下载应用程式
educalingo
fraseado

在"葡萄牙语"词典里fraseado}的意思

词典

葡萄牙语中FRASEADO的发音

fra · se · a · do


FRASEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRASEADO押韵的葡萄牙语 单词

abraseado · aformoseado · asseado · baleado · baseado · bloqueado · caseado · desasseado · descraseado · esbraseado · escasseado · falseado · lajeado · manoseado · manuseado · nauseado · passeado · penteado · recenseado · recheado

FRASEADO一样开头的葡萄牙语单词

frasal · frasca · frascagem · frascal · frascaria · frascarice · frascário · frasco · frase · fraseador · frasear · fraseio · fraseologia · fraseologicamente · fraseológico · fraseomania · fraseólatra · frasismo · frasista · frasqueira

FRASEADO一样开头的葡萄牙语单词

balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · cadeado · escaneado · esfaqueado · floreado · franqueado · golpeado · homenageado · mareado · nomeado · planeado · prateado · salteado · sorteado · torneado · veado

葡萄牙语近义词词典里fraseado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FRASEADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«fraseado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fraseado»的25种语言翻译

翻译者

FRASEADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到fraseado25种语言翻译

该章节所呈现的将fraseado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«fraseado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

措辞
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Frases
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Phrasing
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूत्र के रूप में कहना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الصيغة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фразировка
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

fraseado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বাচনভঙ্গীর উপরে নির্ভর
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

phrasé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Fras
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Formulierung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

フレージング
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

말씨
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

frasa
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phân nhịp
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அமைத்தலில் வழு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वाक्यांश
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cümleleme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frasario
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

frazowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

фразування
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

frazare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διατύπωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frasering
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frasering
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

frasering
5 数百万发言者

fraseado的使用趋势

趋势

词语 «FRASEADO»的使用趋势

fraseado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«fraseado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fraseado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRASEADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现fraseado的用法。与fraseado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Arte Da Improvisaçao
Fraseado diminuto 59 2. Escala de tons inteiros 60 2. 1 . Aplicações da escala de tons inteiros 61 2.2. Fraseado sobre a escala de tons inteiros 61 3. Escala cromática 63 3.1. Alvos 63 3.2. Fraseado cromático 64 4. Progressões para a prática ...
Nelson Faria, 1991
2
Notação Musical
Se uma ou as duas cabeças das notas ligadas estiverem para cima, a ligadura de prolongação fica por cima: As ligaduras de expressão devem de preferência abranger as ligaduras de prolongação, de forma a tornar o fraseado mais claro: ...
José Guilherme Sacramento
3
Corpo-espaço: aspectos de uma geofilosofia do corpo em movimento
fraseado. E percebemos que cada pessoa possui um certa maneira de frasear, o seu modo próprio de dizer em movimento. De forma sucinta, as frases tendem a apresentar padrões explosivos, ou seja, têm o seu clímax no início e ...
Regina Miranda, 2008
4
Composiçao, Uma Discussão...
ritmo: andamento de médio a ligeiro, baseado em células oriundas do Maxixe e Lundu harmonia: predominância de tétrades apresentando certos clichés harmónicos, alguns até mesmo influenciados pela música erudita. fraseado: típico, ...
Antonio Adolfo, 1997
5
O Corpo em movimento: o sistema Laban-Bartenieff na formação ...
Esta distribuição da qualidade expressiva na frase de movimento é denominada Fraseado Expressiva, representado por um arco acima da frase. Este arco indica o início, o meio e o fim da Frase Expressiva, envolvendo-os. Outros símbolos ...
Ciane Fernandes, 2006
6
Canto Antigo Italiano, O - Uma
PRONÚNCIA, FRASEADO E EXPRESSÃO TEXTUAL Uma boa pronúncia é considerada dc grande importância por Tosi: Faça o estudante proferir as vogais distintamente, para que sejam ouvidas como realmente são. Certos cantores crêem ...
ALBERTO PACHECO
7
Geração Romântica, A
Até o compasso 15, o 2° motivo tinha sido fraseado de maneira independente: aqui, ele é explicitamente agregado ao primeiro. No compasso 14, o 1° motivo inicia pela primeira e única vez sobre o tempo forte, de modo que nenhuma pausa ...
Charles Rosen, 2000
8
Aspectos da música brasileira
Ao estudar o fraseado nas canções nacionais, pode-se afirmar de maneira geral que os nossos compositores fraseiam regularmente, em principal, sob o ponto de vista da expressão psicológica. Desde Carlos Gomes encontramos exemplos  ...
Mário de Andrade
9
Workshop de música brasileira
... saudações" (tocada por todo o grupo) Fraseado no estilo samba, seus derivados e choro - Levada de um compasso (motivo dado e nove variações) Fraseado no estilo samba, seus derivados e choro (parte 1) - Levada de dois compassos ...
ANTONIO ADOLFO, 2013
10
Revisão crítica das canções para voz e piano de Heitor ...
Tonalidade: mi menor. Aspectos interpretativos Nessa canção encontramos problemas de fraseado e respiração do cantor que deverá ser acompanhado pelo pianista. Por não haver indicação de fraseado para a linha melódica do canto, ...
Nahim Marun

包含词语«FRASEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fraseado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O refugo do comunismo
... viveu o sovietismo do pós-guerra, mas revoltou-se contra o nacionalismo russo de Putin e o equívoco bielorussismo fraseado em russo de Lukashenko. «Jornal de Negócios - Portugal, 十月 15»
2
Osesp brilha no Rio pelas mãos de Alsop
Após o primeiro movimento seguiu-se o Andante,verdadeiramente lindo,muito solene e elegante com um fraseado muito bem delineado,pianíssimos austeros e ... «Jornal do Brasil, 十月 15»
3
Há 100 anos nascia o grande cantor Orlando Silva
É o que diz Jonas Vieira, biógrafo do artista: “foi ele quem plantou uma nova maneira de cantar, muito simples e com um fraseado novo, extraordinário. Essa é ... «UAI, 十月 15»
4
Grande Final do Jovens Músicos teve na violeta justo vencedor
Os restantes três estiveram outrossim em excelente nível: João Miguel Silva (oboé) com um limpo e bem fraseado e respirado Allegro inicial do Concerto de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
5
António Lobo Antunes: “Fernando Pessoa me aborrece até a morte”
R. O fraseado, a musicalidade do fraseado. No fim das contas eu sou um ladrão, um homem que está sempre procurando coisas no lixo. Meus livros nascem do ... «EL PAÍS Brasil, 九月 15»
6
Enrico Rava lança novo CD: 'Wild dance'
A linguagem muito pessoal de Diodati, que combina o seu fraseado melódico-harmônico bem espontâneo com inesperados efeitos eletrônicos (“nuvens ... «Jornal do Brasil, 八月 15»
7
Aceitação de casais gays não está na pauta de sínodo da família do …
... do que nunca sobre os homossexuais – mas o fraseado foi amenizado ou eliminado no final da reunião após uma reação dos religiosos conservadores. «Reuters Brasil, 六月 15»
8
Sucessos do jazz são interpretados no Teatro Gasômetro, em Belém
A concepção do fraseado de Billie foi única e marcou uma inovação determinante no universo do jazz, com uma interpretação impregnada de lirismo e ... «Portal Amazônia, 五月 15»
9
Parque Musical apresenta Billie Holiday – 100 Anos de Lady Day
Então, parte da vida dela pode ser experimenta através destas canções". A concepção do fraseado de Billie foi única e marcou uma inovação determinante no ... «Para, 五月 15»
10
Osesp prepara atrações especiais para próximas semanas
Le Sage é um dos principais pianistas de sua geração, reconhecido por sua interpretação sutil e seu fraseado poético. Já Baley ganhou o primeiro prêmio do ... «Brasileiros, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fraseado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/fraseado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH