下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里frontispício}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FRONTISPÍCIO的发音

fron · tis · pí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTISPÍCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRONTISPÍCIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«frontispício»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
frontispício

标题页

Frontispício

在建筑物中,正面是通常由建筑物前部的装饰元素构成的建筑元素,特别是在正面区域。 它的构成反映了建筑工作的历史时期,是学校的特色。 我们的支柱巴洛克时期,特别是在米纳斯吉拉斯州的区域,特征教堂呈现扉页,圣母教堂,但相对于与会者类教会的地位不同。 矩阵教堂保留了建筑物其他部分矩形平面图的传统,直接和忠实的前景。 建筑物的其他部分的角度图案应该保持水平。 在矩阵中,建筑物内部的点缀通过镀金和装饰物得到了重视,而立面被降到了背景之下。 属性 - 这种想法是神圣的只是建设,构成亵渎环境的门面和缺乏资金的内部,通常是构建更丰富的门面。 Em arquitetura, frontispício é um elemento arquitetônico constituído, genericamente, pelos elementos decoradores da parte frontal de uma construção, sobretudo na área da fachada. Sua composição reflete o período histórico da obra arquitetônica, sendo característico de uma escola. Igreja Matriz de Nossa Senhora do Pilar O período do Barroco, sobretudo na região das Minas Gerais, apresentou frontispícios de igrejas característicos, mas divergentes em relação ao status da classe social frequentadora da igreja. As igrejas Matrizes mantiveram o frontispício tradicional, reto e fiel à planta retangular do resto do edifício. Os frontispícios deveriam manter a horizontalidade, seguindo o padrão angular do resto do edifício. Nas matrizes, valorizava – se o embelezamento do interior do prédio, através dos douramentos e ornamentos, enquanto que a fachada era relegada a um segundo plano. Atribui – se a isso a ideia de que o sagrado estava apenas dentro do prédio, sendo a fachada constituinte de um ambiente profano, além da ausência de verbas, muitas vezes, para a construção de uma fachada mais rica.

点击查看«frontispício»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRONTISPÍCIO押韵的葡萄牙语 单词


Maurício
Mau·rí·cio
apício
a·pí·cio
aruspício
a·rus·pí·cio
auspício
aus·pí·cio
benefício
be·ne·fí·cio
estropício
es·tro·pí·cio
estrupício
es·tru·pí·cio
exercício
e·xer·cí·cio
extispício
ex·tis·pí·cio
fabrício
fa·brí·cio
horispício
ho·ris·pí·cio
hospício
hos·pí·cio
ignispício
i·gnis·pí·cio
início
i·ní·cio
malpropício
mal·pro·pí·cio
occipício
oc·ci·pí·cio
ofício
o·fí·cio
precipício
pre·ci·pí·cio
propício
pro·pí·cio
vício
ví·cio

FRONTISPÍCIO一样开头的葡萄牙语单词

front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontaleira
frontar
frontaria
frontão
fronte
frontear
fronteira
fronteirar
fronteirense
fronteiriço
fronteiro
frontino
frontirrostros
frontonasal
frontotemporal

FRONTISPÍCIO一样开头的葡萄牙语单词

Aparício
alimentício
artifício
comício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
fenício
fictício
indício
natalício
orifício
patrício
reinício
sacrifício
silício
simplício
sodalício
vitalício

葡萄牙语近义词词典里frontispício的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FRONTISPÍCIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«frontispício»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
frontispício的葡萄牙语近义词

«frontispício»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRONTISPÍCIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到frontispício25种语言翻译
该章节所呈现的将frontispício由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«frontispício»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

卷首
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Frontispicio
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

frontispiece
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

واجهة المبنى
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фронтиспис
278 数百万发言者

葡萄牙语

frontispício
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রচ্ছদপট
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

frontispice
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

imej muka
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Frontispiz
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

フロントスピニス
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

정면
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

frontispiece
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nhản sách
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मुखपृष्ठासमोरील
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cephe
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frontespizio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Frontispiece
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

фронтиспис
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

frontispiciu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πρισμετώπις
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frontispice
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

frontispiece
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

frontispiece
5 数百万发言者

frontispício的使用趋势

趋势

词语 «FRONTISPÍCIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«frontispício»在不同国家的使用频率。
frontispício的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«frontispício»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frontispício的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRONTISPÍCIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现frontispício的用法。与frontispício相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O frontispício da entrada tem dois andares e lojas , e um pórtico, sobre o qual ha uma varanda com balaustrada de pedra. Pena é que o recentíssimo cerco damnificasse tanto este edifício, que actualmente serve dc biblio- theca, e residência ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
2
O brilho da simplicidade: dois estudos sobre arquitetura ...
Em sua igreja de São Francisco em Ouro Preto (16). as duas torres cilíndricas, embora recuadas, parecem incorporadas ao frontispício situado num plano à frente, estando a ele articuladas por uma contracurva que dá continuidade ao ...
Glauco de Oliveira Campello, 2001
3
Guia da arquitetura colonial, neoclássica e romântica no Rio ...
llha das Cobras - Centro 02 Da capela beneditina original construída antes de l7ll subsiste apenas o frontispício com uma portada em lioz de excelente fatura. Sua execução é atribuída ao mesmo autor da obra em cantaria da igreja de Nossa ...
‎2001
4
Sebástica: bibliografia geral sobre D. Sebastião
ÍNDICE DE GRAVURAS (*) Int. — Frontispício do Vol. 1 das Memórias ... del Rey D. Sebastião, de Diogo Barbosa Machado, 1736 XV I — Frontispício da única edição de História Sebástica de Fr. Manoel dos Santos, 1735 3 II — Frontispício  ...
Vítor Amaral de Oliveira, 2002
5
Em torno de Diogo do Couto
É claro que, neste último frontispício, a parte verdadeiramente distintiva é a proposição relativa «que trata dos enganos e desenganos da índia». A expressão precedente — Diálogo do Soldado prático — funciona como designação de ...
António Coimbra Martins, 1985
6
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Elvas Convento-Hospital de S. João de Deus - Estuque – interior, frontispício de porta no claustro. montemor-o-Novo 1 - Local: Convento-Hospital de S. João de Deus (Igreja de S. João de Deus) - Pedra (mármore) - exterior, frontispício da ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
7
Esparsos, Volume I
A tarja inferior do frontispício da Carta das novas foi igualmente usada no frontispício de A regra z diffinçoões da ordem do mestrado de nosso senhor Jesu cnristo, obra que, embora não assinada nem datada, se sabe ter sido impressa por ...
Cortesão, Armando
8
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... [frontispício] 1734 014 “Para o uzo do P.e Mestre So-/chantre” e “Da Cathedral de Mna” [ambos no frontispício] 1734 015 “Pertence a Sé de Mn.a” [frontispício] 1761 012 “Pertence a Sé de Mn.a” [frontispício] “Cathedral de Marianna” [final do  ...
‎2008
9
Archivo Popular
Três grandes pórticos occupão a parte inferior do frontispício. Todos são ornados de hum grande número de estatuas e baixos relevos. Os do pórtico do centro , chamado a porta do Salvador, representão diversas figuras e passagens do ...
10
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Essa percepção do espaço urbano levou-o a alterar a disposição original do templo com a criação do novo frontispício voltado para o Campo da Luz ( Avenida Tiradentes). Tirou partido, igualmente, da vista para a várzea do Tamanduateí: ...
‎2005

包含词语«FRONTISPÍCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frontispício在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O encontro do samurai Kenjiro Tanaka com o cangaceiro Justino …
Justino se enfesou, armou-se de indignação e arrematou: “A moça, do livro, não leu o frontispício. E quer ser doutora pela Universidade de Grenoble. Eu não ... «Paraná-Online, 十月 15»
2
Professor Nelci Silvério, o filósofo de Goiás
No frontispício da obra, este provérbio oriental, pleno de sabedoria: “Ao chegarmos a este mundo, nós chorávamos, ao passo que outros sorriam. Pois bem: ... «DM.com.br, 十月 15»
3
Thiago Martins desfila em Vitória para Konyk
Os pontos fortes do desfile são as estamparias de beija-flor e orquídeas, manguezal de Vitória, coroa do frontispício da Capela Santa Luzia e o piso do Palácio ... «Finíssimo, 七月 15»
4
As coisas que nos acontecem
Sou leitor de orelha, frontispício, quarta capa, leio os créditos, até a ficha catalográfica eu leio. Li o prefácio, o belo prefácio do Pedro Borges, o organizador, ... «CartaCapital, 七月 15»
5
Terra desliza e atinge muro de fonte histórica perto da Concha …
... alvenaria de pedra e é composta por uma galeria de captação de água, frontispício e bacia de recolhimento de água servida, que fica em nível abaixo da rua. «Globo.com, 六月 15»
6
Francisco, o papa verde
No blog mantido pelo vaticanista da revista, uma versão aparentemente integral do documento foi publicada três dias antes. Com frontispício papal original, um ... «CartaCapital, 六月 15»
7
Princípios da Haia evidenciam insegurança jurídica brasileira
O Código Civil brasileiro de 1916 tinha como frontispício, lei autônoma denominada Introdução ao Código Civil, que regulava a aplicação das regras jurídicas, ... «Consultor Jurídico, 六月 15»
8
O fim das utopias
O Último Europeu - 2284 enuncia em frontispício a linhagem na qual se inscreve. Afirmando-se como homenagem ao texto de Thomas More, Miguel Real ... «Visão, 四月 15»
9
A arte de governar a república
... mesmo, as ditaduras colocam, no seu frontispício, o nome de república. Atenas era Cidade Estado, com pouco mais de duzentos mil habitantes, no entanto, ... «DM.com.br, 四月 15»
10
Por quem dobram os sinos no caso dos desempregados da Lava …
Um poema de John Donne, o mais notável poeta inglês do século XVI, citado por Hemingway no frontispício de "Por quem os sinos dobram", ressoa desde o ... «Brasil 247, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frontispício [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/frontispicio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z