下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里fragmentário}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FRAGMENTÁRIO的发音

frag · men · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGMENTÁRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRAGMENTÁRIO押韵的葡萄牙语 单词


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

FRAGMENTÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

fragilização
fragilizar
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo
fragmentação
fragmentado
fragmentadora
fragmentar
fragmentável
fragmentista
fragmento
fragmite
fragmocone
fragmoplasto
frago
fragoído
fragor
fragorar

FRAGMENTÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

葡萄牙语近义词词典里fragmentário的近义词和反义词

近义词

«fragmentário»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRAGMENTÁRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fragmentário25种语言翻译
该章节所呈现的将fragmentário由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fragmentário»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

残缺不全
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fragmentario
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

fragmentary
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

टूटा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كسري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фрагментарный
278 数百万发言者

葡萄牙语

fragmentário
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ভগ্ন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

fragmentaire
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Fragmentary
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

fragmentarisch
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

断片の
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

파편의
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fragmentary
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rời từng mảnh
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

துண்டுக்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अपूर्ण
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

parçalar halinde
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frammentario
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

fragmentaryczny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

фрагментарний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fragmentar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποσπασματικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fragmentariese
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fragmentarisk
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fragmentarisk
5 数百万发言者

fragmentário的使用趋势

趋势

词语 «FRAGMENTÁRIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«fragmentário»在不同国家的使用频率。
fragmentário的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fragmentário»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fragmentário的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRAGMENTÁRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fragmentário的用法。与fragmentário相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Clarice Lispector: nas entrelinhas da escritura
crónicas publicadas no Jornal do Brasil m Mesmo assim, muitos outros fragmentos - além do próprio "estilo" fragmentário que caracteriza a escritura - permaneceram na construção do livro, confirmando, mais do que as impressões pessoais ...
Edgar Cézar Nolasco, 2001
2
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
0 reconhecimento do essencialmente fragmentário da "figura de pensamento": a alegoria, na produção moderna e pós-modema, coloca-se ao lado de uma nostalgia da totalidade, quer dizer, uma esperança sub-repticia e melancólica de um ...
Günter Karl Pressler, 2006
3
Criminalidade econômica e repatriação de capitais: um estudo ...
o corporativo del conflicto, capaz de hacer que el orden normativo jurídico criminal intervenga realmente de manera subsidiaria464. Na mesma linha, EDUARDO MEDEIROS CAVALCANTI ressalta que esse caráter fragmentário decorre do ...
Carlo Velho Masi, 2012
4
Escritos Voando no Tempo:
O motivo configura estranhamento porque as Cabeças explicitam o sentido fragmentário do mundo. Prescindem do detalhamento anatômico. Seja em si mesmas. Seja nas incursões pelo corpo. Na parte, traduzem o todo. No todo, a parte.
Passos, Teresa Ferrer, 2009
5
A Escultura de Valdir Rocha
O motivo configura estranhamento porque as Cabeças explicitam o sentido fragmentário do mundo. Prescindem do detalhamento anatómico. Seja em si mesmas. Seja nas incursões pelo corpo. Na parte, traduzem o todo. No todo, a parte.
Mirian de Carvalho, Valdir Rocha, 2004
6
Gênio romântico,O
de chiste. É preciso estar atento para essa localização do chiste na consciência finita, pois só assim se entende o seu caráter fragmentário. Os cursos de Colônia dedicam, por isso, toda uma seção para mostrar que o chiste é a "forma própria ...
Márcio Suzuki, 1998
7
Drama e Comunicação
Para Langer, o drama é uma forma que vai sendo preenchida: temos a noção de um todo que se vai cumprindo, em que o passado se encadeia com o presente e com o futuro. Ora, Hamburger sublinha o lado fragmentário do drama, por ...
Paulo Filipe Monteiro, 2011
8
Palavras do chão: um olhar sobre a linguagem adâmica em ...
É só acreditando nisso que podemos compreender a vinculação da criança com o fragmentário e sua crença de que apenas algumas palavras da oração podem nos transmitir todo o seu sentido, sendo, portanto, desnecessários os verbos, ...
Luiz Henrique Barbosa, 2003
9
Do Um Como Principio Ao Dois Como
E importante notar que esse insuprimível comum-pertencer na qual se encontram as bordas (o fragmentário//>áHta) e o centro (a totalização/Aèn) faz com que, para que aconteça o círculo, um seja a condição do outro, de tal forma que "o ...
José Carlos Michelazzo, 1999
10
Papéis nada avulsos
A percepção contemporânea remete ao caráter fragmentário da história, que se deve tanto pela crise do conceito de nação, reavaliado nas últimas décadas, quanto às relações entre literatura e os mais variados sistemas do tecido social.
Maria Eunice Moreira (Org.)

包含词语«FRAGMENTÁRIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fragmentário在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juiz não deveria ser xerife nem detetive em busca da verdade real
Surge, pois, a discussão sobre a “economia informacional do Processo Penal”, pela qual se pode discutir o caráter fragmentário e parcial do conhecimento ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
2
Um Chamado à Ação!
... produzir a ilusão de um meio-argumento e dar assim, com uma manobra de diversão, a aparência de unificar aquilo que se apresenta como fragmentário. «Jornal do Brasil, 十月 15»
3
Uma profecia em acção
Estas crónicas nunca poderão superar o seu carácter fragmentário. A abordagem dos acontecimentos ou dos temas selecionados pretende apenas sugerir que ... «Público.pt, 十月 15»
4
Governo: "não há motivos legais para rejeição das contas"
Se não bastasse isso, o dinheiro da publicidade das empresas tradicionais jamais vai se repetir na internet, um meio fragmentário por excelência. Tudo isso é ... «Terra Brasil, 十月 15»
5
Em quadrinhos, fragmentos da ditadura militar
O caráter fragmentário da realidade sócio-histórica se apresenta a cada traço de cada um dos treze episódios relatados e desenhados pelo autor. A história ... «Vermelho, 八月 15»
6
As razões de Lula presidente em 2018
... equilibra entre forças e influências diversas que o torna indubitavelmente o mais fragmentário e incerto personagem do conturbado cenário politico nacional. «Brasil 247, 六月 15»
7
Contingenciamento é consequência de erros do governo, diz …
E, como ele não está organizado como no [sistema] parlamentarista, pela maioria de partidos, é fragmentário. Então fica essa sensação de uma certa confusão, ... «EBC, 五月 15»
8
Cosac Naify põe nas livrarias uma tradução caprichada de Absalão …
Paciornik e Romeu legam ao leitor patropi um Faulkner mais próximo do verdadeiro, se esta figura existe — mais enviesado, não raro fragmentário e nem ... «Jornal Opção, 二月 15»
9
Resultados apontam para a necessidade de revisão de projetos …
Segundo ele, a chamada geração "das redes sociais", que privilegia o conhecimento superficial, fragmentário e imediatista é que foi surpreendida. "O exame ... «Rede Brasil Atual, 一月 15»
10
Jabor: tragédia que viria na Copa ficou para depois
Por algumas semanas perdemos a sensação de tudo ser fragmentário, inatingível, e um país possível surgiu a nossa frente. Alguém escreveu por aí que, ... «Brasil 247, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fragmentário [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fragmentario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z