saudosa, chorona, invade a nau, sobe à cordoalha e ao mastraréu, cantando pela voz de mestiços, negros e ...
Théo Brandão, 1957
3
Raízes no Malhada
Acomodados no rancho, os componentes do reisado aguardavam o anoitecer para se caracterizarem em figuras da "fonção". As negras da casa-grande, na azáfama da cozinha, tratavam de passar a ferro os seus vestidos de chita. Na sala ...
Jorge Pinto Dâmaso, 1982
4
Sarapatel (um pouco da sabedoria e humor do sertão ...
FONÇÂO — Embora na "fonção" haja funcionamento, tal vocábulo não deve ser tomado aqui simplesmente por corruptela de função. Fonção, na linguagem popular do Sertão, significa festa, baile, animação, ou folia. O termo é polivalente .
Francelino S. Piauí, 1978
5
Dois estudos pessoanos
... Formalizado com Pouca Complexidade SN SV a. b. c d. e. f. U fiu mai véiu A pouca comida As fezi Us ricão di lá As parti interna dessa mulé A carni A genti Duas verruguinha As fezi tá em fonção dojogu fai morada / e nu sai nu é dereitu só ...
Ermelinda Ferreira, 2002
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Fonção*, f.Bras. do N.O mesmoque funcção. Divertimento popular, geralmente com danças e descantes. * *Foneca*, f.T.doFundão. Castanhachoca, faneca. *Fonema*, m. Qualquer somarticulado. (Gr. phonema) * *Fonendoscopia *,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gazeta de Lisboa
No dia de S. Carlos home fonção rm c.sa do Embaixador de Hesfanha , * do de França. A' noite reunio-se o Corpo D-plomatico em casa do tfr-bei- xador de Hespanha , cuja função EIRei de Nápoles, e os Príncipes honrarão com a sua ...
Paul Groussac, 1830
8
Dona Guidinha do Poço
No pinho, outro galo me cantava, eu decidia cá a meu gosto. Mas também, a bem dizê, só aprecio hoje im dia baião de ponta de unha, bem explicado na regra, como eu cá sei. Home! Essa fonção de samba só mesmo pa quem qué se metê ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
Relações públicas e micropolítica
a iminência do conflito no sistema - a gestão da fonção organizacional política » à cooperação no sistema para a consecução da missão da organização - sistema: organização-públicos "anatomia e fisiologia" - conflito! cooperação ...
Roberto Porto Simões, 2001
10
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
Essa fonção de samba só mesmo pa quem qué se metê na vadiação...".77 O romancista queria explicar com isso que Silveira, violeiro dedicado à tradição mais puramente mestiça e sertaneja local da cantoria contraponteada pelos rojões ou ...
José Ramos Tinhorão, 2008

包含词语«FONÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fonção在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aulas de Grafite são inciadas no Conservatório Municipal em Itatiba
Para o aluno João Luís da Fonção Pinto, 15 anos, morador do Centro, a paixão pelo grafite vem desde 2010. “Já fazia um tempo que eu gostaria de fazer aulas ... «Portal Novidade, 六月 15»
2
Windows Phone 7 vai ter copiar e colar na primeira atualização
Então muitos elogiarão a Microsoft por colocar uma fonção importante na atualização, esquecendo que essa função já deveria ter sido ativada desde a primeira ... «Tecnoblog, 十二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Fonção [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/foncao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH